Delta TECK II 81T2 Serie Guide D'entretien Et D'installation page 17

Item No. Part No.
Article N° de Pièce
1 061138A  Cover screws for 3rd Generation E-FV (2/pkg)
2 061139A Metal cover
Electronic Water Closet repair kit for 3rd Generation
061142A
E-FV
3
061143A Electronic Urinal repair kit for 3rd Generation E-FV
061363A Water Closet board & electronic override button
061364A Urinal board & electronic override button
4
Dual Flush Water Closet board & electronic override
061430A
button
5 060334A Battery holder
6 061063A Replaceable lens for 3rd Generation E-FV
7 061141A  Cover gasket (3/pkg)
8 061024A Regulating screw & o-ring
Cap/solenoid & regulating screw assembly for
061341A
0.125 gpf (0.5 Lpf) fixed Urinals (see Table 1)
Cap/solenoid & regulating screw assembly for
061342A
0.5 gpf (1.9 Lpf) fixed Urinals (see Table 1)
Cap/solenoid & regulating screw assembly for
061344A
1.27 gpf (4.8 Lpf) fixed Water Closets (see Table 1)
9
Cap/solenoid & regulating screw assembly for
061345A
1.6 gpf (6.0 Lpf) fixed Water Closets (see Table 1)
Cap/solenoid & regulating screw assembly for
061346A
0.5 gpf (1.9 Lpf) adjustable Urinals (see Table 1)
Cap/solenoid & regulating screw assembly for
061169A
1.6 gpf (6.0 Lpf) adjustable Water Closets (see Table 1)
10 Screws for cast cap (4/pkg)
060078A 
11 060507A  Poppet pin pack (3/pkg) (see Table 1)
Washer for 1.27 gpf (4.8 Lpf) & 1.6 gpf (6.0 Lpf) models
12 061124A 
only (6/pkg) (see Table 1)
Poppet pin pack for 0.5 gpf (1.9 Lpf) models only (3/
13 060508A 
pkg) (see Table 1)
14 061489A  Diaphragm guide assembly for Urinals (see Table 1)
Diaphragm/guide assembly complete - Water Closets
15 061490A 
(see Table 1)
16 062007A  Brass seat with o-ring
061422A Standard tail
17
061429A Standard tail 2" (51 mm) extension
18 061423A Standard union nut
19 060692A Standard retaining ring
20 Standard tail o-ring package (20/pkg)
060082A 
21 061424A Sloan® tail
22 061425A Sloan® union nut
NOTICE Refer to TECK® flushometer repair parts and maintenance manual for additional parts and information.
 Package quantities may change. Check the parts section of the latest Delta Commercial Faucet Price List for current quantities.
 For valves manufactured before January 2013, you must replace both 061323A / 061324A diaphragm assembly and 062007A brass seat with
O-ring. See "Table 1 - Cap/Pin/Diaphragm Configuration Table" on page 19 to determine appropriate poppet pin & diaphragm repair parts
based on the flush volume required.
 Each individual sensor module requires its own 24 VAC to 6 VDC hardwire converter.
AVIS Consultez le manuel des pièces de rechange et d'entretien du robinet de chasse d'eau TECK
 Les quantités par paquet peuvent varier. Consultez la section des pièces de la dernière liste de prix des robinets commerciaux Delta pour
connaître les quantités actuelles.
 Pour les soupapes fabriquées avant janvier 2013, vous devez remplacer l'ensemble du diaphragme 061323A / 061324A et l'assise en laiton
062007A avec joint torique. Voir « Tableau 1 - Tableau de configuration capuchon/goupille de verrouillage/diaphragme » à la page 19 pour
déterminer la goupille de verrouillage et les pièces de réparation du diaphragme appropriées en fonction du débit de chasse requis.
 Chaque module de capteur individuel requiert son propre convertisseur filé de 24 VCA à 6 VCC.
Description
Vis de couvercle pour E-FV de 3e génération ( 2/pqt)
Couvercle de métal
Ensemble de réparation des toilettes électroniques E-FV de 3e
génération
Ensemble de réparation pour urinoir électronique E-FV de 3e
génération
Carte de circuits de toilette et bouton de commande électronique
Carte de circuits d'urinoir et bouton de commande électronique
Carte de circuits de toilette double chasse et bouton de
commande électronique
Support de piles
Lentille remplaçable pour E-FV de 3e génération
Joint de couvercle (3/pqt)
Vis de réglage et joint torique
Ensemble capuchon/solénoïde et vis de réglage pour urinoirs
fixes de 0,125 gal./chasse (0,5 L/chasse) (voir Tableau 1)
Ensemble capuchon/solénoïde et vis de réglage pour urinoirs
fixes de 0,5 gal./chasse (1,9 L/chasse) (voir Tableau 1)
Ensemble capuchon/solénoïde et vis de réglage pour toilettes
fixes de 1,27 gal./chasse (4,8 L/chasse) (voir Tableau 1)
Ensemble capuchon/solénoïde et vis de réglage pour toilettes
fixes de 1,6 gal./chasse (6,0 L/chasse) (voir Tableau 1)
Ensemble capuchon/solénoïde et vis de réglage pour urinoirs
réglables de 0,5 gal./chasse (1,9 L/chasse) (voir Tableau 1)
Ensemble capuchon/solénoïde et vis de réglage pour toilettes
réglables de 1,6 gal./chasse (6,0 L/chasse) (voir Tableau 1)
Vis pour capuchon en fonte (4/pqt)
Goupilles de verrouillage (3/pqt) (voir Tableau 1)
Rondelle pour les modèles de 1,27 gal./chasse (4,8 L/chasse) et
1,6 gal./chasse (6,0 L/chasse) seulement (3/pqt) (voir Tableau 1)
Goupilles de verrouillage uniquement pour les modèles de 0,5
gal./chasse (1,9 L/chasse) (3/pqt) (voir Tableau 1)
Ensemble diaphragme/guide pour urinoirs (voir Tableau 1)
Ensemble complet diaphragme/guide - Toilettes (voir Tableau 1)
Assise en laiton avec joint torique
Tuyau inférieur standard
Rallonge de tuyau inférieur standard 2 po (51 mm)
Écrou de raccordement standard
Anneau de retenue standard
Joints toriques de tuyau inférieur standard (20/pqt)
Tuyau inférieur Sloan
Écrou de raccordement Sloan
Page 17 - 31
216037, Rev. D
pour plus de pièces et d'informations.
MD