دﻟﯾل اﻟﻣﺎﻟك
.ﻻ ﺗﺗرك طﻔﻠك أﺑ د ًا وﺣده - ﺧﺷﯾﺔ اﻟﻐرق
اﺣﺗﻔظ ﺑﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﺗﺟﻣﯾﻊ واﻟﺗرﻛﯾب ﻟﻠرﺟوع إﻟﯾﮭﺎ ﻣﺳﺗﻘﺑﻼ ً . ﺗﺣﺗوي اﻟﻠﻌﺑﺔ ﻋﻠﻰ أﺟزاء ﺻﻐﯾرة، وﻟﮭذا
• ﻗد ﯾﺗﻌرض اﻷطﻔﺎل ﻟﻠﻐرق ﻓﻲ ﻛﻣﯾﺔ ﺿﺋﯾﻠﺔ ﻣن اﻟﻣﯾﺎه. ﻗم ﺑﺗﻔرﯾﻎ ﺣﻣﺎم اﻟﺳﺑﺎﺣﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋدم
.• ﻻ ﺗﺿﻊ اﻟﺣﻣﺎم اﻟﻣﺗﻧﻘل ﻓوق أي ﺳطﺢ ﻣن اﻟﺧرﺳﺎﻧﺔ أو اﻷﺳﻔﻠت أو أي ﺳطﺢ ﺻﻠب آﺧر
• ﺿﻊ اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻋﻠﻰ ﺳطﺢ ٍ ﻣﺳﺗو ٍ ﻋﻠﻰ ﺑﻌد 2 ﻣﺗر ﻋﻠﻰ اﻷﻗل ﻣن أي ﻣﻧﺷﺄة أو ﺣﺎﺟز ﻣﺛل اﻟﺳور أو
.اﻟﺟراج أو اﻟﻣﻧزل أو اﻷﻏﺻﺎن اﻟﻣﻌﻠﻘﺔ أو ﺣﺑﺎل اﻟﻐﺳﯾل أو اﻷﺳﻼك اﻟﻛﮭرﺑﯾﺔ
.• اﻟﺗﻌدﯾل ﻓﻲ اﻟﺣﻣﺎم اﻟﻣﺗﻧﻘل اﻷﺻﻠﻲ )ﻣﺛل إﺿﺎﻓﺔ إﻛﺳﺳوارات( وﻓ ﻘ ً ﺎ ﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﻣﺻﻧﻊ
45 :• ﺗﺄﻛد ﻣن ﺗوﺻﯾل اﻟﺣوض واﻟﺷرﯾﺣﺔ داﺋﻣﺎ أﺛﻧﺎء اﻻﺳﺗﺧدام؛ ﻻ ﺗﺗﺟﺎوز اﻟﺣد اﻷﻗﺻﻰ ﻟﻠوزن
، 53097 ﻛﺟم / 99 رطﻼ. ﯾﺟب أن ﯾﺻﻌد ﺷﺧص واﺣد ﻋﻠﻰ اﻟﻣزﻟﻘﺔ ﻓﻲ ﻛل ﻣرة. ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ إﻟﻰ
ل ﺗﺗﺟﺎوز اﻟﺣد اﻷﻗﺻﻰ ﻟﻠوزن: 441 ﻛﺟم / 713 رطل، واﻟﺣد اﻷﻗﺻﻰ ﻟﻠﻣﺳﺗﺧدﻣﯾن ﻋﻠﻰ
• ﯾﺟب ﻋﻠﻰ اﻷطﻔﺎل ﺧﻠﻊ اﻷﺣذﯾﺔ واﻟﻧظﺎرات، وﻛذﻟك أي أﺷﯾﺎء ﺣﺎدة أو ﺻﻠﺑﺔ ﻣن ﺟﯾوﺑﮭم، ﻷﻧﮭﺎ ﻗد
• ﻻ ﺗﺳﻣﺢ ﺑﺗﻧﺎول اﻟطﻌﺎم أو اﻟﺷراب أو اﻟﻌﻠﻛﺔ داﺧل اﻟوﺣدة
• ﯾﺟب أن ﯾﺗم ﺗﺛﺑﯾت ﺣﻣﺎم اﻟﺳﺑﺎﺣﺔ ﻋﻠﻰ ﺳطﺢ ﺻﻠب ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻷرض. إذا ﺗم إﻋداد ﺣﻣﺎم
اﻟﺳﺑﺎﺣﺔ ﻋﻠﻰ أرﺿﯾﺔ ﻏﯾر ﻣﺳﺗوﯾﺔ، ﻓﯾﻣﻛن أن ﯾﺳﺑب اﻧﮭﯾﺎر ﻟﺣﻣﺎم اﻟﺳﺑﺎﺣﺔ وﺣدوث ﻓﯾﺿﺎﻧﺎت، ﻣﻣﺎ
.ﯾﺳﺑب إﺻﺎﺑﺎت ﺷﺧﺻﯾﺔ ﺧطﯾرة و/أو إﻟﺣﺎق أﺿرار ﺑﺎﻟﻣﻣﺗﻠﻛﺎت اﻟﺷﺧﺻﯾﺔ
.• ﻻ ﺗﺛﺑت ﺣﻣﺎم اﻟﺳﺑﺎﺣﺔ ﻋﻠﻰ طرق اﻟﺳﯾﺎرات أو اﻟﻣداﺧل أو اﻟرﺻﻔﺎن أو اﻟﺣﺻﻰ أو اﻷﺳﻔﻠت
اﻟﺗﺄرﯾض ﯾﺟب أن ﯾﻛون ﺛﺎﺑ ﺗ ً ﺎ ﺑﻣﺎ ﻓﯾﮭ اﻟﻛﻔﺎﯾﺔ ﻟﺗﺣﻣل ﺿﻐط اﻟﻣﯾﺎه؛ واﻟطﯾن، واﻟرﻣل، واﻟﺗرﺑﺔ اﻟﻠﯾﻧﺔ
.• ﯾﺟب أن ﯾﺗم ﺗﻧظﯾف اﻷرض ﻣن ﺟﻣﯾﻊ اﻷﺷﯾﺎء واﻷﻧﻘﺎض ﺑﻣﺎ ﻓﻲ ذﻟك اﻷﺣﺟﺎر واﻷﻏﺻﺎن
• راﺟﻊ ﻣﻊ اﻟﻣﺟﻠس اﻟﻣﺣﻠﻲ ﻓﻲ ﻣدﯾﻧﺗك اﻟﻘواﻧﯾن اﻟﺑﯾﺋﯾﺔ اﻟﻣرﺗﺑطﺔ ﺑﺎﻷﺳوار واﻟﺣواﺟز واﻟﺳدود
.واﻹﺿﺎءة وﻣﺗطﻠﺑﺎت اﻟﺳﻼﻣﺔ واﻟﺗﺄﻛد ﻣن ﺗواﻓﻘﮭﺎ ﻣﻊ ﻛﺎﻓﺔ اﻟﻘواﻧﯾن
(1. اﻓﺗﺢ ﺻﻣﺎم اﻟﻣﯾﺎه ﻟﻣلء ﻏرﻓﺔ اﻟﻣﯾﺎه ﺑﺎﻟﻣﺎء )ﻓﻘط ﻟﻠﻣﻧﺗﺞ اﻟﻣﺗﺿﻣن ﻏرﻓﺔ ﻣﯾﺎه
2. ﻓﺗﺢ اﻟﺻﻣﺎم ذي - 3ﺻﻣﺎﻣﺎت ﻟﻠرﺑط اﻟﺑﯾﻧﻲ ﻟﻣلء اﻟﻣﺎء ﻓﻲ ﻏرﻓﺔ اﻟﻣﯾﺎه وﻗم ﺑﺈﻏﻼق اﻟﻐطﺎء
اﻷول،ﺛم اﻧﻔﺦ ﻧﻔس اﻟﻐرﻓﺔ ﺑﻣﺿﺧﺔ ھواء )ﻏﯾر ﻣدرﺟﺔ(، وﻗم ﺑﺈﻏﻼق اﻟﺻﻣﺎم ﺑﻌد اﻟﻧﻔﺦ واﺿﻐطﮭ
70%
.ﯾﺟب ﺗﺟﻣﯾﻌﮭﺎ ﻣن ﻗ ِﺑل ﺷﺧص ﺑﺎﻟﻎ
.• ﻟﻼﺳﺗﺧدام اﻟﻣﻧزﻟﻲ ﻓﻘط
.• ﻟﻼﺳﺗﺧدام اﻟﺧﺎرﺟﻲ ﻓﻘط
.• ﯾﻧﺻﺢ ﺑﺈدارة ظﮭرك ﻟﻠﺷﻣس أﺛﻧﺎء اﻟﻠﻌب
.اﻟﻣزﻟﺟﺔھو ﺷﺧﺻﺎن ﻓﻲ وﻗت واﺣد
.ﺗﺛﻘب اﻟﺳطﺢ اﻟﻣﺣﯾط
.ﺣﺎﻓظ داﺋﻣﺎ ﻋﻠﻰ ﻣدﺧل اﻟﻣزﻟﻘﺔ ﺧﺎﻟﯾﺎ ﻣن اﻟﻌراﻗﯾل
.• ﻻ ﺗﺳﻣﺢ ﻟﻠﻣﺳﺗﺧدﻣﯾن ﺑﺎﻟﺷﻘﻠﺑﺔ أو اﻟﻠﻌب اﻟﺧﺷن
.• ﻻ ﺗﺳﻣﺢ ﻟﻠﻣﺳﺗﺧدﻣﯾن ﺑﺎﻟﺗﺳﻠق أو اﻟﺗﻌﻠق ﺑﺟدران اﻟﺣﺎوﯾﺔ
:ﺗوﺻﯾﺎت ﺗﺧص اﺧﺗﯾﺎر ﻣوﺿﻊ ﺣﻣﺎم اﻟﺳﺑﺎﺣﺔ
./اﻟﻔﺿﻔﺎﺿﺔ أو اﻟﻘطران ﻏﯾر اﻟﻣﻧﺎﺳب
.ﻓﯾﻐرﻓﺔ اﻟﮭواء
()ﻓﻘط ﻟﻠﻣﻧﺗﺞ ذي - 3ﺻﻣﺎﻣﺎت ﻟﻠرﺑط اﻟﺑﯾﻧﻲ
.3. اﻓﺗﺢ ﺻﻣﺎﻣﺎت اﻷﻣﺎن، واﻧﻔﺦ اﻷﺟزاء واﺣدة ﺗﻠو اﻷﺧرى. ﺗﺄﻛد ﻣن إﻏﻼق اﻟﺻﻣﺎﻣﺎت ﺑﻌد اﻟﻧﻔﺦ
ﺗﺣذﯾر
.ﻣﻠﺣوظﺔ: ﻟﻸرﺿﯾﺔ ﻏﯾر اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻧﻔﺦ، ﯾوﺟد ﺻﻣﺎم اﻟﮭواء ﻋﻠﻰ اﻟﺟﺎﻧب اﻟﺳﻔﻠﻲ ﻣن اﻟﻣﻧﺗﺞ
.اﺳﺗﺧداﻣﮭ
6. اﻣﻸ ﺑﺑطء ﺣﻣﺎم اﻟﺳﺑﺎﺣﺔ إﻟﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﻣﯾﺎه اﻟﻣﻧﺎﺳب، وإذا ﻛﺎن ھﻧﺎك ﺧط ﻟﻠﺗﻌﺑﺋﺔ، ﻓﻘف ﻋﻧد ﺣده
وﻟﻛن ﻻ ﺗﺗﺟﺎوز ﺧط اﻻﻣﺗﻼء اﻟﻣوﺟود داﺧل ﺣﻣﺎم اﻟﺳﺑﺎﺣﺔ. ﻻ ﺗﻔرط ﻓﻲ اﻟﻣلء ﻷن ھذا ﻗد ﯾؤدي
اﻟﺗﺣﺿﯾر
ﻣﻼﺣظﺔ: ﺟﻣﯾﻊ اﻟرﺳوﻣﺎت ﻟﻠﺗوﺿﯾﺢ ﻓﻘط. وﻗد ﻻ ﺗﻌﺑر ﻋن اﻟﻣﻧﺗﺞ اﻟﻔﻌﻠﻲ. ﻟﯾﺳت ﻣرﺳوﻣﺔ ﺑﻣﻘﯾﺎس
اﻟﺗﺟﻣﯾﻊ
1. راﺟﻊ اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ ﻣن أﺟل اﻟﺣﺻول ﻋﻠﻰ ﺗوﺟﯾﮭﺎت ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺗﺧﻠص ﻣن ﻣﯾﺎه ﺣﻣﺎﻣﺎت
2. ﯾﺟب ﺗﻔرﯾﻎ ﺟﻣﯾﻊ ﻏرف اﻟﮭواء، وﻓﻲ ﻧﻔس اﻟوﻗت ادﻓﻊ ﺟدران ﺣﻣﺎم اﻟﺳﺑﺎﺣﺔ إﻟﻰ أﺳﻔل ﻟﻠﺗﺧﻠﺻﻣن
ﺗﺣذﯾر: إذا ﻟم ﺗﻠﺗزم ﺑﺈرﺷﺎدات اﻟﺻﯾﺎﻧﺔ اﻟﻣذﻛورة ھﻧﺎ، ﻓﺈﻧك ﺗﻌرض ﺻﺣﺗك و ﺻﺣﺔ طﻔﻠك ﻋﻠﻰ
• ﻗم ﺑﺗﻐﯾﯾر ﻣﺎء ﺣﻣﺎم اﻟﺳﺑﺎﺣﺔ ﺗﻐﯾﯾرً ا ﻣﺗﻛررً ا )وﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ اﻟطﻘس اﻟﺣﺎر( أو ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﺗﻠوث ﺑﺷﻛل
• ﯾرﺟﻰ اﻻﺗﺻﺎل ﺑﺎﻟﻣوزع اﻟﻣﺣﻠﻲ اﻟﺧﺎص ﺑﻛم ﻟﻠﺣﺻول ﻋﻠﻰ اﻟﻛﯾﻣﺎوﯾﺎت اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﻣﻌﺎﻟﺟﺔ ﺣﻣﺎم
2. ﻗم ﺑﺗﺟﻔﯾف ﺣﻣﺎم اﻟﺳﺑﺎﺣﺔ ﺑﺎﻟﮭواء، وﺑﻣﺟرد أن ﯾﺟف ﺗﻣﺎﻣﺎ، اطو ِ ه ﺑﻌﻧﺎﯾﺔ و ﺿﻌﮭ ﻣرة أﺧرى ﻓﻲ
.ﻋﺑوﺗﮭ اﻷﺻﻠﯾﺔ. إذا ﻟم ﯾﻛن ﺣﻣﺎم اﻟﺳﺑﺎﺣﺔ ﺟﺎﻓﺎ ﺗﻣﺎﻣﺎ، ﻓﺈﻧﮭ ﻗد ﯾﺗﻌﻔن وﻣن ﺛم ﯾﺗﻠف
PVC
اﻟﺳن
2+
27
ﻣﻠﺣوظﺔ: ﻻ ﺗﻔرط ﻓﻲ اﻟﻧﻔﺦ. ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم ﺿﺎﻏط اﻟﮭواء أو اﻟﮭواء اﻟﻣﺿﻐوط
.4. ﻗم ﺑﺗوﺻﯾل اﻟﻣزﻟﻘﺔ ﺑﺎﻟﻣﺳﺑﺢ ﻋن طرﯾق ﺷد اﻟﺣﺑل
.()ﻓﻘط ﻟﻠﻣﻧﺗﺞ اﻟﻣزود ﺑﻣزﻟﻘﺔ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻔﺻل
.5. ارﺑط ﺧرطوم اﻟﺣدﯾﻘﺔ ﺑﻣﮭﺎﯾﺊ اﻟﺧرطوم
.اﻧﺗﺑﮭ! ﻻ ﺗﺗرك ﺣﻣﺎم اﻟﺳﺑﺎﺣﺔ ﺑدون ﻣراﻗﺑﺔ أﺛﻧﺎء ﻋﻣﻠﯾﺔ ﻣﻠﺋﮭ ﺑﺎﻟﻣﺎء
ﻣﺳﺗوى اﻟﻣﺎء اﻟﻣﻧﺎﺳب
ﻣﻠﺣوظﺔ: ﯾﺟب أن ﯾﺗوﻟﻰ ﺷﺧص ﺑﺎﻟﻎ ﺗﺻرﯾف اﻟﻣﯾﺎه
.ﻣﻠﺣوظ، وﯾﺻﺑﺢ اﻟﻣﺎء ﻏﯾر ﻧظﯾف أو ﺿﺎر ﺑﺻﺣﺔ اﻟﻣﺳﺗﺧدم
.اﻟﺳﺑﺎﺣﺔ. اﺣرص ﻋﻠﻰ اﺗﺑﺎع ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﻣﺻﻧﻊ اﻟﻛﯾﻣﺎوﯾﺎت
.1. ﺑﻌد اﻻﺳﺗﺧدام، اﺳﺗﺧدم ﻗطﻌﺔ ﻗﻣﺎش ﻣﺑﻠﻠﺔ ﻟﺗﻧظﯾف ﺟﻣﯾﻊ اﻷﺳطﺢ
ﻣﻠﺣوظﺔ: ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم ﻣطﻠ ﻘ ً ﺎ ﻣذﯾﺑﺎت أو أﯾﺔ ﻛﯾﻣﺎوﯾﺎت أﺧرى ﻗد ﺗﺿر ﺑﺎﻟﻣﻧﺗﺞ
.3. ﯾ ُﺣﻔظ ﻓﻲ ﻣﻛﺎن ﺟﺎف، أﻛﺛر ﻣن 51 درﺟﺔ ﻣﺋوﯾﺔ، ﺑﻌﯾ د ً ا ﻋن ﻣﺗﻧﺎول اﻷطﻔﺎل
اﻟﺑﻧد
;53097 ;53092 ;53093 ;53069 ;53068 ;53067 ;53052
98800 ;53160 ;98793 ;91097 ;53126 ;53117
.راﺟﻊ رﻗم اﻟﺑﻧد أو اﻟرﻗم اﻟﻣذﻛور ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺑوة
.ﯾﺟب ﻗراءة اﻟﻌﺑوة ﺑﻌﻧﺎﯾﺔ واﻻﺣﺗﻔﺎظ ﺑﮭﺎ ﻟﻠرﺟوع إﻟﯾﮭﺎ ﻣﺳﺗﻘﺑﻼ
.ﻟم ﯾﺗم ﺗﺿﻣﯾن ﻣﺿﺧﺔ اﻟﮭواء
.إﻟﻰ اﻧﮭﯾﺎر ﺣﻣﺎم اﻟﺳﺑﺎﺣﺔ
.رﺳم
ﺗﻔرﯾﻎ ﺣﻣﺎم اﻟﺳﺑﺎﺣﺔ
.اﻟﺳﺑﺎﺣﺔ
.اﻟﮭواء
ﺻﯾﺎﻧﺔ ﺣﻣﺎم اﻟﺳﺑﺎﺣﺔ
.اﻷﺧص ﻟﻠﺧطر
اﻟﻧظﺎﻓﺔ و اﻟﺗﺧزﯾن
30s
...
30min