Français
Les outils électriques représentent un danger entre
des mains inexpertes.
e) Entretenir les outils électriques et les
accessoires. Assurez-vous que les pièces en
mouvement ne sont pas désalignées ou
coincées, qu'aucune pièce n'est cassée ou que
l'outil électrique n'a subi aucun dommage
pouvant affecter son bon fonctionnement. Si
l'outil électrique est endommagé, le faire
réparer avant de le réutiliser.
De nombreux accidents sont dus à des outils mal
entretenus.
f) Garder affûtés et propres les outils permettant
de couper.
Un outil bien entretenu aux bords bien affûtés
risquera moins de se coincer et sera plus facile à
maîtriser.
g) Utiliser l'outil, les accessoires et les lames,
etc., conformément à ces instructions, en
tenant compte des conditions de travail et du
travail à réaliser.
L'utilisation d'un outil électrique à des fins autres
que celles prévues est potentiellement dangereuse.
h) Garder les poignées et les surfaces de
préhension propres, sèches et exemptes
d'huile et de graisse.
Les poignées et surfaces de préhension glissantes
ne permettent pas de manipuler et de contrôler
l'outil de manière sûre dans des situations
inattendues.
5) Utilisation des outils fonctionnant sur batteries et
précautions d'emploi
a) Ne recharger qu'avec le chargeur spécifié par
le fabricant.
Un chargeur qui est adapté à un type de bloc de
batteries peut créer un risque de feu lorsqu'il est
utilisé avec un autre type de bloc de batteries.
b) N'utiliser les outils qu'avec des blocs de
batteries spécifiquement désignés.
L'utilisation de tout autre bloc de batteries peut
créer un risque de blessure et de feu.
c) Lorsqu'un bloc de batteries n'est pas utilisé, le
maintenir à l'écart de tout autre objet
métallique, par exemple trombones, pièces de
monnaie, clés, clous, vis ou autres objets de
petite taille qui peuvent donner lieu à une
connexion d'une borne à une autre.
Le court-circuitage des bornes d'une batterie entre
elles peut causer des brûlures ou un feu.
d) Dans de mauvaises conditions, du liquide peut
être éjecté de la batterie ; éviter tout contact.
En cas de contact accidentel, nettoyer à l'eau.
Si le liquide entre en contact avec les yeux,
rechercher en plus une aide médicale.
Le liquide éjecté des batteries peut causer des
irritations ou des brûlures.
e) Ne pas utiliser un bloc batterie ou un outil qui
est endommagé ou modifié.
Des batteries endommagées ou modifiées peuvent
présenter un comportement imprévisible pouvant
provoquer un incendie, une explosion ou un risque
de blessures.
f) Ne pas exposer un bloc batterie ou un outil à
un feu ou à des températures excessives.
L'exposition à un feu ou à des températures
supérieures à 130°C peut provoquer une explosion.
g) Suivre toutes les instructions de charge et ne
pas charger le pack batterie ou l'outil en dehors
de la plage de température spécifiée dans les
instructions.
Une charge incorrecte ou à des températures en
dehors de la plage spécifiée peut endommager la
batterie et augmente le risque d'incendie.
6) Maintenance et entretien
a) Faire entretenir l'outil par un réparateur qualifié
utilisant uniquement des pièces de rechange
identiques.
Cela assurera le maintien de la sécurité de l'outil.
b) Ne jamais réaliser la maintenance sur des
packs batterie endommagés.
La maintenance des blocs batterie ne doit être
réalisée que par le fabricant ou des personnes
autorisées.
PRECAUTION
Maintenir les enfants et les personnes infirmes
éloignés.
Lorsque les outils ne sont pas utilisés, ils doivent être
rangés hors de portée des enfants et des personnes
infirmes.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
RELATIVES AU GONFLEUR SUR
BATTERIE
1. Ne laissez pas les enfants utiliser l'outil sans
surveillance.
2. Ne jamais pointer vers des personnes ou des animaux.
La machine projette de petits objets à vitesse élevée et
peut provoquer des blessures.
3. Ne pas placer les mains ou le visage à proximité du port
de soufflage ou de l'admission d'air pendant l'utilisation.
Cela pourrait provoquer des blessures.
4. S'assurer que tous les accessoires utilisés sont
conformes à la pression de service.
5. Lors du desserrage du raccord, veiller à ce que l'air
comprimé contenu dans le flexible à haute pression
s'échappe soudainement. Saisissez donc fermement
l'extrémité du flexible à haute pression à desserrer.
6. L'affichage de la pression de cet outil n'est qu'une
estimation. Après avoir introduit de l'air, vérifiez la
pression avec un manomètre calibré.
7. Porter des lunettes de protection et un masque anti-
poussière pendant le travail.
8. Ne pas obstruer le port de soufflage et/ou l'admission
d'air. De même, ne pas laisser la poussière s'accumuler
dans l'admission d'air.
Si le port de soufflage ou l'admission d'air est bloqué, la
rotation du moteur accélère de manière anormale, ce
qui peut endommager le ventilateur à l'intérieur de l'outil
électrique et provoquer une surchauffe du moteur.
9. Ne pas utiliser le produit dans des endroits où il est
susceptible d'aspirer de l'eau ou du sable.
10. Ne pas utiliser dans des endroits où se trouvent des
matériaux inflammables tels que de la laque, de la
peinture, du benzène, du diluant ou de l'essence.
11. Ne pas utiliser l'appareil à proximité d'objets générant
une forte chaleur, comme une cuisinière; ne pas
souffler sur des mégots de cigarette allumés; et ne pas
attiser ni éteindre de flammes.
Des incendies peuvent se produire si l'appareil est
utilisé à proximité de tels endroits.
12. Ne pas souffler la poussière, les morceaux de verre, les
lames, les clous, les vis, les cailloux, etc
13. Si vous observez que l'appareil génère des
températures anormalement élevées, fonctionne mal ou
produit des bruits anormaux, cessez immédiatement
l'utilisation et coupez l'interrupteur d'alimentation. Faites
26