Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Hazard
RISQUE DE PROBLEME
RESPIRATOIRE
Propane Convection Heater Manual
IMPORTANTES CONSIGNES DE SECURITE
Potential Consequence
Des blessures graves, voire la
mort peuvent survenir si une
bonne ventilation n'est pas
fournie selon les consignes de
ce manuel.
Prevention
Voici un radiateur de type di-
rect. Le type direct signifie que
tous les produits de combustion
entrent dans l'espace chauffé. Ce
radiateur a un taux d'efficacité
de combustion de 98 %, mais
produit tout de même de faibles
quantités de monoxyde de car-
bone. Le monoxyde de carbone
est toxique. Les êtres humains
peuvent tolérer de petites quan-
tités de monoxyde de carbone,
des précautions doivent donc être
prises pour assurer une ventila-
tion adéquate.
Une ventilation inadéquate, en
violation des consignes figurant
dans ce manuel, peut entraîner
la mort. Les premiers symp-
tômes d'un empoisonnement au
monoxyde de carbone ressem-
blent à ceux de la grippe. Voici
les symptômes résultant d'une
ventilation inadéquate : * mal à la
tête * vertiges * nez et yeux qui
brûlent * nausée * bouche sèche
et * mal à la gorge.
Fournir une ouverture minimale
de 0,28 m² (3 pi²) pour la ventila-
tion, par 100 000 btu d'utilisation
nominale.
Les personnes avec des prob-
lèmes de respiration doivent con-
sulter un médecin avant d'utiliser
ce chauffage.
Intoxication à l'oxyde de car-
bone: Les premiers signes de
l'intoxication à l'oxyde de carbone
ressemblent aux symptômes de la
grippe tels que des maux de tête,
des étourdissements, et/ou la
nausée. Il est possible que votre
chauffage ne marche pas cor-
rectement si vous éprouvez ces
symptômes.
Obtenir de l'air frais immédi-
atement ! Faire entretenir le
chauffage. Certaines personnes
sont plus atteintes par l'oxyde
de carbone que les autres. Ceci
inclut les femmes enceintes, les
personnes avec des problèmes
de cœur ou de poumon, celles
sous l'influence d'alcool ou en
haute altitude.
Ne jamais utiliser ce chauffage
dans les espaces d'habitation ou
dans les pièces où l'on dort.
23
Publicité
