Sécurité électrique et sécurité des batteries
Ne jetez pas la ou les batteries au feu.
1.
L'élément de la pile pourrait exploser. Consultez
les codes locaux pour de possibles instructions de
mise au rebut spéciales.
N'ouvrez ni ne manipulez la ou les batteries.
2.
L'électrolyte qui s'échappe de la batterie est cor-
rosif et peut irriter la peau ou les yeux. Il peut être
toxique en cas d'ingestion.
Ne chargez pas la batterie sous la pluie ou
3.
dans un endroit mouillé.
Ne pas charger la batterie à l'extérieur.
4.
Ne manipulez pas le chargeur, y compris la
5.
fiche du chargeur et les bornes du chargeur
avec les mains mouillées.
Dépannage
Confiez la réparation de votre outil électrique à
1.
un réparateur qualifié qui utilise des pièces de
rechange identiques. La sécurité de l'outil élec-
trique sera ainsi préservée.
Ne dépannez jamais les batteries endommagées.
2.
Le dépannage des batteries doit être effectué uni-
quement par le fabricant ou un dépanneur agréé.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS.
AVERTISSEMENT :
tromper (au fil d'une utilisation répétée) par un
sentiment d'aisance et de familiarité avec le
produit, en négligeant le respect rigoureux des
consignes de sécurité qui accompagnent le pro-
duit en question.
La MAUVAISE UTILISATION de l'outil ou l'igno-
rance des consignes de sécurité indiquées
dans ce mode d'emploi peut entraîner de graves
blessures.
Consignes de sécurité importantes
pour la batterie
Avant d'utiliser la batterie, lisez toutes les
1.
instructions et précautions relatives (1) au
chargeur de batterie, (2) à la batterie, et (3) au
produit utilisant la batterie.
Ne démontez pas la batterie.
2.
Cessez immédiatement l'utilisation si le temps
3.
de fonctionnement devient excessivement
court. Il y a risque de surchauffe, de brûlures,
voire d'explosion.
Si l'électrolyte pénètre dans vos yeux, rincez-les
4.
à l'eau claire et consultez immédiatement un
médecin. Il y a risque de perte de la vue.
Ne court-circuitez pas la batterie :
5.
Ne touchez les bornes avec aucun maté-
(1)
riau conducteur.
Évitez de ranger la batterie dans un
(2)
conteneur avec d'autres objets métal-
liques, par exemple des clous, des pièces
de monnaie, etc.
N'exposez pas la batterie à l'eau ou à la
(3)
pluie.
Un court-circuit de la batterie peut provoquer
une intensité de courant élevée, une surchauffe,
parfois des brûlures et même une panne.
NE vous laissez PAS
Ne rangez pas l'outil et la batterie dans un
6.
endroit où la température risque d'atteindre ou
de dépasser 50 °C.
Ne jetez pas la batterie au feu même si elle est
7.
sérieusement endommagée ou complètement
épuisée. La batterie peut exploser au contact
du feu.
Évitez de laisser tomber ou de cogner la batterie.
8.
9.
N'utilisez pas la batterie si elle est
endommagée.
10. Les batteries au lithium-ion contenues sont
soumises aux exigences de la législation sur
les marchandises dangereuses.
Lors du transport commercial par des tierces
parties ou des transitaires par exemple, des exi-
gences spécifiques en matière d'étiquetage et
d'emballage doivent être respectées.
Pour la préparation de l'article expédié, il est
nécessaire de consulter un expert en matériau
dangereux. Veuillez également respecter les
réglementations nationales susceptibles d'être
plus détaillées.
Recouvrez les contacts exposés avec du ruban
adhésif ou du ruban de masquage et emballez la
batterie de telle sorte qu'elle ne puisse pas bouger
dans l'emballage.
Lors de la mise au rebut de la batterie, reti-
11.
rez-la de l'outil et jetez-la en lieu sûr. Suivez les
réglementations locales en matière de mise au
rebut des batteries.
12. Utilisez les batteries uniquement avec les
produits spécifiés par Makita. L'insertion de
batteries dans des produits non conformes peut
provoquer un incendie, une chaleur excessive,
une explosion ou une fuite de l'électrolyte.
13. Lorsque vous n'utilisez pas l'outil pendant une
période prolongée, la batterie doit être retirée
de l'outil.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS.
ATTENTION :
Makita d'origine. L'utilisation de batteries de marque
autre que Makita ou de batteries modifiées peut pro-
voquer l'explosion des batteries, ce qui présente un
risque d'incendie, de dommages matériels et corpo-
rels. Cela annulera également la garantie Makita pour
l'outil et le chargeur Makita.
Conseils pour assurer la durée
de vie optimale de la batterie
Chargez la batterie avant qu'elle ne soit com-
1.
plètement déchargée. Arrêtez toujours l'outil
et rechargez la batterie quand vous remarquez
que la puissance de l'outil diminue.
Ne rechargez jamais une batterie complète-
2.
ment chargée. La surcharge réduit la durée de
service de la batterie.
Chargez la batterie à une température
3.
ambiante comprise entre 10 °C et 40 °C. Avant
de charger une batterie chaude, laissez-la
refroidir.
Rechargez la batterie si elle est restée inutili-
4.
sée pendant une période prolongée (plus de
six mois).
14 FRANÇAIS
N'utilisez que des batteries