Uso De Su Reproductor De Dvd - Insignia NS-UPDVD Guide De L'utilisateur

Conexión de audio
Para conectar a su televisor con una fuente
de audio:
• Conecte las tomas de salida de audio
izquierdo y derecho (AUDIO OUT) en la
parte posterior de su reproductor a las tomas
de entrada de audio izquierdo y derecho en
el televisor mediante los cables de audio
suministrados.
Para conectar un sistema estéreo digital o
receptor A/V de dos canales con
decodificador de multicanales:
1 Conecte una de las tomas de salida de audio
digital (DIGITAL AUDIO OUT) de su
reproductor a la toma de entrada
correspondiente en su amplificador. Utilice
un cable opcional de audio digital (coaxial) o
un cable óptico digital.
2 Active la salida digital de su reproductor.
(Refiérase a "AUDIO SETUP (Configuración
de audio)" en la página 46.
Sonido digital multicanal
Una conexión multicanal digital proporciona la
mejor calidad de sonido. Para esto necesita un
receptor de audio/video multicanal que acepte
uno o más de los formatos de audio compatibles
con su reproductor, incluyendo MPEG 2, Dolby
Digital y DTS. Revise el manual del receptor y
los logotipos en la parte delantera del receptor
para verificar esto.
Nota
• Si el formato de audio de la salida digital no
corresponde a las capacidades de su receptor,
el receptor producirá un sonido fuerte
distorsionado o no producirá ningún sonido.
• Para reproducir sonido envolvente digital de
seis canales a través de una conexión digital,
su receptor tiene que tener un decodificador
multicanal digital.
• Para ver en la pantalla el formato de audio del
DVD actual, presione AUDIO.
• Su reproductor no puede llevar a cabo la
decodificación interna (2 canales) de una pista
de sonido DTS. Para disfrutar de sonido
envolvente multicanal DTS, debe conectar su
reproductor a un receptor compatible con DTS
a través de una de las salidas de audio
digitales de su reproductor.
Uso de su reproductor de
DVD
Encendido y apagado de su reproductor
Para encender y apagar el reproductor:
1 Conecte el cable de alimentación en la parte
posterior de su reproductor y en un
tomacorriente eléctrico.
2 Presione el botón de encendido (POWER)
para encender su reproductor.
3 Presione nuevamente el botón de encendido
(POWER) para apagar su reproductor.
Reproducciónde un disco
Para reproducir un disco:
1 Encienda su reproductor y su televisor.
44
Reproductor de DVD con conversión ascendente de 1080p Insignia NS-UPDVD
www.insignia-products.com
2 Presione ABRIR/CERRAR (
bandeja de discos.
3 Coloque el disco en la bandeja, con el lado
de la etiqueta hacia arriba.
4 Presione ABRIR/CERRAR (
la bandeja. La reproducción comenzará
automáticamente. Si la reproducción no
comienza, presione el botón de
REPRODUCIR (
botón de REPRODUCIR/PAUSAR
reproductor para comenzar a reproducir.
5 Para detener la reproducción, presione
DETENER (
El reproductor recuerda el punto donde se
detuvo, dependiendo del disco y el mensaje
"Pre Stop" (Pre parada) aparece en la
pantalla.
6 Presione REPRODUCIR (
la reproducción (desde el punto de parada).
Para comenzar la reproducción desde el
principio del disco, presione nuevamente el
botón de DETENER (
de REPRODUCIR (
comenzará a reproducir desde el comienzo
del disco.
7 Presione el botón de ABRIR/CERRAR (
para abrir la bandeja y extraer el disco.
8 Presione ABRIR/CERRAR (
la bandeja de discos o presione
ENCENDIDO (
cierra automáticamente y el reproductor se
apaga.
Nota
Si los controles de los padres están activados y el
DVD no se encuentra dentro de los ajustes de
clasificación, deberá ingresar la contraseña.
Refiérase a "SYSTEM SETUP (Configuración del
sistema)" en la página 46.
Opciones de reproducción
Reproducción por menú
Para reproducir un DVD usando el menú del
disco:
1 Con un disco dentro del reproductor,
presione el botón de menú (MENU). Se abre
el menú del DVD.
2 Realice su selección desde el menú y
presione el botón de entrar (ENTER) para
comenzar a reproducir.
Con algunos DVDs, presione repetidamente
el botón de menú (MENU) para regresar al
menú principal.
- O -
1 Presione el botón TITLE (Título). Se abre el
menú del DVD.
2 Realice su selección desde el menú y
presione el botón de entrar (ENTER) para
comenzar a reproducir.
Con algunos DVDs, presione repetidamente
el botón de título (TITLE) para regresar al
menú principal.
Para reproducir un disco VCD 2.0, presione
el botón PBC para activar y desactivar el
menú y presione el botón de regresar
(RETURN) para regresar al menú.
) para abrir la
) para cerrar
) en el control remoto o el
en el
).
) para reanudar
) y presione el botón
). Su reproductor
) para cerrar
). La bandeja de discos se
)