Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour AEG L6TDR642G
Sommaire des Matières pour AEG L6TDR642G
- Page 1 L6TDR642G Notice d'utilisation Lave-linge USER MANUAL...
- Page 2 16. GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE..............35 POUR DES RÉSULTATS PARFAITS Merci d’avoir choisi ce produit AEG. Nous l’avons conçu pour qu’il vous offre des performances irréprochables pendant de nombreuses années, en intégrant des technologies innovantes vous simplifiant la vie – fonctions que vous ne trouverez peut-être pas sur des appareils ordinaires.
- Page 3 FRANÇAIS INFORMATIONS DE SÉCURITÉ Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez soigneusement les instructions fournies. Le fabricant ne pourra être tenu pour responsable des blessures et dégâts résultant d'une mauvaise installation ou utilisation. Conservez toujours les instructions dans un lieu sûr et accessible pour vous y référer ultérieurement. 1.1 Sécurité...
- Page 4 1.2 Sécurité générale Ne modifiez pas les spécifications de cet appareil. • Cet appareil est conçu pour un usage domestique et • des applications équivalentes, comme : cuisines réservées aux employés dans les – magasins, les bureaux et autres environnements de travail ;...
- Page 5 FRANÇAIS pas de produits abrasifs, de tampons à récurer, de solvants ou d’objets métalliques. 2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ 2.1 Instructions d'installation • Ne placez aucun récipient fermé sous l'appareil pour récupérer tout éventuel L'installation doit être écoulement. Contactez le service conforme aux après-vente agréé...
- Page 6 été installé (compteurs • Veuillez noter qu’une autoréparation d'eau, etc.), laissez l'eau s'écouler ou une réparation non professionnelle jusqu'à ce qu'elle soit parfaitement peuvent avoir des conséquences sur propre et claire. la sécurité et annuler la garantie.
- Page 7 FRANÇAIS • Coupez le câble d'alimentation au ras • Jetez l'appareil en vous conformant de l'appareil et mettez-le au rebut. aux exigences locales relatives à la • Retirez le dispositif de verrouillage du mise au rebut des Déchets hublot pour empêcher les enfants et d'équipements électriques et les animaux de s'enfermer dans le électroniques (DEEE).
- Page 8 Informations pour l’enregistrement du produit. La plaque signalétique indique le nom L’étiquette d’informations indique le nom du modèle (A) , le numéro de produit (B), du modèle (A), le numéro de produit (B ) et les valeurs électriques nominales (C) et le le numéro de série (C).
- Page 9 FRANÇAIS 5.1 Déballage et positionnement Nous vous recommandons de conserver l'emballage et les boulons de transport en vue d'un éventuel déplacement de l'appareil. Positionnez correctement l'appareil pour éviter les vibrations, le bruit et les mouvements de l'appareil lorsqu'il est en marche. AVERTISSEMENT! Ne placez ni carton, ni bois, ni autre matériau sous les pieds de l'appareil pour le mettre de niveau.
- Page 10 5.2 Tuyau d'arrivée d'eau Les accessoires fournis avec l’appareil 0.3-10 bar peuvent varier selon le modèle. 1/2” 3/4” Vérifiez que les tuyaux ne 3/4” sont pas endommagés et 3/4” que les raccords ne fuient pas. N'utilisez rallonge tuyau d'alimentation trop court.
- Page 11 FRANÇAIS Branchez l'appareil sur une prise Si une intervention électrique est reliée à la terre. nécessaire pour installer cet appareil, contactez notre service après-vente agréé. Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dommage ou blessure résultant du non-respect des consignes de sécurité...
- Page 12 6.2 Affichage Le voyant clignote durant l’estimation de la charge de linge Voyant de charge maximale Il clignote lorsque la charge de linge dé‐ passe la charge maximale prévue pour le programme sélectionné. Voyant Couvercle verrouillé. Voyant Départ différé.
- Page 13 FRANÇAIS Voyant Extra silence. Voyant Gain de temps. 7. TABLEAU DES PROGRAMMES Programmes de lavage Programme Tempéra‐ Vitesse Charge Description du programme ture par d'essorage maxima‐ défaut de référen‐ Plage de tempéra‐ Plage de tures vitesses d'essorage Coton blanc et coton grand teint. Articles normalement sales.
- Page 14 Programme Tempéra‐ Vitesse Charge Description du programme ture par d'essorage maxima‐ défaut de référen‐ Plage de tempéra‐ Plage de tures vitesses d'essorage N'utilisez pas d'adou‐ cissant et assurez- vous que le distribu‐ teur de produit de la‐ vage ne contient pas de résidus d'adoucis‐...
- Page 15 FRANÇAIS Programme Tempéra‐ Vitesse Charge Description du programme ture par d'essorage maxima‐ défaut de référen‐ Plage de tempéra‐ Plage de tures vitesses d'essorage Textiles synthétiques à laver en 40 °C 800 tr/min douceur. Vêtements normalement 60 °C - 800 tr/min - 3 kg Repassage Froid...
- Page 16 Options ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Arrêt cuve pleine ■ ■ ■ ■ Extra silencieux ■ ■ ■ ■ Taches ■ ■ ■ ■ Prélavage ■ ■ ■ ■ ■ ■ Rinçage Plus ■ ■ ■ ■...
- Page 17 FRANÇAIS Produit les‐ Produit les‐ Program‐ Poudre uni‐ siviel liqui‐ siviel liqui‐ Laine déli‐ Programme mes spé‐ de univer‐ de pour cate verselle ciaux couleurs ▲ ▲ 20 min. - 3 kg ▲ ▲ Outdoor ▲ ▲ Duvet Repassage Facile ▲...
- Page 18 8.3 Temp. froissage. Vous devez vidanger l’eau pour déverrouiller la porte. Lorsque vous sélectionnez un Ce programme étant très silencieux, il programme de lavage, l'appareil propose peut être utilisé de façon optimale la automatiquement une température par nuit, aux heures creuses, lorsque les défaut.
- Page 19 FRANÇAIS 8.6 Rinçage lavage à une température maintenue à plus de 60 °C pendant quelques minutes. Avec cette touche, vous pouvez Cela permet d'éliminer les germes, sélectionner l'une des options suivantes : bactéries, micro-organismes et particules. L'ajout de vapeur avec une •...
- Page 20 9. RÉGLAGES 9.1 Signaux sonores Après avoir éteint l'appareil, cette option reste sélectionnée. Pour désactiver les signaux sonores lorsque le programme est terminé, 9.3 Douceur Plus appuyez simultanément sur les touches Sélectionnez l'option Douceur Plus pour Anti-Allergie et Taches/Prélavage optimiser la distribution d'assouplissant pendant environ 3 secondes.
- Page 21 FRANÇAIS 11. UTILISATION QUOTIDIENNE 11.1 Activation de l'appareil 3. Mettez le linge dans le tambour, un article à la fois. 1. Branchez l'appareil sur le secteur. 4. Dépliez-le le plus possible avant de 2. Ouvrez le robinet d'eau. le placer dans l'appareil. 3.
- Page 22 Compartiment à lessive pour la phase de prélavage. Le repère MAX correspond au niveau maximal de lessive (en poudre ou liquide). Lorsque vous sélectionnez un programme avec une phase de détachage, ajoutez du détergent (en poudre ou liquide). Compartiment à lessive pour la phase de lavage.
- Page 23 FRANÇAIS 11.7 Recalcul de la durée du En cas d’utilisation de cycle lessive liquide : • N'utilisez pas de lessives Au bout d'environ liquides gélatineuses ou 15 minutes après le départ épaisses. du programme : • le niveau de lessive •...
- Page 24 11.10 Interruption d'un programme peut augmenter ou diminuer. programme et modification d'une fonction La détection ProSense System ne fonctionne que si Vous ne pouvez modifier que quelques le programmes de lavage options avant qu'elles ne soient actives. est complet (sans aucune phase supprimée).
- Page 25 FRANÇAIS 11.16 Vidange de l'eau après 3. Fermez le couvercle et appuyez sur la touche Départ/Pause la fin du cycle Le départ différé se poursuit. Le programme de lavage est terminé, 11.15 Fin de cycle mais il y a de l'eau dans le tambour : Le tambour tourne régulièrement pour Lorsque le programme est terminé, éviter que le linge ne se froisse.
- Page 26 Départ/ gaspillage et de protéger Pause. La phase d'essorage se l’environnement : poursuit. • Utilisez uniquement des produits de • Boutonnez les taies d'oreiller, fermez lavage et autres traitements les fermetures à glissière et à...
- Page 27 FRANÇAIS • rinçage non adéquat, de votre système domestique. • un impact accru pour l’environnement. Reportez-vous au chapitre « Dureté de l'eau ». 12.4 Conseils écologiques • Sélectionnez la vitesse d’essorage maximale possiblepour le Pour réaliser des économies d'eau et programme de lavage sélectionné...
- Page 28 Les paragraphes suivants expliquent Les produits de lavage habituels comment vous devez nettoyer chaque contiennent déjà des agents partie. adoucisseurs d'eau, mais nous vous recommandons d'effectuer 13.2 Retrait des objets occasionnellement un cycle de lavage, tambour vide, avec un produit de étrangers...
- Page 29 FRANÇAIS 13.8 Nettoyage du distributeur de produit de lavage 13.9 Nettoyage du filtre de AVERTISSEMENT! vidange • Débranchez la fiche d'alimentation de la prise Vérifiez régulièrement le filtre de la secteur. pompe de vidange et assurez-vous qu'il • Ne retirez pas le filtre est propre.
- Page 30 13.10 Nettoyage du tuyau d'arrivée d'eau et du filtre de la vanne 13.11 Vidange d'urgence 1. Débranchez l'appareil de la prise de courant. Si l'appareil ne peut pas vidanger l'eau, 2. Fermez le robinet d'eau. effectuez la même procédure décrite 3.
- Page 31 FRANÇAIS 14.1 Codes d’alarme et dysfonctionnements possibles L'appareil ne démarre pas ou s'arrête en cours de programme. Dans un premier temps, essayez de trouver une solution au problème (reportez-vous aux tableaux). AVERTISSEMENT! Éteignez l'appareil avant de procéder à la vérification. Avec certains problèmes, un code d’alarme s’affiche et la toucheDépart/Pause peut clignoter en continu : Problème...
- Page 32 Si d'autres codes d'alarme s'affichent, allumez et éteignez l'appareil. Si le problème persiste, contactez le service après-vente agréé. Pour tout autre problème avec le lave-linge, consultez le tableau ci- dessous pour connaître les solutions possibles. Problème Solution possible •...
- Page 33 FRANÇAIS Problème Solution possible • Vérifiez que l'appareil est de niveau. Reportez-vous au chapi‐ tre « Instructions d'installation ». • Vérifiez que l'emballage et/ou les boulons de transport ont été L'appareil vibre et fait retirés. Reportez-vous au chapitre « Instructions d'installa‐ un bruit inhabituel.
- Page 34 Le code QR présent sur l’étiquette énergétique fournie avec l’appareil contient un lien Internet vers les informations relatives aux performances de l’appareil dans la base de données EPREL de l’UE. Conservez l’étiquette énergétique à titre de référence avec la notice d’utilisation et tous les autres documents fournis avec cet appareil.
- Page 35 FRANÇAIS Consommation d’énergie pour différents modes Départ différé Arrêt (W) Veille (W) 0.50 0.50 4.00 La durée en mode Arrêt/Veille est de 15 minutes au maximum. 15.4 Programmes courants Ces valeurs sont uniquement indicatives. Programme Litres h:mm °C tr/min Coton 2.35 4:05 1400...
- Page 36 Branchez la prise de l’appareil sur le 2. Sélectionnez les options souhaitées secteur. (1) en utilisant les touches correspondantes. Pour démarrer le Ouvrez la robinet d'eau. programme, appuyez sur la touche Introduisez le linge. Départ/Pause (2). 3. L'appareil démarre.
- Page 37 FRANÇAIS Programmes Charge Description de l'appareil Pour une seule couette/couverture ou un seul 2 kg Duvet couvre-lit synthétique. Textiles synthétiques à laver en douceur. Vê‐ 3 kg Repassage Facile tements normalement et légèrement sales. Tous textiles, excepté la laine et les tissus déli‐ 6 kg Vidange/Essorage cats.
- Page 40 www.aeg.com/shop...