AEG L6FBR149G Notice D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. AEG Manuels
  4. Machines à laver
  5. L6FBR149G
  6. Notice d'utilisation
AEG L6FBR149G Notice D'utilisation

AEG L6FBR149G Notice D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour L6FBR149G:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
L6FBR149G
USER
MANUAL
FR
Notice d'utilisation
Lave-linge

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour AEG L6FBR149G

Sommaire des Matières pour AEG L6FBR149G

  • Page 1 L6FBR149G Notice d'utilisation Lave-linge USER MANUAL...

  • Page 2: Table Des Matières

    9. LA TECHNOLOGIE AUTODOSE (DOSAGE AUTOMATIQUE)......23 10. PROGRAMMES ....................30 WI-FI - RÉGLAGE DE LA CONNECTIVITÉ..........34 12. UTILISATION QUOTIDIENNE................37 13. CONSEILS......................41 14. ENTRETIEN ET NETTOYAGE................. 43 15. DÉPANNAGE....................52 16. VALEURS DE CONSOMMATION..............56 17. GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE..............58 My AEG Care app...

  • Page 3: Pour Des Résultats Parfaits

    FRANÇAIS POUR DES RÉSULTATS PARFAITS Merci d’avoir choisi ce produit AEG. Nous l’avons conçu pour qu’il vous offre des performances irréprochables pendant de nombreuses années, en intégrant des technologies innovantes vous simplifiant la vie – fonctions que vous ne trouverez peut-être pas sur des appareils ordinaires.

  • Page 4: Sécurité Générale

    à l'utilisation de l'appareil en toute sécurité leur ont été données et s’ils comprennent les risques encourus. Les enfants entre 3 et 8 ans et les personnes ayant un • handicap très important et complexe doivent être tenus à...

  • Page 5: Consignes De Sécurité

    Si un sèche-linge est superposé au-dessus de la • machine à laver, veillez à utiliser le bon kit de superposition approuvé par AEG (pour plus d'informations, reportez-vous au chapitre « Accessoires - Kit de superposition »). 2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ...

  • Page 6: Raccordement Électrique

    • Suivez scrupuleusement les • Ne branchez la fiche secteur dans la instructions d'installation fournies prise secteur qu'à la fin de avec l'appareil. l'installation. Assurez-vous que la • N'installez pas et ne branchez pas un prise secteur est accessible après appareil endommagé.

  • Page 7: Mise Au Rebut

    FRANÇAIS • Suivez les consignes de sécurité réinitialisation, porte, charnière et figurant sur l'emballage du produit de joints de porte, autres joints, lavage. ensemble de verrouillage de porte, • Ne placez pas de produits périphériques en plastique tels que inflammables ou d’éléments imbibés distributeurs de détergent.

  • Page 8: Description De L'appareil

    Branchement électrique Tension 230 V Puissance totale 2200 W Fusible 10 A Fréquence 50 Hz Niveau de protection contre l'infiltration de particules soli‐ IPX4 des et d'humidité assuré par le couvercle de protection, excepté là où l'équipement basse tension ne dispose d'au‐...

  • Page 9: Vue D'ensemble De L'appareil

    FRANÇAIS 4.2 Vue d'ensemble de l'appareil 11 12 Plan de travail Pieds pour la mise de niveau de l'appareil Distributeur de produit de lavage avec réservoirs AutoDose et Tuyau de vidange compartiments à remplissage manuel Raccord du tuyau d'arrivée d'eau Bandeau de commande Câble d'alimentation électrique Poignée d'ouverture du hublot...

  • Page 10: Positionnement Et Mise De Niveau

    Les accessoires fournis avec l’appareil peuvent varier selon le modèle. 2. Mettez les éléments d’emballage au sol derrière l’appareil et posez-le délicatement sur sa partie arrière. Retirez la protection en polystyrène en bas de l'appareil. Nous vous recommandons de conserver l'emballage et les boulons de transport en vue d'un éventuel...

  • Page 11: Tuyau D'arrivée D'eau

    FRANÇAIS 45º 45º 20º 20º L'appareil doit être de niveau et stable. Assurez-vous que le tuyau d'arrivée d'eau n'est pas en Une mise de niveau correcte position verticale. évite les vibrations, le bruit ou des déplacements de 3. Si nécessaire, desserrez la bague de l'appareil au cours de son serrage pour bien la positionner.
  • Page 12 à cause d'une usure naturelle, ce dispositif bloquerait l'arrivée d'eau à l'appareil. La partie rouge dans la fenêtre « A » témoigne de ce dysfonctionnement. Vérifiez que l'extrémité du tuyau de vidange n'est pas plongée dans l'eau. Il Dans ce cas, fermez le robinet d'arrivée pourrait y avoir un reflux d'eau et contactez le service après-vente...

  • Page 13: Branchement Électrique

    6.1 Disponible sur Seuls les accessoires www.aeg.com/shop ou chez appropriés et agréés par un revendeur agréé AEG peuvent répondre aux normes de sécurité de Lisez attentivement la notice fournie l'appareil. Si les pièces ne avec l'accessoire. sont pas agréées, toute...

  • Page 14: Kit De Plaques De Fixation

    Si vous installez l'appareil sur un socle sous le lave-linge. Assurez- qui n’est pas un accessoire fourni par vous de la compatibilité du AEG, stabilisez l'appareil à l'aide des kit de superposition en plaques de fixation. vérifiant la profondeur de Lisez attentivement la notice fournie vos appareils.
  • Page 15 FRANÇAIS Les options ne sont pas compatibles avec tous les programmes de lavage. Vérifiez la compatibilité entre les options et les programmes de lavage dans le paragraphe « AutoDose et compatibilité des options avec les programmes » se trouvant dans le chapitre « Programmes ». Une option peut en exclure une autre.
  • Page 16 Appuyez à plusieurs reprises sur cette touche pour activer une des options ou les deux. Le voyant correspondant s’allume. • Intensif En choisissant cette option, le voyant apparaît près du sym‐ bole de lessive et l’appareil se charge automatiquement de do‐...
  • Page 17 FRANÇAIS Appuyez à plusieurs reprises sur cette touche pour activer une des options ou les deux. Le voyant correspondant s’affiche. • À distance Sélectionnez cette option pour connecter l’appareil à l’applica‐ tion. Appuyez sur cette touche. Le voyant clignote pendant quelques secondes.
  • Page 18 Lorsque vous sélectionnez un programme, l’appareil règle auto‐ matiquement la vitesse d’essorage maximale. Appuyez à plusieurs reprises sur cette touche pour : • Diminuer la vitesse d'essorage. Seules les vitesses disponibles pour le pro‐ gramme sélectionné s'affichent. • Activez l'option Arrêt cuve pleine .
  • Page 19 FRANÇAIS À l’aide de la touche Essorage, vous pouvez également sélection‐ ner : • Vidange Activez l’option de vidange uniquement (annulation des phases de lavage, de rinçage et d’essorage) : L’appareil effectue uniquement la phase de vidange du pro‐ gramme de lavage sélectionné. Le voyant (froid), le voyant (sans essorage) et le...
  • Page 20 Cette option vous permet d’effectuer un rinçage supplémentaire en permanence. Pour activer/désactiver cette option, appuyez simultanément sur les touches Essorage et Intensif/Prélavage jusqu’à ce que le voy‐ Rinçage plus perma‐ nent ant correspondant s’allume/s’éteigne au-dessus du symbole d’essorage. Cette option permet d’ajouter deux rinçages.

  • Page 21: Affichage

    FRANÇAIS Il est possible de visualiser la durée totale de fonctionnement de l’appareil en heures, à partir de la première mise sous tension. Cette valeur calcule la durée de fonctionnement des cycles (n’in‐ clut pas les pauses et le délai de départ différé). Pour visualiser cette valeur, procédez comme suit : •...
  • Page 22 Voyant Connexion Wi-Fi. Voyant Porte verrouillée. Voyant Départ différé. L’indicateur digital peut afficher : • Durée du programme (par ex. • Départ différé (par ex., • Fin du cycle ( ). • Code d’alarme (par ex. • Indication des heures de fonctionnement totales de l’appareil. Pour plus de détails, reportez-vous à...

  • Page 23: Avant La Première Utilisation

    FRANÇAIS Voyant de mode couplé. Il s’allume lorsque les deux compartiments sont reliés et remplis avec le même détergent. La fonctionnalité Auto‐ Dose pour l’assouplissant est désactivée. Ces voyants apparaissent à côté des voyants du réservoir de lessive et du réservoir d’assouplissant lorsque le dosage automatique de la quantité...
  • Page 24 Une fois le programme lancé, l'appareil programme défini, versez le ou les libère automatiquement la bonne produits à la main, dans le bon quantité de lessive et d'assouplissant en compartiment. fonction de la charge de linge réelle, si les indicateurs...

  • Page 25: Autodose Réglages De Base

    FRANÇAIS durant le lavage, il se peut que vous • Compartiment manuel pour les deviez changer le réglage d’usine. Lisez Manual additifs liquides (assouplissant, le paragraphe « Mode de configuration adoucissant, amidon). AutoDose » pour savoir comment changer les réglages de base, mais •...

  • Page 26: Configuration

    9.4 AutoDose mode de 5. Pour régler le dosage de base, appuyez sur les touches configuration correspondant aux réservoirs jusqu'à ce que le dosage de produit de Entrez dans le mode de lavage et deux flèches s'affichent en configuration de la fonction bas de l'écran.

  • Page 27: Autodose Indication Niveau Bas

    FRANÇAIS 2. Soulevez le couvercle du compartiment AutoDose. 6. Refermez doucement le distributeur de produit de lavage, jusqu'à sentir 3. Versez doucement de la lessive un déclic. liquide uniquement dans le réservoir de lessive AutoDose Remplissez-le jusqu'au repère maximal 9.6 AutoDose indication niveau bas Ne remplissez pas les 4.

  • Page 28: Désactivation De La Fonction Autodose

    Si le niveau est bas dans les deux réservoirs, les deux indicateurs clignotent, mais seul le dosage défini pour la lessive s'affiche. Si les réservoirs sont remplis avant la première mise en marche de l'appareil, le 9.8 Désactivation de la...

  • Page 29: Remplissage Manuel Du Produit De Lavage Liquide

    FRANÇAIS 1. Ouvrez le distributeur de produit de lavage. Remplissage manuel du produit de lavage liquide 2. Versez le produit de lavage en 1. Insérez le compartiment réservé à la poudre dans le compartiment . En lessive liquide. cas d’utilisation d’un produit de lavage liquide, reportez-vous au chapitre «...

  • Page 30: Programmes

    Dans ce cas, Si vous n'utilisez pas la l'appareil se met immédiatement en machine pendant pause. 4 semaines ou plus alors Si vous appuyez sur la touche Départ/ que les réservoirs sont Pause , un signal sonore d'erreur est pleins, la lessive/ émis, tout ce que contient l'affichage...
  • Page 31 FRANÇAIS Programme Description du programme Articles en coton et synthétiques légèrement sales ou portés une 20 min. - 3 kg seule fois. Outdoor N'utilisez pas d'adoucissant et assurez-vous que le distributeur de produit de lavage ne contient pas de résidus d'adoucissant. Vêtements d'extérieur, de travail, de sport, imperméables et tis‐...
  • Page 32 Programme Température par dé‐ Vitesse d'essorage Charge maxima‐ faut de référence Plage de températu‐ Plage de vitesses d'essorage 1400 tr/min 40 °C 1400 tr/min - 9 kg Coton 95 °C - Froid 400 tr/min 1200 tr/min 40 °C 1200 tr/min - 4 kg 60 °C - Froid...
  • Page 33 FRANÇAIS AutoDose Autres Programme Eco 40-60 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Coton ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Synthétiques ■...

  • Page 34: Wi-Fi - Réglage De La Connectivité

    Programme Poudre uni‐ Liquide uni‐ Liquide pour Laine délica‐ Spécial versel couleurs verselle Laine/Soie ▲ ▲ Anti-allergie ▲ ▲ ▲ 20 min. - 3 kg ▲ ▲ ▲ ▲ Outdoor Repassage ▲ ▲ ▲ facile 1) À une température supérieure à 60 °C, l’utilisation de détergent en poudre est recommandée.

  • Page 35: Configuration De La Connexion Sans Fil Du Lavelinge

    5.0 : < 20 dBm passe. Si vous n'avez pas encore de compte, créez-en un en suivant les Chiffrement WPA, WPA2 instructions de "My AEG" . 5. Suivez les instructions de 11.1 Installation et l'application pour enregistrer et configuration de "My AEG"...

  • Page 36: Départ À Distance

    à distance. désactivé ou que les données soient réinitialisées. La Commande à distance s'active automatiquement 4. Configurez l'application "My AEG" lorsque vous appuyez sur la sur votre appareil intelligent et suivez touche Départ/Pause pour les instructions pour connecter lancer le programme, mais il l'appareil au réseau Wi-Fi.

  • Page 37: Utilisation Quotidienne

    FRANÇAIS Si un programme est en cours En appuyant sur la touche d’exécution, l’application indique que la Départ/Pause une fois que mise à jour commencera à la fin du l’indicateur s'arrête de programme. clignoter, le Départ à Pendant la mise à jour, l’appareil affiche distance n'est pas activé...

  • Page 38: Réglage D'un Programme

    12.3 Réglage d'un L'appareil démarre le décompte du départ différé. programme Lorsque le compte à rebours est terminé, le programme démarre. Si vous souhaiter modifier le dosage automatique du L'estimation de la fonction détergent ou de ProSense démarre à la fin l'assouplissant, entrez dans du décompte.

  • Page 39: Détection De La Charge

    FRANÇAIS lavage redémarrera malgré la surcharge. La pompe de vidange peut Dans ce cas, les meilleurs résultats de momentanément se mettre lavage ne sont pas garantis. en route lorsque l'appareil se remplit d'eau. Environ 20 minutes après le début du programme, 12.6 Détection de la charge l’appareil peut ajuster la durée du programme en...

  • Page 40: Annulation D'un Programme En Cours

    2. Modifiez les options. Les 3. Fermez la porte et appuyez à informations données sur l'affichage nouveau sur la touche Départ/ changent en conséquence. Pause . 3. Appuyez à nouveau sur la touche Le programme ou le départ différé se Départ/Pause.

  • Page 41: Vidange De L'eau Après La Fin Du Cycle

    FRANÇAIS 12.12 Vidange de l'eau après 4. Appuyez sur la touche Marche/Arrêt pendant quelques secondes pour la fin du cycle éteindre l'appareil. Si vous avez sélectionné un programme Dans tous les cas, l'appareil ou une option qui ne vidange pas l'eau vidange l'eau du dernier rinçage, le programme se automatiquement au bout...

  • Page 42: Taches Tenaces

    • Une très petite charge peut provoquer Des détachants spéciaux sont des problèmes d'équilibre et donc une disponibles. Utilisez le détachant spécial vibration excessive pendant la phase adapté au type de tache et de textile. d'essorage. Si cela se produit : 13.3 Type et quantité...

  • Page 43: Conseils Écologiques

    FRANÇAIS Une quantité insuffisante de détergent alors être lavé à une température plus peut causer : basse. • résultats de lavage insatisfaisants, • Pour utiliser la quantité correcte de • charge de lavage grise, détergent, reportez-vous à la quantité • vêtements graisseux, conseillée par le fabricant du •...

  • Page 44: Retrait Des Objets Étrangers

    ATTENTION! Nettoyer le distribu‐ Deux fois par an Ne nettoyez pas les surfaces teur de produit de métalliques avec un lavage et les réser‐ détergent à base de chlore. voirs AutoDose 14.4 Détartrage Nettoyer le filtre de Deux fois par an la pompe de vidan‐...

  • Page 45: Nettoyage Du Tambour

    FRANÇAIS 14.6 Joint du hublot 4. Versez à la main une petite quantité de lessive en poudre ou un produit Cet appareil dispose d’un système de spécial dans le tambour vide afin de vidange autonettoyant, permettant rincer les éventuels résidus. d’évacuer avec l’eau les peluches et Parfois, à...
  • Page 46 2. Retirez l'insert pour l'assouplissant et, s'il est en place, le récipient pour la lessive liquide. 5. Nettoyez le distributeur et tous les inserts sous l'eau courante. 3. Ouvrez les bouchons de vidange de chaque réservoir et videz-les dans un évier.
  • Page 47 FRANÇAIS 7. Veillez à retirer tous les résidus de produits de lavage du convoyeur. Utilisez uniquement un chiffon doux et humide. 8. Replacez le couvercle inférieur dans AVERTISSEMENT! sa position d'origine en alignant les N'utilisez aucun outil ou trous avec les crochets situés sur le brosse métalliques ou bac, comme indiqué...

  • Page 48: Nettoyage De La Pompe De Vidange

    9. Assurez-vous d'éliminer tous les Pour restaurer la résidus de lessive dans les parties fonctionnalité, remplissez les supérieure et inférieure du logement. réservoirs de lessive et Utilisez une petite brosse pour d'assouplissant. Si vous nettoyer le logement. versez les mauvais additifs dans les réservoirs, vous...
  • Page 49 FRANÇAIS Vérifiez régulièrement le filtre de la pompe de vidange et assurez-vous qu'il est propre. Nettoyez la pompe de vidange si : • L'appareil ne vidange pas l'eau. • Le tambour ne tourne pas. • L'appareil fait un bruit inhabituel car la pompe de vidange est bloquée.

  • Page 50: Nettoyage Du Tuyau D'arrivée D'eau Et Du Filtre De La Vanne

    Lorsque vous vidangez l'eau avec la vidange d'urgence, vous devez réactiver 10. Nettoyez le filtre sous l'eau courante. le système de vidange : a. Versez 2 litres d'eau dans le distributeur de produit de lavage pour le lavage principal.

  • Page 51: Vidange D'urgence

    FRANÇAIS dans le paragraphe « Nettoyage de la pompe de vidange ». Si nécessaire, nettoyez la pompe. Lorsque vous vidangez l'eau avec la vidange d'urgence, vous devez réactiver le système de vidange : 1. Versez 2 litres d'eau dans le distributeur de produit de lavage pour le lavage principal.

  • Page 52: Dépannage

    15. DÉPANNAGE AVERTISSEMENT! Reportez-vous aux chapitres concernant la sécurité. 15.1 Codes d’alarme et dysfonctionnements possibles L'appareil ne démarre pas ou s'arrête en cours de programme. Dans un premier temps, essayez de trouver une solution au problème (reportez-vous aux tableaux).
  • Page 53 FRANÇAIS • Le programme ne s'est pas terminé correctement, ou l'appa‐ reil s'est arrêté trop tôt. Mettez l'appareil hors tension, puis de Panne interne. Il n'y a nouveau sous tension. aucune communica‐ • Si le code d'alarme s'affiche à nouveau, contactez le service tion entre les compo‐...
  • Page 54 Problème Résolution possible • Assurez-vous que les raccords des tuyaux d'eau sont bien serrés et qu'il n'y a aucune fuite d'eau. Il y a de l'eau sur le • Assurez-vous que le tuyau d'arrivée d'eau et le tuyau de vi‐...
  • Page 55 FRANÇAIS Problème Résolution possible L'affichage indique • L’appareil télécharge les mises à jour disponibles. Attendez la fin du processus de mise à jour. Si vous éteignez l’appareil . Toutes les tou‐ pendant la mise à jour, elle reprend lorsque vous rallumez ches sont inactives, l’appareil.

  • Page 56: Valeurs De Consommation

    16. VALEURS DE CONSOMMATION 16.1 Introduction Consultez le lien Web www.theenergylabel.eu pour des informations détaillées sur l’étiquette énergétique. Le code QR présent sur l’étiquette énergétique fournie avec l’appareil contient un lien Web vers les informations relatives aux performances de l’appareil dans la base de données EPREL de l’UE.

  • Page 57: Conformément Au Règlement De La Commission

    FRANÇAIS 16.3 Conformément au règlement de la Commission UE 2019/2023 Eco 40-60 pro‐ Litres h:mm °C tr/min gramme Charge complète 0.960 3:40 1351 Demi-charge 0.720 2:45 1351 Quart de charge 0.350 2:45 1351 1) Vitesse d'essorage maximale. Consommation d’énergie pour différents modes Départ diffé‐...

  • Page 58: Guide De Démarrage Rapide

    Programme Litres h:mm °C tr/min Laine/Soie 0.30 1:05 1200 30 °C 1) Indicateur de référence de la vitesse d’essorage. 2) Convient au lavage de textiles très sales. 3) Convient au lavage du coton légèrement sale. 4) Il fonctionne également comme un cycle de lavage rapide pour le linge légèrement sale.

  • Page 59: En Matière De Protection De L'environnement

    FRANÇAIS Nettoyez régulièrement le filtre, tout particulièrement si le code d'alarme s'affiche. 17.3 Programmes Programmes Charge Description de l’appareil Coton blanc et de couleur Vêtements normale‐ Éco 40-60 9 kg ment sales. Coton 9 kg Coton blanc et couleurs. 4 kg Articles en textiles synthétiques ou mélangés.
  • Page 60 www.aeg.com...
  • Page 64 My AEG Care app The software in this product contains components that are based on free and open source software. AEG gratefully acknowledges the contributions of the open software and robotics communities to the development project. To access the source code of these free and open source software components whose license conditions require publishing, and to see their full copyright information and applicable license terms, please visit: http://aeg.opensoftwarerepository.com (folder NIU5)

Table des Matières