IMPORTANT :
Si le message Windows - FT Orphaning A disk that is part of a fault-tolerant volume can no longer
be accessed (Windows - Orphelin FT Impossible d'accéder à un disque participant à un volume de
tolérance de pannes) apparaît pendant la mise à jour, il est possible qu'une erreur fatale survienne lors du
redémarrage du système d'exploitation. Si une erreur fatale se produit, appuyez sur le bouton de mise
sous/hors tension, et mettez le système hors tension. Le système sera bien mis à jour, mais la mise en
miroir des disques risque d'être désactivée. Vérifiez bien la mise en miroir des disques au point 8.
Lorsque l'assistant Found New Hardware (Nouveau matériel détecté) apparaît au redémarrage, cliquez
sur Cancel (Annuler). Si le message apparaît de nouveau, cliquez encore sur Cancel (Annuler).
6.
Réinstallez le logiciel de contrôle GeminiEngine.
Réinstallez le logiciel de contrôle GeminiEngine en vous référant à la section « Installation du logiciel de contrôle
GeminiEngine » (page 6-11).
7.
Vérifiez la mise en miroir des disques.
Si la mise en miroir des disques est désactivée, réactivez-la. Pour plus d'informations, consultez « Étape 6 : Mise en
place d'une configuration disque redondante ».
IMPORTANT :
Pendant la resynchronisation des disques, ne mettez pas le serveur hors tension. Attendez que la
resynchronisation soit terminée.
Si la boîte de dialogue suivante apparaît, confirmez que les disques sont mis en miroir et cliquez sur Yes
(Oui) pour redémarrer le serveur.
8.
Redémarrez le serveur.
9.
Lorsque vous avez redémarré le serveur, connectez-vous au système avec les droits administrateur.
IMPORTANT :
Vérifiez que la configuration disque redondante est correctement configurée (c'est à dire que les témoins de
statut ft sur le panneau frontal sont allumés verts). Reportez-vous à la page 4-7 pour en savoir plus sur
l'emplacement des témoins de statut.
10.
Remettez en place la configuration réseau local redondante pour les cartes intégrées et pour les cartes optionnelles.
Pour cela, consultez « Étape 6 : Mise en place d'une configuration réseau local redondante » page 4-21 ou
« Configuration réseau local redondante » dans le guide de l'utilisateur. Reconfigurez le réseau local selon les notes
que vous avez prises.
11.
Lorsque c'est nécessaire pour le système d'exploitation, cliquez sur Server (Serveur), Monitoring Configuration
(Configuration de la surveillance), puis réactivez le Boot Monitoring (Surveillance de l'amorçage). Pour plus de
détails, consultez la section « Étape 12 : Réactivation de la fonction de surveillance de l'amorçage » page 4-33.
Guide d'installation du NovaScale R620 E1
6-11