Publicité
• Este producto no es idóneo para correr o patinar.
• El carrito se ha diseñado para utilizarse en
superficies planas o ligeramente inclinadas y puede
desestabilizarse en pendientes más pronunciadas
o en superficies irregulares. Tenga en cuenta la
posibilidad de que el vehículo vuelque.
• No utilice disolventes de limpieza. Límpielo
únicamente con jabón suave y agua.
• No utilice el adaptador para levantar el cochecito.
• Retire el adaptador del cochecito cuando no esté
en uso.
• La seguridad del niño no se puede garantizar si
la silla de automóvil se ha dañado, se ha roto o
le faltan piezas. No conecte ni use una silla de
automóvil rota en el adaptador para la silla de
automóvil.
Nur mit zugelassenen Kinderwagen und Autositzen
verwenden. Bitte informieren Sie sich auf Thule.com
über kompatible Modelle.
WARNUNG
• Lassen Sie das Kind niemals unbeaufsichtigt.
• Stellen Sie vor der Verwendung sicher, dass alle
Verriegelungen eingerastet sind.
• Lassen Sie Ihr Kind nicht mit diesem Produkt
spielen.
• Prüfen Sie vor Gebrauch, ob die Befestigungen
des Kinderwagens, des Sitzes oder des Autositzes
richtig eingerastet sind.
• Der Transporter darf nur für die Anzahl von
Kindern benutzt werden, für die er maximal
ausgelegt ist.
• Für Kindersitze, die in Verbindung mit einem
Rahmen verwendet werden. Nicht als Ersatz für
ein Kinderbett oder eine Liege vorgesehen. Legen
Sie das Kind zum Schlafen in einen geeigneten
Kinderwagen oder in ein Kinderbett.
• Dieser Kindertransporter wird instabil, wenn die
vom Hersteller empfohlene Zuladung überschritten
wird.
• Die Feststellbremse muss immer angezogen sein,
während Kinder ein- und aussteigen.
• Betätigen Sie stets die Feststellbremse des
Kinderwagens, wenn dieser nicht bewegt wird.
• Achten Sie darauf, dass das Kind weder mit seinen
Gliedmaßen, seiner Kleidung, Schnürsenkeln noch
mit seinen Spielsachen mit den beweglichen Teilen
des Produkts in Kontakt kommt.
• Verwenden Sie diesen Kindertransporter nicht
in der Nähe von offenem Feuer oder Flammen.
Unachtsamkeit bedeutet Brandgefahr.
• Dieses Produkt ist nicht zum Joggen oder Skaten
geeignet.
• Der Kinderwagen ist für ebene oder leicht
abschüssige Flächen vorgesehen. Auf stark
abschüssigen und unebenen Flächen ist seine
Stabilität nicht gewährleistet. Der Wagen kann
umkippen.
• Verwenden Sie keine ätzenden Reinigungsmittel.
Reinigen Sie den Kindertransporter nur mit milder
Seife und Wasser.
5562743001
• Benutzen Sie den Adapter nicht zum Anheben des
Kinderwagens.
• Entfernen Sie den Adapter vom Kinderwagen,
wenn er nicht verwendet wird.
• Die Sicherheit des Kindes kann nicht mehr
gewährleistet werden, wenn der Kindersitz
beschädigte, defekte oder fehlende Teile
aufweist. Defekte Kindersitze dürfen nicht mit
dem Autositzadapter verbunden und verwendet
werden.
Alleen gebruiken met goedgekeurde kinderwagens
en autostoelen. Kijk op Thule.com voor compatibele
modellen.
WAARSCHUWING
DE
• Laat het kind nooit alleen achter.
• Zorg dat alle vergrendelingen goed vastzitten
voordat u de kinderwagen gebruikt.
• Laat het kind niet met dit product spelen.
• Controleer vóór gebruik altijd of het wagenframe
of de zitting of de bevestiging voor het autozitje
goed vastzitten.
• De kinderwagen mag alleen worden gebruikt voor
het maximale aantal kinderen waarvoor deze is
ontworpen.
• Voor autostoeltjes die samen met een chassis
worden gebruikt, geldt dat dit voertuig geen
vervanging is voor een wieg of een bed. Als het
kind moet gaan slapen, dan moet het in een
geschikte kinderwagen, wieg of bed worden
gelegd.
• Deze kinderwagen wordt instabiel als de
door de fabrikant aanbevolen belasting wordt
overschreden.
• Wanneer u kinderen in en uit de kinderwagen zet,
moet u de wagen altijd eerst op de rem zetten.
• Zet de kinderwagen altijd op de parkeerrem
wanneer deze stil staat.
• Zorg ervoor dat lichaamsdelen van het kind,
kleding, veters of speelgoed niet in contact komen
met bewegende onderdelen.
• Houd deze kinderwagen uit de buurt van open
vuur. Achteloosheid veroorzaakt brandjes.
• Dit product is niet geschikt voor hardlopen of
skaten.
• De kinderwagen is ontworpen voor gebruik op
vlakke of licht hellende oppervlakken en kan
onstabiel zijn op hogere hellingen en ongelijke
oppervlakken. Houd er rekening mee dat het
voertuig kan kantelen.
• Gebruik geen agressieve reinigingsmiddelen. Alleen
reinigen met water en milde zeep.
• Gebruik de adapter niet om de kinderwagen op
te tillen.
• Verwijder de adapter van de kinderwagen als deze
niet in gebruik is.
• De veiligheid van het kind kan niet meer worden
gegarandeerd als het autostoeltje beschadigde,
kapotte of ontbrekende onderdelen heeft. Gebruik
geen kapotte autostoel op de autostoeladapter.
NL
5
Publicité
