4.6 DÉPARTS AUXILIAIRES (AUX)
Ces boutons rotatifs déterminent le niveau du signal adressé aux bus auxiliaires. Le
signal AUX 1 est pré-fader (avant atténuation) ; il est donc indépendant des réglages
de volume des voies, ce qui le rend adapté à une utilisation en monitoring ou en
retour. Le signal AUX 2 est (par défaut) post-fader et son signal est donc dépendant
(en plus de ce réglage de départ) du volume et du mixage initial des voies.
4.7 PANORAMIQUE (PAN/BALANCE)
Ce contrôle PAN détermine la proportion de signal adressé par cette voie aux parties
droite et gauche du bus de mix. Il permet donc de déplacer progressivement la po-
sition d'une source dans le champ stéréo. Il est appelé balance (BAL) pour les deux
voies stéréo, car, pour celles-ci, il répartit la proportion des signaux droit et gauche
initiaux dans le mix stéréo sans modifi er leur affectation première, ce qui fait que si
vous tournez le bouton à fond dans un sens ou dans l'autre, vous n'enverrez plus
que la moitié correspondante du signal vers le mix.
4.8 TÉMOIN DE CRÊTES (PEAK)
Ce témoin à LED rouge est destiné à vous avertir de la présence de transitoires de
niveau trop élevé sur la voie considérée. La détection se fait en deux points : d'une
part immédiatement avant l'égalisation et d'autre part après le fi ltrage coupe-bas. Il
s'allume environ 6 dB avant l'écrétage et avertit d'une possible saturation à venir.
4.9 RÉGLAGE DE NIVEAU (LEVEL)
Le réglage du niveau des voies se fait ici par un atténuateur rotatif qui détermine et
visualise la proportion du son de chacune d'elles dans le mix général.
4.10 INSERT
Le circuit d'insertion (INSERT) constitue une dérivation optionnelle dans le trajet du
signal d'entrée des voies. Il permet de capter ce signal, de le traiter en externe de
diverses manières (à travers un compresseur par exemple) et de le ramener dans la
console au même point pour permettre son mixage.
— 10 —