Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Network Camera
Guide de l'utilisateur
Avant d'utiliser l'appareil, veuillez lire attentivement ce manuel
et le conserver pour future référence.
Version du logiciel 3.0
SNC-VB635/VB630/VB600/VB600B/VB632D/VB640/VB642D
SNC-VM630/VM600/VM600B/VM631/VM601/VM601B/
VM632R/VM602R/VM641/VM642R
SNC-EB630/EB630B/EB600/EB600B/EB632R/EB602R/
EB640/EB642R
SNC-EM630/EM600/EM631/EM601/EM632R/EM632RC/
EM602R/EM602RC/EM641/EM642R
SNC-XM637/XM636/XM632/XM631
SNC-CX600W/CX600
© 2012 Sony Corporation
A-EN2-100-29 (1)
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Sony SNC-VB635
Sommaire des Matières pour Sony SNC-VB635
- Page 1 A-EN2-100-29 (1) Network Camera Guide de l’utilisateur Avant d’utiliser l’appareil, veuillez lire attentivement ce manuel et le conserver pour future référence. Version du logiciel 3.0 SNC-VB635/VB630/VB600/VB600B/VB632D/VB640/VB642D SNC-VM630/VM600/VM600B/VM631/VM601/VM601B/ VM632R/VM602R/VM641/VM642R SNC-EB630/EB630B/EB600/EB600B/EB632R/EB602R/ EB640/EB642R SNC-EM630/EM600/EM631/EM601/EM632R/EM632RC/ EM602R/EM602RC/EM641/EM642R SNC-XM637/XM636/XM632/XM631 SNC-CX600W/CX600 © 2012 Sony Corporation...
-
Page 2: Table Des Matières
Administration de la caméra Table des matières Opérations de base du menu Administrateur ...24 Comment paramétrer le menu Administrateur ..........24 Description générale Configuration du menu Administrateur ....25 Fonctionnalités ............4 Configuration du système — Menu Système ..26 Comment utiliser ce Guide de l’utilisateur ..5 Onglet Informations ..........26 Configuration système requise ...... - Page 3 Paramétrage de l’entrée de capteur, de la détection d’altération de la caméra et de la détection de mouvement — Menu Entrée d’action ....60 Onglet Condition d’événement ......60 Onglet Entrée de capteur — Réglage de l’entrée de capteur 1/2 ............61 Onglet Détection altération caméra —...
-
Page 4: Description Générale
(par exemple, lors du blocage du réseau) et diffusion Sony Corporation se réserve le droit de modifier ce d’image en temps réel de même protocole. (SNC- manuel ou les informations qu’il contient à tout VB635/VB630/VB600/VB600B/VB632D/VB640/ moment sans préavis. -
Page 5: Comment Utiliser Ce Guide De L'utilisateur
• Intel Core est une marque déposée d’Intel Comment utiliser ce Corporation ou de ses filiales aux États-Unis et dans d’autres pays. Guide de l’utilisateur • Adobe, Adobe Reader et Adobe Flash sont les marques de commerce d’Adobe Systems Ce Guide de l’utilisateur explique comment utiliser la Incorporated aux États-Unis et/ou dans d’autres pays. -
Page 6: Configuration Système Requise
Configuration système requise L’environnement d’ordinateur suivant est requis pour que l’ordinateur affiche les images et les commandes de la caméra. (Août 2017) Éléments communs Système d’exploitation Microsoft Windows 7 (version 32 bits, version 64 bits), Windows 8.1 Pro (version 32 bits, version 64 bits), Windows 10 Pro (version 32 bits, version 64 bits)* Éditions autorisées : Windows 7 : Ultimate, Professional... -
Page 7: Tableau Des Fonctions
Storage (page 35) série I/F maximum modèle trame élevé (page 60) (page 72) (page 72) (page 37) (page 59) (page 34)* (page 34)** SNC-VB635 Full HD – SNC-VB630 Full HD – – SNC-VB600 – – SNC-VB600B – – –... - Page 8 Mode de Entrée de Sortie Edge Audio Illuminateur Contrôle Taille image Nom de taux de capteur d’alarme Storage (page 35) série I/F maximum modèle trame élevé (page 60) (page 72) (page 72) (page 37) (page 59) (page 34)* (page 34)** SNC-XM631 Full HD –...
-
Page 9: Accès À La Caméra Via Le Navigateur Web
Continue to this website (not recommended). pour Accès à la caméra via le continuer. La fenêtre de la visionneuse en direct s’affiche (en navigateur Web communication SSL). Après avoir assigné l’adresse IP à la caméra, vérifiez s’il est possible d’accéder à la caméra via le navigateur Web installé... -
Page 10: Pour Afficher Correctement Le Visualiseur
• Pour installer ActiveX Control, vous devez vous connecter à l’ordinateur en tant qu’administrateur. Conseils • Ce logiciel a été optimisé pour Internet Explorer avec une police moyenne. • Dans le cas où une partie de l’image ne tiendrait pas sur l’affichage, configurez le paramétrage de l’affichage (pourcentage d’agrandissement) sur 100 %. -
Page 11: Configuration Basique Par L'administrateur
Configuration basique par l’administrateur Vous pouvez contrôler l’image de la caméra en vous connectant avec les conditions initiales établies pour cette caméra réseau. Vous pouvez également paramétrer les différentes fonctions pour tenir compte de la position d’installation, des conditions du réseau ou de l’usage de la caméra. -
Page 12: Précautions À Prendre Pour Empêcher L'accès À La Caméra Par Un Tiers Indésirable
Redémarrez le navigateur Web et accédez à Précautions à prendre nouveau à la caméra. pour empêcher l’accès à Définissez le nom d’utilisateur et le mot de passe de l’administrateur de la caméra. la caméra par un tiers Pour plus de détails, reportez-vous à la section «... -
Page 13: Utilisation De La Caméra
Utilisation de la caméra Administrateur et Utilisateur Cette section explique comment contrôler l’image de la caméra à l’aide du navigateur Web. Cette caméra réseau identifie ceux qui se connectent en tant qu’Administrateur ou Utilisateur. Les fonctions de la caméra doivent être paramétrées par L’Administrateur a accès à... -
Page 14: Accès Au Système
Control. Vous pouvez utiliser toutes les fonctions du Accès au Système visualiseur avec ActiveX Control. Plug-in free viewer Ce visualiseur permet d’utiliser un autre navigateur Accès en tant qu’utilisateur qu’Internet Explorer pour afficher les images. Démarrez le navigateur Web sur l’ordinateur et Remarques saisissez l’adresse IP de la caméra dont vous •... -
Page 15: Configuration De La Visionneuse En Direct
Section du panneau de commande Configuration de la Vous pouvez faire glisser les panneaux vers l’écran de visionneuse en direct contrôle et les configurer. Pour revenir au panneau de commande, faites glisser le Cette section explique les fonctions des éléments et panneau et configurez le panneau de commande. -
Page 16: Panneau De Commande De La Caméra
Codec image Lorsque vous cliquez sur , l’icône devient Sélectionnez l’Image 1, l’Image 2 et l’Image 3 du codec l’entrée du microphone s’arrête. Pour entrer le vidéo. microphone, cliquez à nouveau sur Taux de trame Panneau de commande de la caméra (S’affiche uniquement lorsque l’image de la caméra est en JPEG.) Permet de sélectionner le taux de trame pour la... -
Page 17: Image De Contrôle
Image de contrôle Plug-in free viewer Visionneuse en direct utilisant Plug-in free viewer Exemple d’affichage : Barre de commande Écran de contrôle L’image prise avec la caméra apparaît ici. Écran de contrôle Il y a deux modes d’utilisation du panoramique/de Il y a deux modes d’utilisation du panoramique/de l’inclinaison/du zoom à... -
Page 18: Barre De Commande
La fonction Solid PTZ permet d’afficher une zone au EB600B/EB602R/EM600/EM601/EM602R 1/16 de la taille d’image maximale (rapport d’aspect : *** 1920 × 1080 : SNC-VB635/VB630/VB632D/ 1:4), lors d’un zoom avec le paramètre TELE. Il est VB640/VB642D/VM630/VM631/VM632R/VM641/ impossible d’agrandir une image au-delà de cette VM642R/EB630/EB630B/EB632R/EB640/EB642R/ taille. -
Page 19: Commande Par Le Panneau De Commande (Opération Commune Aux Modes Zoom Sur Zone Et Glissement De Vecteur)
Commande par le panneau de Panoramique, inclinaison et zoom commande (Opération commune en spécifiant une zone (Mode Zoom aux modes Zoom sur zone et sur zone uniquement) Glissement de vecteur) Cliquez avec le bouton gauche de la souris sur l’image de contrôle et, tout en maintenant le bouton enfoncé, Vos pouvez commander l’orientation de la caméra et le faites glisser la souris diagonalement pour tracer un... -
Page 20: Utilisation Des Opérations De Panoramique
Utilisation des opérations de Changement du mode panoramique/d’inclinaison/de de transmission zoom avec la barre de commande affichée (barre de commande PTZ Vous pouvez changer le mode de transmission pour les uniquement) données vidéo/audio. Cette fonction est disponible lorsque le mode de codec vidéo est réglé... -
Page 21: Visionneuse De Lecture
Visionneuse de lecture vidéo/audio ne s’effectue pas correctement. Le cas échéant, sélectionnez TCP ou Monodiffusion. Modèles compatibles : SNC-VB635/VB630/VB600/ Remarque VB600B/VB632D/VB640/VB642D/VM630/VM600/ VM600B/VM631/VM601/VM601B/VM632R/ Lors de la connexion via un serveur proxy, ni la VM602R/VM641/VM642R/EB640/EB642R/EM641/ Monodiffusion ni la Multidiffusion ne peuvent être... -
Page 22: Panneau Rechercher
Sélectionnez ×1/2 pour afficher des images réduites de Vous pouvez sélectionner plusieurs fichiers à 1/2 de la taille définie dans Taille d’image. supprimer ; cliquez pour cela sur les films Sélectionnez ×1 pour afficher les images définies dans correspondants tout en appuyant sur la touche Ctrl. Taille d’image (page 34) dans le menu Vidéo et audio. -
Page 23: Image De Contrôle
Vous pouvez activer les fonctions de lecture, de mise en Sauvegarde d’une partie sélectionnée pause, d’arrêt, d’avance rapide ou de saut sur le film du film enregistré sélectionné dans la liste de résultats de la recherche. Enregistrez sur votre ordinateur la partie d’un film Vous pouvez en outre spécifier la position de début de spécifiée par la durée de lecture. -
Page 24: Administration De La Caméra
Cliquez sur le nom de menu (exemple : Système) Administration de la caméra sur le côté gauche du menu Administrateur. Le menu sur lequel vous avez cliqué apparaît. Cette section explique la marche à suivre pour le Exemple : Menu « Système » paramétrage des fonctions de la caméra par l’administrateur. -
Page 25: Configuration Du Menu Administrateur
Programme Configuration du menu Affiche le menu Programme pour la fonction Courrier Administrateur électronique (SMTP), la fonction Sortie d’alarme, la fonction Alerte vocale, etc. (« Paramétrage des programmes — Menu Programme » à la page 79) Système Affiche le menu Système. (« Configuration du système —... -
Page 26: Configuration Du Système - Menu Système
Vous pouvez sélectionner le format entre aaaa-mm-jj Configuration du hh:mm:ss (année-mois-jour heure:minutes:secondes), mm-jj-aaaa hh:mm:ss (mois-jour-année système heure:minutes:secondes) et jj-mm-aaaa hh:mm:ss — Menu Système (jour-mois-année heure:minutes:secondes). Lorsque vous cliquez sur Système dans le menu Time setting Administrateur, le menu Système apparaît. Sélectionnez la façon de spécifier la date et l’heure. -
Page 27: Onglet Installation
• Lorsque la Rotation d’image est réglée sur 90 degrés est installée dans un endroit soumis à des vibrations. ou 270 degrés, le mode double flux Full HD ne peut pas être Activé (modèles applicables : SNC-VB635/ Remarques VB630/VB632D/VB640/VB642D/VM630/VM631/ VM632R/EB640/EB642R/EM630/EM631/EM632R/ •... -
Page 28: Onglet Initialiser
Mise au point du menu Vidéo après avoir rétabli Cliquez sur OK. La caméra est alors réglée en fonction la valeur d’usine. des données chargées. (Modèles pris en charge : SNC-VB635/VB630/VB600/ VB600B/VB640/EB630/EB600/EB640) Rétablir les paramètres de la position initiale et les paramètres de masque de confidentialité... -
Page 29: Onglet Journal Système
Onglet Journal système Remarques • Avec Rétablir le paramètre, certains paramètres du Les données d’activité logicielle de la caméra sont enregistrées dans ce journal. Il comprend des données menu Réseau (page 41) ne peuvent pas être rétablis. utiles lorsqu’un problème survient. •... -
Page 30: Paramétrage De L'image Et Du Son De La Caméra
Vidéo s’affiche. Ce menu vous permet de paramétrer les fonctions de la caméra. Le menu Vidéo et audio comprend les onglets suivants : SNC-VB635/VB630/VB600/VB640/EB640/VB600B : Image, Mise au point, Codec vidéo, Audio, Superposer, Diurne/Nocturne, Masquage de confidentialité et Diffusion continue. - Page 31 Lorsque la Large gamme dynamique (View-DR) est vidéo du menu Vidéo et audio ou du menu Vidéo. sélectionnée et que le Niveau de large gamme (SNC-VB635/VB630/VB632D/VB640/VB642D/ dynamique (View-DR) est réglé sur Élevé, le réglage VM630/VM631/VM641/VM642R/EB640/EB642R/ de la vitesse d’obturation n’apparaît pas.
-
Page 32: Balance Des Blancs
0 à 4095. Image NR (XDNR) Sélectionnez le niveau pour réduire le bruit de l’image. Lorsque vous sélectionnez Désactivé, la fonction NR Modèles compatibles : SNC-VB635/VB630/VB600/ n’est pas disponible. VB600B/VB640/EB630/EB640/EB600 Luminosité Écran d’aperçu Réglez la luminosité. Sélectionnez des valeurs élevées pour augmenter la luminosité... -
Page 33: Onglet Mise Au Point / Zoom - Réglage De La Mise Au Point/Du Zoom
Utilisez cet onglet pour régler les options du codec vidéo. Modèles compatibles : SNC-VB632D/VB642D/ VM630/VM600/VM600B/VM631/VM601/VM601B/ Mode double flux Full HD VM632R/VM602R/VM641/VM642R/EB632R/ EB642R/EM630/EM600/EM631/EM601/EM632R/ Modèles compatibles : SNC-VB635/VB630/VB632D/ EM602R/EM641/EM642R/EB602R VB640/VB642D/VM630/VM631/VM632R/VM641/ Réglez la mise au point et la position du zoom en VM642R/EB630/EB630B/EB632R/EB640/EB642R/ regardant l’image. EM630/EM631/EM632R/EM641/EM642R/XM636/ XM632/XM631/XM637 Écran d’aperçu... - Page 34 Mode de taux de trame élevé l’Image 3 ne doit pas dépasser 60 t/s. • Si vous définissez le débit binaire de l’Image 1 sur Modèles compatibles : SNC-VB635/VB630/VB600/ 32000 kbps, réglez l’Image 2 et l’Image 3 sur VB632D/VB640/VB642D/VM630/VM600/VM631/ Désactivé.
-
Page 35: Onglet Audio
Profil H.264 compression du débit binaire est réglé sur Contrôle de Configurez le profil pour codec vidéo H.264 sur high, taux adaptatif. main ou baseline. L’efficacité de la compression vidéo est high, main et baseline en séquence. Le profil Qualité d’image spécifié... -
Page 36: Téléchargement Audio
Entrée audio Vous pouvez activer ou désactiver la superposition, Sélectionnez l’entrée de microphone ou de ligne. régler les tailles de police et afficher les éléments à Les modèles SNC-XM637/XM636/XM632/CX600W/ afficher pour Image 1, Image 2 et Image 3 séparément CX600 sont uniquement dotés d’un microphone intégré. sur cette caméra. -
Page 37: Onglet Diurne/Nocturne
Événement : ce paramètre affiche les informations Onglet Diurne/Nocturne concernant l’événement d’alarme. Codec : ce paramètre affiche les informations Utilisez cet onglet pour paramétrer la fonction diurne/ concernant le codec vidéo. nocturne de la caméra. Chaîne personnalisée Mode Décrit le contenu superposé pour chaque position. Sélectionnez le mode diurne/nocturne. -
Page 38: Onglet Masquage De Confidentialité
Minuterie de l’onglet Diurne/Nocturne du menu Programme. Remarque Entrée de capteur : Suivez les procédures ci-dessous avant de régler le Modèles compatibles : SNC-VB635/VB630/ masque de confidentialité. VB600/VB600B/VB632D/VB640/VB642D/ • Réglez Taille d’image 1 sur la valeur maximale dans VM630/VM600/VM600B/VM631/VM601/ l’onglet Codec vidéo du menu Vidéo et audio ou du... -
Page 39: Placement D'un Masque De Confidentialité
Placement d’un masque de Onglet Diffusion continue confidentialité Suivez la procédure suivante pour placer un masque de confidentialité à la position de votre choix : Sélectionnez le numéro à enregistrer dans la liste déroulante Position. Spécifiez la zone du masque de confidentialité en faisant glisser la souris sur l’écran d’aperçu. - Page 40 Numéro de port audio Adresse de multidiffusion 1, 2, 3 Spécifiez le numéro de port de transmission des données Tapez l’adresse de multidiffusion utilisée sur la audio. Il est initialement défini sur 56000. Spécifiez un multidiffusion continue. numéro pair de 1024 à 65534. Deux numéros de port (le numéro spécifié...
-
Page 41: Réglage Rtsp
Réglage RTSP Configuration du réseau Définissez le réglage RTSP, qui ne peut pas être défini dans les paramètres Monodiffusion continue et — Menu Réseau Multidiffusion continue. Lorsque vous cliquez sur Réseau dans le menu N° port RTSP Administrateur, le menu Réseau apparaît. Définissez le numéro de port utilisé... -
Page 42: Paramétrage Ipv4
Auto MDI/MDIX Adresse IP Selon le port du périphérique de l’appareil Ethernet Tapez l’adresse IP de la caméra. connecté, bascule automatiquement le port de Masque de sous-réseau l’appareil entre MDI et MDI-X pour la transmission. Tapez le masque de sous-réseau. Affiche le mode du port Ethernet de l’appareil. -
Page 43: Onglet Wi-Fi
Longueur de préfixe Onglet Wi-Fi Indiquez la valeur de la longueur de préfixe. Exemple d’affichage : SNC-CX600W Passerelle par défaut Tapez la passerelle par défaut. Paramétrage des éléments communs Configurez les paramètres communs aux réseaux IPv4 et IPv6. Numéro de port HTTP Indiquez le numéro de port HTTP. -
Page 44: Paramétrage Manuel D'un Réseau Wi-Fi
Sécurité Avant de procéder à la connexion, localisez les informations de paramétrage du routeur Wi-Fi (SSID, Affiche la méthode de paramétrage actuelle, à savoir authentification, chiffrement, clé ou mot de passe, etc.). authentification ou chiffrement. Remarque Aucune Vous pouvez vous connecter au routeur Wi-Fi sans La connexion peut s’avérer impossible si vous utilisez chiffrement. -
Page 45: État De La Connexion
Cliquez sur WPS. Vérifiez si l’état indique Masque de sous-réseau Connexion en cours. Affiche le masque de sous-réseau actuel. Le paramétrage automatique démarre entre le Passerelle par défaut routeur Wi-Fi et la caméra. La connexion peut Affiche la passerelle par défaut actuelle. prendre jusqu’à... -
Page 46: Onglet Qos
Suffixe de domaine Onglet QoS Tapez le suffixe de domaine de la caméra à transmettre au serveur DHCP. Ce paramètre n’est valide que lorsque vous sélectionnez l’option Obtenir une adresse IP automatiquement (DHCP). Remarque Le suffixe de domaine est envoyé au serveur DHCP sous la forme d’une information de nom de domaine complet (FQDN) lorsque le Nom d’hôte est défini. -
Page 47: Onglet Upnp
Port Si vous souhaitez désactiver cette fonction, désactivez la Saisissez le numéro de port du trafic de données du case à cocher de la fonction de découverte UPnP. périphérique (par exemple : HTTP:80). OK/Cancel DSCP Voir « Boutons communs à chacun des menus » à la Définissez une valeur pour repérer le trafic de données page 24. -
Page 48: Paramétrage De La Sécurité - Menu Sécurité
Mode de visualiseur Paramétrage de la Si l’utilisateur est authentifié pour la connexion à la visionneuse en direct, sélectionnez le mode de sécurité visionneuse à afficher après l’authentification. Administrateur : l’utilisateur peut utiliser toutes les — Menu Sécurité fonctions dans ce mode. Complet : l’utilisateur peut utiliser toutes les fonctions, Lorsque vous cliquez sur Sécurité... -
Page 49: Onglet Limite D'accès
Remarque Conseil Si vous modifiez les réglages sous Mode La valeur de masque de sous-réseau est le nombre d’authentification, fermez le navigateur Web et binaire indiqué à gauche de l’adresse de réseau. recommencez l’accès. Par exemple, la valeur de masque de sous-réseau pour «... -
Page 50: Onglet Ssl
réglées correctement, cela peut entraîner des Onglet SSL problèmes de connexion. • Actualisez la fenêtre lorsque vous modifiez le paramètre SSL. Appuyez sur la touche F5 du clavier pour recharger. Paramétrage des éléments communs Fonction SSL Sélectionnez Activé pour utiliser la fonction SSL. Lorsque vous sélectionnez Activé... - Page 51 devient impossible. Dans ce cas, mettez l’appareil Pour plus d’informations, voir « Utilisation de la principal sous tension tout en appuyant sur le fonction SSL » (page 9). commutateur de réinitialisation de la caméra à • La connexion SSL peut être impossible à cause du initialiser.
- Page 52 compris dans le certificat n’est pas spécifié Authentification client SSL correctement. À partir de cet onglet, vous pouvez gérer le certificat CA – Lorsque Utiliser un certificat externe est nécessaire à la caméra pour utiliser l’authentification du sélectionné et que le mot de passe de clé privée est client de la fonction SSL.
-
Page 53: Comment Installer Le Certificat Ca
1 Importez le certificat CA nécessaire. Comment installer le certificat CA 2 Cochez la case Authentification client SSL, Il est possible que la caméra ne puisse pas être connectée puis cliquez sur OK. parce que le navigateur (Internet Explorer) ne précise pas si le certificat sera accepté... -
Page 54: Pour Supprimer Un Certificat Ca Installé
Cliquez sur Next. Pour supprimer un certificat CA installé Sur Internet Explorer, cliquez dans l’ordre sur Tools, Internet options, Content tab, puis Certificates. La boîte de dialogue Certificates apparaît. Sélectionnez Automatically selects the certificate store based on the type of certificate, puis cliquez sur Next. -
Page 55: Onglet 802.1X
Sélectionnez Certificates dans la liste, puis cliquez Onglet 802.1X sur Add. Certificate Snap-in s’affiche. Sélectionnez Computer account comme certificat administré dans ce composant logiciel enfichable, puis cliquez sur Next. Sélectionnez Local Computer comme ordinateur administré dans ce composant logiciel enfichable, puis cliquez sur Finish. -
Page 56: Configuration Système Du Réseau 802.1X
• Lorsque vous utilisez la fonction d’authentification Paramétrage des éléments communs 802.1X, configurez toujours les paramètres après avoir réglé la date et l’heure de la caméra. Si la date et Activé l’heure sont incorrectes, l’authentification du port Cochez cette case pour activer la fonction risque de ne pas être effectuée correctement. -
Page 57: Onglet Vérification De Referer
texte de mot de passe s’active pour permettre la saisie du Remarque nouveau mot de passe. L’importation sera non valide si le fichier sélectionné n’est pas un certificat client ou si le certificat client Remarque importé n’est pas permis. Cancel Cliquez sur au bas de l’écran si vous souhaitez annuler la modification du mot de passe de clé... -
Page 58: Paramétrage De La Commande Ptz - Menu Commande Ptz
Le menu Commande PTZ comprend l’onglet suivant : Sélectionnez les numéros enregistrés de la Liste Angle de vue d’exceptions. Le SNC-VB635 affiche également l’onglet Sériel. Nom d’hôte Onglet Angle de vue Tapez le nom d’hôte ou l’adresse IP du PC qui fournit la... -
Page 59: Onglet Série
OK/Cancel Voir « Boutons communs à chacun des menus » à la page 24. Onglet Série Exemple d’affichage : SNC-VB635 Modèles compatibles : SNC-VB635 Définissez ce réglage pour commander d’autres périphériques connectés via l’interface RS-485, dans laquelle un signal de commande (paquets TCP/IP) provenant du réseau est converti en signal RS-485. -
Page 60: Paramétrage De L'entrée De Capteur, De La Détection D'altération De La Caméra Et De La Détection De Mouvement - Menu Entrée D'action
Entrée d’action Lorsque vous cliquez sur dans le menu Administrateur, le menu Entrée d’action s’affiche. Le menu Entrée d’action comprend les onglets suivants : SNC-VB635/VB630/VB600/VB600B/VB632D/ VB640/VB642D/VM630/VM600/VM600B/ VM631/VM601/VM601B/VM632R/VM602R/ VM641/VM642R/XM631 : Condition Créez les conditions d’exécution de l’événement pour d’événement, Entrée de capteur, Détection chaque action. -
Page 61: Onglet Entrée De Capteur - Réglage De L'entrée De Capteur 1/2
Si vous réglez la mise au point/le zoom après avoir activé la fonction de détection d’altération de la Réglage de l’entrée de capteur 1/2 caméra, il est possible que la détection manque de précision. * Mise au point : SNC-VB635/VB630/VB600/ VB600B/VB640/EB630/EB640/EB600 ** Mise au point/zoom : SNC-VB632D/VB642D/ VM630/VM600/VM600B/VM631/VM601/VM601B/ VM632R/VM602R/VM641/VM642R/EB632R/ Mode d’entrée du capteur... -
Page 62: Onglet Détection De Mouvement - Réglage De La Détection De Mouvement/Vmf
Effacer temps automatiquement • Une alarme se déclenche lorsqu’un objet passe par la zone A et accède à la zone B. Réglez le temps devant s’écouler entre la détection de la • Une alarme se déclenche lorsqu’un objet passe par les caméra de détection altération et l’effacement zones A et B, et accède à... -
Page 63: Paramètres Pour La Détection De Mouvement
Servez-vous des boutons suivants pour spécifier la/ Paramètres pour la détection de les zone(s) active(s) et la/les zone(s) inactive(s). mouvement Ajouter région de détection Utilisez l’onglet Paramètres pour régler les conditions Cliquez sur ce bouton pour ajouter une fenêtre de de la fonction Détection de mouvement tout en zone active au centre de l’écran. -
Page 64: Paramètres Vmf
• Quand vous placez le curseur sur la zone, il se Remarque transforme en flèche croisée que vous pouvez faire Le sommet peut être déplacé vers l’extérieur mais glisser pour aller sur la zone de la taille de détection ne peut pas être déplacé vers l’intérieur d’une zone. minimum et la zone de la taille de détection maximum. - Page 65 Intrusion Quand vous placez le curseur sur le sommet, il se transforme en n, et lorsque vous faites glisser la ligne, le sommet se déplace. La flèche affichée au centre de la ligne de déclenchement de l’objet de passage indique la direction de l’inspection.
-
Page 66: Taille De Déclencheur
Objet retiré Taille de déclencheur Spécifiez la taille minimale de déclenchement et la taille maximale de déclenchement du mouvement. Pour spécifier la taille, vous pouvez saisir des valeurs ou faire glisser les sommets de la zone. Ce critère s’applique lorsqu’un objet en mouvement a été... -
Page 67: Onglet Détection Des Visages - Réglage De La Détection Des Visages
Vitesse de déclencheur Par exemple : si 1 et 2 sont définis et que vous spécifiez « 3 secondes », une alarme se déclenche lorsque les Spécifiez les vitesses minimum et maximum à détecter. conditions d’inspection de 2 sont réunies dans un délai de 3 secondes à... -
Page 68: Onglet Déconnexion Du Réseau - Surveillance De La Connexion D'une Adresse Ip Spécifique
La fonction Détection des visages réagit aux visages sur Taille de détection l’image de la caméra et déclenche une alarme. Spécifiez les tailles minimale et maximale de la détection des visages. Vous pouvez spécifier la taille en Remarques sélectionnant des valeurs ou en déplaçant les sommets pour choisir la zone. -
Page 69: Paramétrage De La Sortie D'action - Menu Sortie D'action
Administrateur, le menu Sortie d’action apparaît. Edge Storage. Le menu Sortie d’action comprend les onglets suivants : Alerte vocale 1 : définissez la condition de l’alerte SNC-VB635/VB630/VB600/VB600B/VB640/ vocale 1 enregistrée dans la caméra. VM630/VM600/VM600B/VM631/VM601/ Alerte vocale 2 : définissez la condition de l’alerte VM601B/VM632R/VM641/VM642R/VM602R : vocale 2 enregistrée dans la caméra. -
Page 70: Onglet Transfert Par Courrier - Paramétrage De La Fonction Courrier Électronique (Smtp)
Onglet Transfert par courrier — Remarque Paramétrage de la fonction Les modèles vendus en Chine ne prennent pas en charge la fonction TLS. Courrier électronique (SMTP) Authentification Choisissez si l’authentification est requise lorsque vous envoyez un courrier électronique. Aucune : aucune authentification n’est requise lors de l’envoi d’un courrier électronique. -
Page 71: Exécution Déclenchée Par Un Événement
Exécution déclenchée par un événement Remarque Le modèle en vente en Chine ne prend pas en charge Ajout de fichier l’authentification CRAM-MD5. Réglez l’ajout ou non d’un fichier d’image (fichier JPEG) au courrier électronique. Nom d’utilisateur, Mot de passe Lorsque cette case est cochée, le fichier d’image portant Saisissez le nom d’utilisateur et le mot de passe de le nom créé... -
Page 72: Problème D'envoi
14 chiffres au nom du fichier d’image. problème de carte mémoire est détecté. Problème d’envoi Port de sortie 1, 2 Vérifiez le numéro de port I/O qui émet l’alarme lorsque Modèles compatibles : SNC-VB635/VB630/VB600/ le problème de carte mémoire est détecté. VB600B/VB632D/VB640/VB642D/VM630/VM600/ VM600B/VM631/VM601/VM601B/VM632R/ OK/Cancel... - Page 73 1280 × 720 ou à un format supérieur, paramétrez le Rafraîchir : cliquez sur Rafraîchir pour recharger les codec vidéo comme suit : dernières données. – SNC-VB635/VB630/VB632D/VB640/VB642D/ VM630/VM631/VM601/VM632R/VM641/ Cible d’enregistrement VM642R/EB640/EB642R/EM641/EM642R/ Sélectionnez le mode de codec vidéo dans lequel vous XM637/XM636/XM632/XM631 : réglez Qualité...
-
Page 74: Onglet Alerte Vocale
Remarques Remarque • Vous pouvez enregistrer des images fixes même si la Réglez Envoi d’audio (page 35) sur Activé dans vidéo est spécifiée avec un codec image défini sur l’onglet Audio du menu Vidéo et audio. H.264. • Il est possible de modifier la qualité d’image d’une Capacité... -
Page 75: Onglet Notification D'alarme Http
la caméra lorsque l’entrée de capteur ou les fonctions de Onglet Notification d’alarme HTTP détection déclenchent une alarme. À sélectionner pour notifier une URL spécifiée pour une alarme lorsqu’un événement est détecté. Remarque Avant d’utiliser la fonction d’alerte vocale, vous devez Notification d’alarme HTTP 1, 2, 3 sauvegarder le fichier audio sur la caméra à... -
Page 76: Onglet Envoi D'image Fixe Via Ftp
Adresse Mode passif Tapez l’adresse du serveur proxy en utilisant jusqu’à Spécifiez si vous désirez utiliser le mode passif du 255 caractères. serveur FTP lorsque vous vous connectez au serveur FTP. Si vous cochez la case, vous pouvez vous connecter au serveur FTP en mode passif. -
Page 77: Envoi Manuel
Chemin d’accès distant Suffixe Tapez le chemin d’accès auquel les fichiers seront Sélectionnez un suffixe à ajouter au nom de fichier envoyés en utilisant jusqu’à 64 caractères. utilisé lorsque l’image est envoyée. Aucune : le nom du fichier envoyé sera le nom du fichier d’image. -
Page 78: Niveau De L'illuminateur
Modèle compatible : SNC-VB632D Remarques Réglez le niveau de l’illuminateur et la durée d’éclairage de la DEL blanche ainsi que le réglage Couleur ou Modèle compatible : SNC-VB632D/VB642D monochrome disponible quand la fonction Détection de Quand la DEL blanche est synchronisée avec la fonction mouvement détecte un objet. -
Page 79: Paramétrage Des Programmes - Menu Programme
SNC-CX600W/CX600 : Transfert par courrier Vous pouvez définir le programme des actions (Événement), Transfert par courrier suivantes : (Périodique), Film Edge Storage, Image fixe Edge SNC-VB635/VB630/VB600/VB600B/VB640/ Storage (Événement), Image fixe Edge Storage VM630/VM600/VM600B/VM631/VM601/ (Périodique), Alerte vocale, DEL blanche, VM601B/VM632R/VM641/VM642R/VM602R : Notification d’alarme HTTP, Envoi d’image fixe... - Page 80 OK/Cancel Voir « Boutons communs à chacun des menus » à la page 24. Paramétrage des programmes — Menu Programme...
-
Page 81: Autres
publique pour annuler un code secret est émise par un Autres auteur authentique. Serveur DNS Acronyme de Domain Name System server. Le système Glossaire de nom de domaine a été créé pour pallier au fait que l’adresse IP nécessaire pour se connecter à un ordinateur sur un réseau IP est numérique et difficile à... - Page 82 Adresse MAC Solid PTZ Une adresse réseau qui identifie individuellement Permet d’effectuer un zoom avant/arrière sur une image chaque carte réseau local (LAN). sans utiliser une fonction de zoom optique. Multidiffusion L’adresse IP de classe D assignée entre 224.0.0.0 et Acronyme de Secure Sockets Layer.
- Page 83 WPA2 WPA2 est l’acronyme de Wi-Fi Protected Access 2. Il s’agit d’une norme de chiffrement développée par Wi-Fi Alliance, le groupe commercial des réseaux locaux sans fil. Cette fonction de chiffrement est plus puissante que la fonction WPA. Glossaire...
-
Page 84: Index
Codec..........81 Fuseau horaire ........26 Index Codec image........16 Fuseau horaire manuel....26 Condition d’événement ....60 Contenu ..........71 Contraste.........81 Glossaire.........81 Contrôle de bande passante ....81 Accès ..........14 Couleur ...........38 Action ..........79 Couleur d’arrière-plan ....37 H.264 ..........81 Activé ......... 47 Couleur de texte......37 Heure d’été du fuseau horaire ..27 ActiveX Control ...... - Page 85 Mode de fonctionnement ....16 Onglet Informations ....... 26 Mode de fonctionnement de la Onglet Initialiser ......28 QoS..........82 caméra......... 32 Onglet Installation......27 Mode de taux de trame élevé ..34 Onglet Journal d’accès....29 Mode de transmission ....20 Onglet Journal système ....
- Page 86 Test ..........78 Time setting........26 Toujours..........79 Tout effacer........38 Transparent........37 Type..........36 Type de filtre ........64 UDP..........82 UPnP ..........47 Utilisateur ........13 Utiliser TLS........70 Valeur d’usine.........28 Valider ..........58 VBR..........82 Version du logiciel......26 Viseur ..........15 Visionneuse de lecture....15 Visionneuse en direct .....15 Vitesse de déclencheur ....67 Vitesse de réaction du diaphragme automatique........27 VMF ..........62...
- Page 87 Sony Corporation...