Publicité
Liens rapides
Traduction des Instructions d'utilisation FR
Unité de contrôle IRG1-S (230V/50Hz)
Unité de contrôle IRG1-S (115V/60Hz)
Instructions d'utilisation
Instructions d'utilisation
Unité de contrôle
IRG1-S
N° de commande : 50360105
N° de commande : 50360106
FR
IRG1-S
16.03.2024
Version 3.0
1-28
Publicité
Manuels Connexes pour Afag IRG1-S
Sommaire des Matières pour Afag IRG1-S
- Page 1 Instructions d'utilisation Unité de contrôle IRG1-S Traduction des Instructions d'utilisation FR Unité de contrôle IRG1-S (230V/50Hz) N° de commande : 50360105 Unité de contrôle IRG1-S (115V/60Hz) N° de commande : 50360106 Instructions d'utilisation IRG1-S 16.03.2024 Version 3.0 1-28 ...
- Page 2 Votre équipe Afag Sous réserve de modifications techniques Les appareils de contrôle d'Afag GmbH ont été conçus selon l’état de la technique. En raison de l’évolution technique et de l'amélioration constante de nos produits, nous nous réservons le droit d'apporter des modifications techniques à...
- Page 3 2.8.1 Dangers généraux sur le lieu de travail ..........11 2.8.2 Dangers liés à l'électricité ..............11 Données techniques .................... 12 Schéma coté appareil de commande IRG1-S ..........12 Données techniques appareil de commande IRG1-S ........ 13 Accessoires ....................13 3.3.1 Support ....................
- Page 4 8.2.2 Remplacement du fusible ..............26 Pièces de rechange et d'usure, réparations ..........26 Démontage et élimination ................... 27 Consignes de sécurité ................27 Élimination ....................27 4 - 28 Instructions d'utilisation FR IRG1-S 16.03.2024 Version 3.0 ...
- Page 5 Les présentes instructions de montage contiennent des informations importantes sur le montage, la mise en service, le fonctionnement et la maintenance de l’appareil de commande IRG1-S permettant de garantir une utilisation sûre et efficace. L'application systématique des points énumérés dans la notice de instructions a pour objectif d’obtenir les résultats suivants :...
- Page 6 Icône Explication Instruction de manipulation (étape, etc.) Résultats des instructions de manipulation Renvois aux sections Énumération sans ordre 6 - 28 Instructions d'utilisation FR IRG1-S 16.03.2024 Version 3.0 ...
- Page 7 été autorisées par écrit par Afag GmbH. La société Afag ne peut être tenue pour responsable des, du montage, de l’installation, de la mise en service (exploitation), de la maintenance ou de la réparation non conformes.
- Page 8 Utilisation conforme Les appareils de commande électroniques sont conçus pour être utilisées dans des installations industrielles. L'appareil de commande IRG1-S est destiné à être utilisé dans les convoyeurs électromagnétiques vibrants et est utilisé pour la régulation en continu des charges inductives telles que les bols vibrants, les convoyeurs linéaires et les trémies.
- Page 9 à s'abstenir de toute méthode de travail nuisible à la sécurité. En outre, le personnel s'engage à porter l'équipement de protection individuelle ( chap. 2.6) prescrit pour l'exécution des activités. Instructions d'utilisation IRG1-S 16.03.2024 Version 3.0 9-28 ...
- Page 10 à les inspecter régulièrement pour s'assurer qu'ils sont en bon état, et à signaler immédiatement tout défaut constaté au niveau de l'EPI à la personne responsable sur le lieu d'utilisation. 10 - 28 Instructions d'utilisation FR IRG1-S 16.03.2024 Version 3.0 ...
- Page 11 été autorisées par écrit Afag GmbH. Afag GmbH décline toute responsabilité en cas de modifications arbitraires ou de montage, installation, mise en service (exploitation), maintenance ou réparation non conformes.
- Page 12 Données techniques Données techniques Schéma coté appareil de commande IRG1-S Fig. 1 Schéma coté appareil de commande IRG1-S 12 - 28 Instructions d'utilisation FR IRG1-S 16.03.2024 Version 3.0 ...
- Page 13 Données techniques 3.2 Données techniques appareil de commande IRG1-S Accessoires 3.3.1 Support Type Désignation Numéro de commande pour 1 IRG 50450178 pour 2 IRG 50450179 Support prolongé pour 1 IRG 50450145 prolongé pour 2 IRG 50450147 Instructions d'utilisation IRG1-S 16.03.2024 Version 3.0...
- Page 14 Transport et stockage Transport et stockage Contenu de la livraison Chaque appareil de commande est accompagné de la documentation correspondante. Fig. 2 Contenu de la livraison IRG1-S Désignation Unité de contrôle Instructions d'utilisation 14 - 28 Instructions d'utilisation FR IRG1-S 16.03.2024...
- Page 15 Le local de stockage doit être sec et exempt de poussière. Température ambiante du local de stockage : 0-50 °C. Humidité relative : < 90% sans condensation. Protéger l’unité de contrôle de la saleté et de la poussière. Instructions d'utilisation IRG1-S 16.03.2024 Version 3.0 15-28 ...
- Page 16 Structure de l'appareil de commande IRG1-S Description de la fonction L'unité de contrôle IRG1-S est utilisé pour la régulation en continu des charges inductives telles que les bols vibrants et les convoyeurs linéaires. Les unités de contrôle fonctionnent selon le principe découpage de phase et génèrent ainsi une tension de sortie variable pour l'aimant d'entraînement.
- Page 17 Respectez les consignes de sécurité figurant sur chap. 2 "Consignes de sécurité" de ce manuel ainsi que les consignes figurant sur chap. 6.3. Instructions d'utilisation IRG1-S 16.03.2024 Version 3.0 17-28 ...
- Page 18 Régler l'interrupteur à coulisse uniquement pour l'application concernée ! Possibilité de raccordement type 230V/50Hz Couplage de sortie STAK 20 Connecteur de capteur M8 - 4 pôles Fig. 4 Fixation de l'appareil de commande type 230V/50Hz 18 - 28 Instructions d'utilisation FR IRG1-S 16.03.2024 Version 3.0 ...
- Page 19 Montage et installation Possibilité de raccordement type 115V/60Hz Couplage de sortie STAK 20 Connecteur de capteur M8 - 4 pôles Fig. 5 Fixation de l'appareil de commande type 115V/60Hz Instructions d'utilisation IRG1-S 16.03.2024 Version 3.0 19-28 ...
- Page 20 Les connexions électriques doivent être couvertes ! Les connexions des conducteurs de protection doivent être contrôlées après le montage pour s'assurer de leur bon fonctionnement ! 20 - 28 Instructions d'utilisation FR IRG1-S 16.03.2024 Version 3.0 ...
- Page 21 Les réglages par défaut peuvent être effectués sans enlever le panneau frontal. Les éléments de réglage sont accessibles après avoir dévissé le clapet situé sur le côté droit de la plaque frontale. Possibilités de réglage : Fig. 6 Possibilités de réglage sur l'IRG1-S Instructions d'utilisation IRG1-S 16.03.2024 Version 3.0 21-28 ...
- Page 22 115 V : Umin 20 V, Umax 105 V) préréglé. Comme le trimmer Umax influence le trimmer Umin, il faut d'abord régler le trimmer Umax, puis le trimmer Umin en cas de changement de réglage. 22 - 28 Instructions d'utilisation FR IRG1-S 16.03.2024 Version 3.0 ...
- Page 23 Procédure de réglage : Pour régler la fréquence de vibration, il faut connaître la fréquence de vibration mécanique de l'appareil de transport. Le réglage s'effectue sur un interrupteur à coulisse interne. Instructions d'utilisation IRG1-S 16.03.2024 Version 3.0 23-28 ...
- Page 24 Le démarrage en douceur de la tension de sortie est réglé par le trimmer RT3 (0...4 sec). 7.2.5 Effectuer une conversion de validation Fig. 11 Définition de la valeur de consigne Inversion logique de la fonction de l'entrée de validation 24 - 28 Instructions d'utilisation FR IRG1-S 16.03.2024 Version 3.0 ...
- Page 25 électricien qualifié, conformément à la réglementation relative à l'électrotechnique. Les consignes de sécurité du chap. 2 « Consignes de sécurité » de cette notice d’exploitation doivent également être respectées. Instructions d'utilisation IRG1-S 16.03.2024 Version 3.0 25-28 ...
- Page 26 Le processus est terminé. Pièces de rechange et d'usure, réparations La Société Afag SA vous propose un service de réparation fiable. Les appareils défectueux peuvent être envoyées à Afag pour réparation dans le cadre de la garantie pendant la période de garantie.
- Page 27 Les pièces électroniques, les déchets électriques, les matériaux auxiliaires et d'exploitation doivent être éliminés par des entreprises spécialisées et agréées. Pour plus d'informations sur l'élimination conforme, contacter les autorités locales responsables. Instructions d'utilisation IRG1-S 16.03.2024 Version 3.0 27-28 ...
- Page 28 28 - 28 Instructions d'utilisation FR IRG1-S 16.03.2024 Version 3.0 ...