Publicité
OME 25 HP - OME 25 HP+
Rep.
Désignation
51
Raccord équerre mâle
52
Gicleur
53
Raccord union mâle
54
Tuyau Rilsan (naturel)
55
Traversée de cuve
56
Raccord mam. mâle
57
Electrovanne vide
58
Câble électrique et connecteur
Bobine minisol 230 V 50/60 Hz
Bobine minisol 115 V 60 Hz
59
Bobine minisol 100 V 50/60 Hz
Bobine minisol 200 V 50/60 Hz
Bobine minisol 24 V DC
Rep.
Désignation (matériau)
1
Corps du séparateur (aluminium)
2
Corps inférieur (aluminium)
Voyant de niveau + joint
3
(polyamide + élastomère NBR)*
9
Joint torique (élastomère NBR)*
11
Bouchon 1/8 + Joint torique (aluminium + NBR)
14
Support clapet (aluminium)
15
Rondelle (acier inoxydable)
16
Clapet (élastomère FPM)*
17
Vis CHC M 8 x 3 (acier)
18
Ressort support (acier)
19
Ressort (acier)
20
Rondelle (acier)
Élément filtant (OME 25 HP)
époxy + fibre de verre
21
Élément filtant (OME 25 HP+) + 2 joints (NBR)
(fibre de verre borosilicatées imprégnées résine
phénolique + fibre 100 % polyester)
22
Vis CHC M 5 x 16 (acier)
23
Rondelle (acier)
(*) suivant norme NFT 40-002 - following NFT 40-002 standard
Page 14
NOMENCLATURE KIT DE RETOUR D'HUILE
OIL DRAIN KIT NOMENCLATURE
Mâle elbow connector
Jet
Mâle connector
Rilsan pipe
Feedthrough
Mâle connector
Electrovalve
Equipped cable + connector
Coil 230 V 50/60 Hz
Coil 115 V 60 Hz
Coil 100 V 50/60 Hz
Coil 200 V 50/60 Hz
Coil 24 V DC
NOMENCLATURE OME 25 HP - OME 25HP+
Description
Description (material)
Body (aluminium)
Lower support (aluminium)
Sight glass + O-ring
(polyamid + elastomer NBR)*
O-ring (elastomer NBR)*
Plug 1/8 + O-ring (aluminium + NBR)
Valve seat (aluminium)
Washer (stainless steel)
Valve (elastomer FPM)*
Screw CHC M8 x 3 (steel)
Spring support (steel)
Spring (steel)
Washer (steel)
Filter element (OME 25 HP)
(epoxy binder + glass microfibers)
Filter element (OME 25 HP+) + 2 O-rings
(NBR)
(borosilicate glass fiber PF impregnated +
100 % polyester fiber)
Screw CHC 5 x 16 (steel)
Washer (steel)
Pfeiffer Vacuum SAS - Manuel de l'Utilisateur OME 25 HP / OME 25 HP+
ODK1
ODK2
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
-
X
-
X
-
X
-
X
-
X
-
X
-
X
-
X
Nbr.
1
1
1
35 cm
1
1
1
1
1
1
1
1
Nbr.
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
2
1
1
4
4
Publicité
