Publicité
Werking / Opération / Funktion / Operation
buitenlucht
l'air extérieur
Außenluft
fresh air
www.theoxygenradiator.com
LowH
O Standaard / Standard
2
Voor Low-H
O radiatoren Type 10, Typ 11, Type 15, Type 16, Type 20, Type 21.
2
Voor de Oxygen Refresh units is een vrije ruimte nodig met minimale afmetingen (H 36 x L 60 x D 10.5 cm).
> Minimale hoogte- en lengtematen van de radiatoren: zie tabel
Pour les radiateurs Low-H
Pour les Oxygen Unités Refresh, il faut disposer d'un dégagement ayant les dimensions minimales (H 36 x L 60 x D 10.5 cm).
Dimensions (hauteur et longueur) minimales des radiateurs: voir tableau sur la page suivant.
> Dimensions (hauteur et longueur) minimales des radiateurs: voir tableau.
Für Low-H
0-Heizkörper Type 10, Typ 11, Type 15, Type 16, Type 20, Type 21.
2
Für die Oxygen Refresh-Einheiten ist ein freier Raum mit minimalen Abmessungen erforderlich (H 36 x L 60 x D 10.5 cm).
Minimale Höhen- und Längenmaße der Heizkörper: siehe Tabelle.
gemengde lucht
de l'air melangé
For Low-H
O or LST radiators Type 10, Typ 11, Type 15, Type 16, Type 20, Type 21.
2
luft gemischt
The Oxygen Refresh Units requires at least a free space with minimum dimensions (H 36 x L 60 x D 10.5 cm).
mixed air
> Minimum height and length of radiators: see table.
Model(l)
Strada
Linea Plus
Tempo
Maxi WT/WF
Maxi FT/FF
* Consoles zodanig positioneren dat de minimum tussen-
ruimte 60 cm bedraagt.
* Les consoles sont positionnées de telle manière que l'es-
pace intermédiaire minimal est de 60 cm.
Minimale radiatorafmetingen / Dimensions minimales des radiateurs
Minimale Heizkörperabmessungen / Minimum radiator dimensions
L min.
REFRESH UNIT
OXRE.015
5 mm
min. 90 cm (1 Unit)
O Type 10, Typ 11, Type 15, Type 16, Type 20, Type 21.
2
LowH
O Standard
LowH
2
H min.
H min.
50
50
50
59
74
LowH
O Twin
2
L min.
REFRESH UNIT
OXRE.015
min. 90 cm (1 Unit)
O Twin
L min. / Units
2
1 UNIT
2 UNITS
65
80
140
65
80
140
60
80
140
74
83*
143*
74
83*
143*
* Konsolen so anordnen, dass der Mindestabstand 60 cm
beträgt.
* Position brackets in such a way that the space between the
brackets is at least 60 cm.
5 mm
3 UNITS
240
240
240
---
---
Publicité
