Page 2
Ce document est protégé par les droits d’auteur de DJI et tous les droits sont réservés. Sauf autorisation contraire de DJI, aucune partie du présent document ne peut être utilisée ou faire l’objet d’une licence d’utilisation par d’autres personnes par le biais de la reproduction, du transfert ou de la vente dudit document.
Page 3
DJI Power 1 000/500 - Guide d’utilisateur Utilisation du Guide • DJI Power 1 000 et DJI Power 500 ont des fonctions et des opérations similaires. Sauf indication contraire, les descriptions de ce document utilisent DJI Power 1 000 comme exemple et s’appliquent aux deux produits. Légende...
Page 4
Introduction Présentation du produit Écran d’affichage Allumer/Éteindre Recharge d’appareils externes Sortie CA Sortie USB Recharge rapide des batteries d’appareils DJI Autre sortie SDC Recharge de la station électrique Recharge en CA Recharge solaire Recharge par chargeur pour voiture Recharge USB-C Alimentation sans interruption (ASI) Extensions DJI Power 1 000...
Page 5
DJI Power 1 000/500 - Guide d’utilisateur Introduction DJI Power 1 000 est une station électrique portable d’une capacité de 1 024 Wh, d’un poids d’environ 13 kg et d’une puissance de sortie max. de 2 200 W. DJI Power 500 est une station électrique portable d’une capacité de 512 Wh, d’un poids d’environ 7,3 kg et d’une puissance de sortie max.
Page 6
DJI Power 1 000/500 - Guide d’utilisateur DJI Power 500 Bouton d’alimentation Écran d’affichage Ports de sortie CA Indicateurs de sortie CA Boutons de sortie CA Port d’entrée CA Commutateur de mode de recharge Port SDC Lite Ports USB-A 10. Ports USB-C 11. Évents [1] Les illustrations du Guide d’utilisateur peuvent différer du produit réel, en fonction du pays ou de la...
Page 7
L’icône reste allumée et fixe si la température est trop élevée ou trop basse. Attendez que la température revienne à la normale. : avertissement de surcharge • Allez sur https://s.dji.com/DJI-Power pour connaître les détails de l’avertissement et les solutions de dépannage correspondantes. : recharge en CA en mode recharge Rapide.
Page 8
DJI Power 1 000/500 - Guide d’utilisateur Recharge d’appareils externes Sortie CA La station électrique est dotée de deux ports de sortie CA. Connectez l’appareil externe à un port de sortie CA et appuyez sur le bouton de sortie CA pour l’alimentation CA.
Page 9
POWER 1000 Recharge rapide des batteries d’appareils DJI DJI Power 1 000 est équipée d’un port SDC et d’un port SDC Lite et DJI Power 500 d’un port SDC Lite. La station électrique peut recharger rapidement une Batterie de Vol Intelligente DJI prise en charge à...
Page 11
électrique à 100 %. Prenez l’exemple de DJI Power 1 000, suivez les étapes ci-dessous pour la recharge en CA : Ouvrez le cache du port et connectez DJI Power 1 000 à une prise courant CA à l’aide du câble d’alimentation CA fourni dans l’emballage.
Page 12
La station électrique peut être connectée à des panneaux solaires au moyen du module adaptateur de panneau solaire DJI Power (MPPT) ou du câble d’alimentation pour prise courant de voiture DJI Power vers SDC pour la recharge solaire. Les deux accessoires sont vendus séparément.
Page 13
Recharge USB-C DJI Power 500 peut être rechargé à l’aide d’un chargeur USB Power Delivery via le port USB-C pour une puissance de recharge maximale de 100 W. Elle prend également en charge une entrée d’Alimentation simultanée, où deux ports USB-C peuvent être utilisés pour charger à un maximum de 200 W.
Page 14
DJI Power 1 000/500 - Guide d’utilisateur Alimentation sans interruption (ASI) La station électrique est équipée d’un système d’alimentation sans interruption (ASI). Branchez la station électrique sur une prise courant CA et connectez un appareil externe, tel qu’un ordinateur, à la station électrique. Appuyez une fois sur la touche CA et apparaît sur l’écran...
Page 15
2 Sac de rangement protecteur DJI Power 1 000 peut être utilisé avec le sac de rangement protecteur. Le sac peut protéger la station électrique des rayures et de la poussière et en faciliter le transport. Ouvrez la face avant du sac pour connecter des appareils externes à la station électrique, la face arrière servant à...
Page 16
Annexe Mise à jour du firmware Les versions du firmware de DJI Power 1 000 et de DJI Power 500 peuvent être mises à jour à l’aide de DJI Assistant 2. Assurez-vous de connecter l’ordinateur à Internet pendant la mise à jour du firmware. Suivez les instructions ci-dessous pour garantir le succès de la mise à jour du firmware :...
Page 17
• NE déconnectez PAS l’appareil de la prise courant CA lors de la mise à jour du firmware de DJI Power 1 000 dont la tension nominale est de 100 V ou 120 V. • En cas d’échec de la mise à jour du firmware, l’écran affiche ÉCHEC UPGD (UPGD FAIL).
Page 18
DJI Power 1 000/500 - Guide d’utilisateur Options d’accessoires (vendus séparément) Sauf indication contraire, les accessoires sont compatibles avec DJI Power 1 000 et DJI Power 500. Panneau solaire Zignes Module adaptateur de panneau solaire DJI Power (MPPT) Câble d’alimentation pour prise courant de voiture DJI Power vers SDC (12 V/24 V)
Page 20
DJI Power 1 000/500 - Guide d’utilisateur Caractéristiques techniques DJI Power 1 000 Général Modèle DYM1000L/DYM1000H Capacité 1 024 Wh Poids net Environ 13 kg Dimensions 448 x 225 x 230 mm (L x l x H) Altitude de 3 000 m fonctionnement max. Ports de sortie Sortie CA DYM1000L : 100 à 120 V CA, 50/60 Hz, 1 800 W (puissance nominale), (x 2)
Page 22
DJI Power 1 000/500 - Guide d’utilisateur Température en 0 à 45 °C (32 à 113 °F) recharge Température de -10 à 45 °C (14 à 113 °F) stockage [1] La puissance de sortie continue max. est disponible en cas de niveau de batterie supérieur à 20 %.