Publicité
XI. Instructions de maintenance (suite)
C.
Procédures de rodage
1. Généralités :
Bien que la technique du rodage puisse être considérée
comme un art mécanique, il n'est toutefois pas
impossible à un mécanicien lambda d'obtenir de bons
résultats avec un peu de pratique. Ce manuel ne prétend
pas définir une procédure exacte pour tous les cas de
figure, car certaines personnes peuvent obtenir les
mêmes résultats avec leur propre technique.
Le matériel suivant sera utile pour le rodage de la bague
de siège et/ou du siège du disque :
a. Deux outils de rodage de bague par soupape.
b. Pâte à roder Clover 1-A
c. Pâte à roder Kwik-Ak-Shun grain 1000
d. Chiffons non pelucheux pour le nettoyage
2. Rodage de la bague de siège ou du siège du disque :
Avant de roder la bague de siège et le disque, utiliser
du papier de verre à grain fin pour raboter légèrement
le bord intérieur et le bord extérieur de la bague de
siège et du disque du siège. Ce chanfrein ne doit pas
dépasser 0,05 mm (002"). Si un rodage ou une remise
en état étendue des surfaces d'appui s'impose, l'usinage
doit être envisagé avant le rodage. Consultez la section
XII.B. Inspection pour connaître les critères connexes.
Recouvrez une surface plane de l'outil de rodage de
bague d'une fine couche de pâte à roder Clover 1-A et
posez délicatement l'outil de rodage sur la surface du
siège. Les couches épaisses ont tendance à arrondir
les bords du siège. Rodez la surface en effectuant
un mouvement oscillant dans différentes directions.
D. Remise en état d'un outil de
rodage de bague
Pour remettre en état un outil de rodage de bague, déposez
de la pâte à roder Clover 1-A sur la plaque de rodage
et rodez l'outil de rodage de bague sur cette plaque en
effectuant des mouvements en 8, comme indiqué dans la
Figure 7. Continuez le rodage jusqu'à ce que toutes les
traces d'usure (des deux côtés) soient éliminées de l'outil
de rodage de bague et qu'une surface grise uniforme
soit obtenue. L'outil de rodage de bague est prêt à être
utilisé sur la soupape suivante. Un outil de rodage dont la
planéité se situe dans une bande de lumière est considéré
comme satisfaisant. Les informations concernant la lumière
monochromatique et la planéité optique sont disponibles sur
demande auprès du service après-vente de Consolidated.
© 2022 Baker Hughes Company. Tous droits réservés.
Contrôlez le mouvement de l'outil de rodage pour éviter
que le bord intérieur ou le bord extérieur de l'outil ne
quitte la surface d'appui, car cela pourrait rayer le siège
ou entraîner une irrégularité du siège.
3. Polissage ou rodage de finition :
Retirez toute la pâte utilisée de la bague ou du disque
avec un chiffon. Ensuite, munissez-vous d'un outil de
rodage de bague plat remis en état et déposez une fine
couche de pâte à roder Kwik-Ak-Shun™ grain 1000
pour roder le siège. Après avoir rodé le siège pendant
un moment, retirez toute la pâte à roder de l'outil de
rodage de bague avec un chiffon (ne retirez pas la
pâte sur la bague de siège ou le siège du disque). En
utilisant uniquement la pâte restée sur le siège et l'outil
de rodage de bague propre, continuez à roder la surface
jusqu'à ce qu'il devienne difficile de déplacer l'outil de
rodage sur le siège. Encore une fois, retirez la pâte à
roder avec un chiffon sur l'outil de rodage de bague
uniquement, et continuez le rodage en utilisant la pâte
restée sur le siège. La surface d'appui devient brillante
comme un miroir au fur et à mesure de la décomposition
de la pâte à roder. Inspectez le siège à la recherche
de coupures et de rayures, répétez les procédures si
nécessaire pour éliminer les dommages.
Une fois que la surface du siège est plate, claire et
brillante comme un miroir, retirez toute trace de pâte à
roder de la pièce et commencez la remise en état de
l'autre siège. Ne placez pas le disque dans un étau pour
effectuer les procédures de rodage, car cela pourrait
endommager les surfaces du disque et déformer la
surface d'appui.
Plaque de rodage
Figure 7
Manuel d'instructions des soupapes de sûreté Consolidated série 1811
Outil de rodage de bague
| 15
Publicité
