XI. Instructions d'entretien
A. Informations générales
Les soupapes de sûreté série 1811 sont faciles
à entretenir. L'entretien standard implique
généralement :
•
Le démontage
•
Le nettoyage
•
L'inspection des composants
•
Le rodage des sièges
•
Le remontage
•
Le réglage, l'essai et la remise sous scellé de la
soupape
Un réusinage de la bague de siège est parfois
nécessaire pour prolonger la durée de vie de la
soupape. Dans tous les cas, conservez ensemble les
pièces de chaque soupape ou identifiez-les pour bien
les remonter dans la même soupape.
Les outils suivants sont recommandés pour l'entretien
standard et le réusinage suivant :
1. Plaque de rodage plate, (pour les outils de rodage
de bague) - Référence 0439004
2. Pâtes à roder
B. Usinage
Après avoir déterminé que les pièces sont
réutilisables, une technique d'usinage appropriée doit
être utilisée pour rétablir les dimensions du disque et
de la bague de siège.
Remarque : Les disques Thermodisc™ ne peuvent pas être usinés sans endommager l'épaisseur de la lèvre.
Consultez la section XII.B pour les dimensions de réusinage à respecter pour la bague de siège et
les disques solides plats.
14 |
Baker Hughes
C
B
Mors
Figure 6
3. Lubrifiant pour filetage haute température - (Fel-
Pro, Nickel Ease ou équivalent)
4. Deux (2) outils de rodage de bague adaptés à la
taille de la soupape et au type de soupape
Remarque : Voir la section Outils et consommables
de maintenance Section XVI.
Il est possible d'acheter l'ensemble du matériel
ci-dessus à Baker Hughes, au tarif en vigueur au
moment de la livraison. Il n'est pas nécessaire
d'utiliser tous les outils de rodage de bague à la fois,
mais le fait d'en avoir suffisamment à disposition
permettra de gagner du temps pour leur remise en
état à l'occasion d'un arrêt de la chaudière. Une fois
la chaudière remise en service, les outils de rodage
de bague peuvent être remis en état au moyen de la
plaque de rodage plate. La pâte à roder, lorsqu'elle
est utilisée avec des outils de rodage de bague, use
non seulement la surface du siège sur le disque ou la
bague de siège, mais également la surface plane de
l'outil de rodage de bague. Un outil de rodage ne doit
pas être utilisé sur plus d'une soupape sans être remis
en état.
La procédure de rodage pour la remise en état des
surfaces d'appui du disque et de la bague de siège est
décrite à la section XI.C.
Sur les soupapes série 1811, la bague de siège doit
être usinée dans le socle de la soupape pour assurer
un alignement correct des pièces. Lors du serrage
du socle de la soupape ou du disque dans un tour,
l'alignement doit être exact à 0,03 mm (0,001") près.
Les limites à ne pas dépasser sont représentées dans
la Figure 6 aux points « A », « B » et « C ».
A
© 2022 Baker Hughes Company. Tous droits réservés.
A
B
C
Mors