Explosionszeichnung
Vue éclatée
Vista esplosa
5.(1x)
1.(3x)
6.(1x)
2.(1x)
3.(1x)
7.(1x)
4.(1x)
| 8 |
Number
Number
No.
No.
A.(6x)
B.(6x)
M6×12
M6×12
(6pcs)
(6pcs)
(6pcs)
(6pcs)
M6
M6
Benötigtes Werkzeug (nicht inklusive)
Outils nécessaires (non inclus)
Utensili necessari (non incluso)
Zusammenbau
Assemblage
Assemblaggio
Jeden Arbeitsschritt kontrollieren. Schrauben fest anziehen.
Contrôler chaque étape de travail. Bien serrer les vis.
Part List
Controllare ogni fase del lavoro. Stringere bene le viti.
STEP 1
STEP 1
Part Name
Qty
1
Part List
Stand
Stand connection
Part Name
Qty
Cooking grid
Stand
Stand connection
Charcoal plate
Cooking grid
Fire box
2.
2.
Charcoal plate
Grill body
Fire box
Handle
Grill body
Handle
Standbein gemäss Abbildung festschrauben
Visser le pied selon l›illustration
STEP 3
STEP 3
Avvitare la gamba di supporto come
Hardware Pack
indicato nella figura
Hardware Pack
Name
Qty
2
Scews:
Name
Qty
ASSEMBLY INSTRUCTION | 4
ASSEMBLY INSTRUCTION | 4
Scews:
Nuts
STEP 1
STEP 1
STEP 2
STEP 2
Nuts
4.
4.
7.
7.
1.
1.
A.
A.
2.
2.
B.
B.
STEP 3
STEP 3
STEP 4
STEP 4
Feuerschale, Kohlerost und Grillrost
STEP 5
STEP 5
gemäss Abbildung in Kessel einsetzen
STEP 1
STEP 1
Placer le bac à feu, la grille à charbon
et la grille de cuisson dans la chaudi-
7.
7.
ère selon l›illustration.
Inserire la ciotola per il fuoco, la
griglia per la carbonella e la griglia
per il grill nel bollitore come mostrato
nell›illustrazione.
2.
2.
Reihenfolge berücksichtigen!
Tenir compte de l'ordre!
Rispettare la sequenza!
STEP 3
STEP 3
3
7.
7.
Handgriff am Kessel anschrauben
Visser la poignée sur la chaudière
Avvitare la maniglia alla caldaia
STEP 1
STEP 1
2.
2.
ASSEMBLY INSTRUCTION | 4
ASSEMBLY INSTRUCTION | 4
STEP 2
STEP 2
4
3.
3.
STEP 3
STEP 3
4.
4.
1.
1.
5.
5.
A.
A.
7.
7.
6.
6.
B.
B.
STEP 4
STEP 4
STEP 5
STEP 5
3.
3.
5.
5.
6.
6.
ASSEMBLY INSTRUCTION | 4
ASSEMBLY INSTRUCTION | 4
STEP 2
STEP 2
3.
3.
4.
4.
1.
1.
5.
5.
A.
A.
6.
6.
B.
B.
STEP 4
STEP 4
STEP 5
STEP 5
ASSEMBLY INSTRUCTION | 4
ASSEMBLY INSTRUCTION | 4
STEP 2
STEP 2
3.
3.
4.
4.
1.
1.
5.
5.
A.
A.
6.
6.
B.
B.
STEP 4
STEP 4
STEP 5
STEP 5
Zusammengesetzter Grill auf die
Standbeine aufsetzen
Placer le barbecue assemblé sur les
pieds
Posizionare la griglia assemblata
sulle gambe di supporto
| 9 |