Norsk (Oversettelse av original bruksanvisning)
Sikkerhet, ytelse og pålitelighet har hatt høyeste prioritering
under utformingen av ryddesagen/gresstrimmeren.
TILTENKT BRUK
Ryddesagen/gresstrimmeren skal bare brukes av voksne
som har lest og forstått instruksjonene og advarslene i
denne håndboken, og som kan holdes ansvarlig for sine
handlinger. Produktet er kun tiltenkt til utendørs bruk på
et godt ventilert sted. Av sikkerhetshensyn må produktet
betjenes på forsvarlig vis med to hender.
Produkter som er utstyrt med et gresstrimmerhode (og
tilhørende beskyttelse) er beregnet på å klippe gress,
mykt ugress og lignende vegetasjon på eller rett over
bakkenivå.
Når enheten er utstyrt med Tri-Arc™-bladet
(og en passende skjerm), kan den også kutte busker. Når
den er utstyrt med sagblad (og en passende skjerm, kan
den også kutte små trær.
Kuttefl aten
bør
være
bakkeoverfl aten. Produktet må ikke brukes til klipping av
hekker, busker eller annen vegetasjon der kniven ikke er
parallell med bakken.
Ikke bruk til noe annet formål.
ADVARSEL
For å minke faren for personskade, er det viktig at du
leser og forstår anvisningene i denne bruksanvisningen.
ADVARSEL
Ikke bruk produktet før du har lest grundig gjennom og
forstått alle instruksjoner og sikkerhetsregler i denne
håndboken. Å ikke følge dette kan føre til ulykker som
elektrisk støt, brann og/eller alvorlig personskade. Ta
vare på brukermanualen og les den ofte for å sikre
trygg drift og instruer andre som kan komme til å bruke
verktøyet.
ADVARSEL
Dette produktet er ikke ment å bli brukt av barn
eller personer med nedsatte fysiske, mentale eller
sensoriske evner. Barn må ha riktig tilsyn for å sikre at
de ikke leker med produktet.
LES ALLE INSTRUKSJONENE
GENERELLE SIKKERHETSADVARSLER
■ For trygg bruk, les og forstå alle instruksjoner før du
tar i bruk produktet. Følg alle sikkerhetsinstruksjoner.
Hvis du ikke følger dem, kan det føre til alvorlige
personskader.
om
trent
parallell
med
■ Noen regioner har bestemmelser som begrenser bruk
av dette produktet. Spør de lokale myndigheter for råd.
■ Ikke la barn eller ukyndige bruke dette utstyret.
■ Ikke start eller kjør motoren i rom uten god ventilasjon;
innånding av eksosgasser kan drepe.
■ Klargjør arbeidsstedet før hver gangs bruk. Fjern
alle gjenstander som steiner, knust glass, spiker,
ståltråd eller tråder som kan sprute eller vikle seg inn i
trimmerhodet eller bladet.
■ Ha på deg passende vernebriller og hørselvern når du
bruker produktet. Hvis du jobber i områder der det er
fare for fallende objekter, må du bruke hjelm.
■ Hørselsvern
kan
varsellyder. Vær spesielt oppmerksom på mulige farer
rundt deg og innenfor arbeidsområdet.
■ Bruk tette langbukser, sklisikre sko og hansker. Ikke
bruk løstsittende klær, kortbukser, smykker av alle
slag og ikke gå barbent.
■ Sørg for at langt hår ikke når lenger ned enn skuldrene
for å hindre at det kan fanges opp av roterende deler.
■ Hold andre mennesker på minst 15 meters avstand.
Stopp produktet når noen kommer inn på området
hvor produktet brukes.
■ Ikke bruk utstyret når du er sliten, syk eller under
påvirkning av alkohol, narkotika eller medisiner som
kan påvirke reaksjonsevne og dømmekraft.
■ Ikke bruk i dårlig lys. Operatøren må ha full sikt for å
kunne identifisere potensielle farer.
■ Sørg for godt fotfeste og god balanse til enhver tid. Ikke
len deg for langt. Ved å strekke deg kan du risikere å
miste balansen eller få kontakt med varme flater.
■ Hold alle deler av kroppen vekke fra bevegelige deler.
■ Ikke berør området rundt lyddemperen eller sylinder
på produktet, da disse delene kan være varme etter
drift.
■ Stopp alltid motoren før du foretar justeringer.
■ Ikke røyk eller bruk åpen ild mens du blander eller
fyller tanken med drivstoff.
■ Bland og oppbevar drivstoff i en beholder som er
godkjent for drivstoff.
■ Bland brennstoffet utendørs, på et sted der det
ikke finnes gnister eller åpen flamme. Tørk opp alt
brennstoffsøl. Flytt 9 m vekk fra påfyllingsstedet for
drivstoff før motoren startes.
■ Stopp motoren og la produktet kjøles ned før ny
påfylling.
■ La motoren kjøle seg ned; tøm drivstofftanken og
sørg for at enheten ikke kan flytte på seg før den
transporteres i et kjøretøy.
122
hindre
operatøren
i
å
høre