Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
EsPAñOl
Uso Pretendido
Esta conexión de sierra de poste se debe usar sólo con
cabeza de potencia CRAFTSMAN. Esta sierra de poste
se diseñó para aplicaciones de recorte profesionales y
residenciales y es ideal para aplicaciones de poda y corte de
ramas hasta 203 mm (8") de diámetro.
nO utilice el aparato para ningún trabajo excepto para el
que está diseñado.
nO use bajo condiciones húmedas o en la presencia de
líquidos o gases inflamables.
nO permita que niños estén en contacto con la
herramienta. Se requiere supervisión cuando operadores sin
experiencia operen esta herramienta.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones:
• Antes de cualquier uso, asegúrese que cualquiera que
use esta unidad lea y entienda todas las instrucciones de
seguridad y otra información contenida en este manual.
• Conserve estas instrucciones y revíselas con frecuencia.
ADVERTENCIA: Cuando use aparatos de jardinería
eléctricos, siempre se deben seguir las precauciones de
seguridad básica para reducir el riesgo de incendio, descarga
eléctrica, y lesiones personales, incluyendo las siguientes.
1 . Evite ambientes peligrosos – No use aparatos en
ubicaciones mojadas o húmedas.
2 . No use en lluvia.
3 . Mantenga a los niños alejados – Todos los visitantes
deben mantener una distancia del área de trabajo.
4 . Use vestimenta apropiada – No use ropa holgada o
joyería. Pueden quedar atrapados en las partes móviles. Se
recomienda el uso de guantes de hule y calzado apropiado
cuando trabaje en exteriores. Use una cubierta de protección
para el cabello para cubrir el cabello largo.
5 . Use Gafas de seguridad – También use una careta o
máscara de polvo si la operación produce polvo.
6 . Utilice el aparato correcto ‑ No utilice el aparato para
ningún trabajo excepto para el que está diseñado.
7 . No sujete las cuchillas de corte expuestas ni los bordes
de corte cuando levante o sostenga el aparato.
8 . No fuerce el aparato ‑ Hará el trabajo mejor y con menos
probabilidad de un riesgo de lesión en la velocidad para la que
se diseñó.
9 . No se estire en exceso – Mantenga la pisada y equilibrio
adecuados en todo momento.
10 . Permanezca alerta ‑ Observe lo que está haciendo.
Utilice el sentido común. No opere el aparato cuando
esté cansado.
11 . Desconecte el aparato – Retirar la batería cuando no
esté en uso, antes de realizar el mantenimiento, al cambiar
accesorios tales como cuchillas, y similares.
12 . Guarde los aparatos sin uso en el interior ‑ Cuando
no los use, los aparatos deben almacenarse en interiores
en lugares secos y altos o encerrados, fuera del alcance de
los niños.
13 . Mantenga el aparato con cuidado – Mantenga
el borde de corte afilado y limpio para obtener el mejor
desempeño y reducir el riesgo de lesiones. Siga las
instrucciones para lubricar y cambiar los accesorios. Revise
la fuente de energía del aparato periódicamente y, si está
dañada, pida que lo reparen en instalaciones de servicio
20
autorizadas. Mantenga las manijas secas, limpias y libres de
aceite y grasa.
14 . Revise las partes dañadas – Antes de utilizar el
aparato, se debe revisar cuidadosamente una protección u
otra pieza que esté dañada para determinar que funcionará
correctamente y cumplirá su función. Revise la alineación de
las partes móviles, la unión de las partes móviles, la ruptura
de partes, el montaje y cualquier otra condición que pueda
afectar su operación. Una protección u otra parte que esté
dañada se debe reparar o reemplazar apropiadamente por un
centro de servicio autorizado, a menos que se indique en otra
parte de este manual.
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
ADVERTENCIA ‑ No opere cerca de líneas eléctricas.
La unidad no ha sido diseñada para proporcionar protección
contra descargas eléctricas en caso de contacto con líneas
eléctricas aéreas. Consulte las normativas locales respecto a
distancias seguras desde líneas eléctricas aéreas y asegúrese
que la posición de operación sea segura antes de utilizar la
podadora de poste de cadena de sierra.
• Mantenga todas las partes del cuerpo alejadas de la
cadena de sierra. No retire el material cortado ni sujete
el material que se va a cortar cuando las cuchillas se
estén moviendo. Asegúrese que el interruptor esté
apagado cuando despeje el material atascado. Las
cuchillas continúan girando después que se apaga. Un
momento de falta de atención mientras opera la sierra de
poste puede resultar en lesiones personales serias.
• Lleve la sierra de poste por la manija con la cadena de
sierra detenida. Cuando transporte o almacene la sierra de
poste, siempre ajuste la cubierta del dispositivo de la cadena
de sierra. El manejo adecuado de la sierra de poste reducirá las
posibles lesiones personales a partir de la cadena de sierra.
• Sostenga la herramienta eléctrica por las superficies
de sujeción aisladas únicamente, debido a que la
cuchilla del cortador puede hacer contacto con
cableado oculto. Una cadena de sierra que hagan contacto
con cable "vivo" pueden tener partes de metal expuestas
de la herramienta "viva" y podrían dar al operador una
descarga eléctrica.
• No use la sierra de poste en malas condiciones
climáticas, especialmente cuando existe el riesgo
de tormentas eléctricas. Esto disminuye el riesgo de ser
alcanzado por un rayo.
• Siempre use las dos manos cuando opere la sierra de
poste. Sostenga la sierra de poste con ambas manos para
evitar la pérdida de control.
• Siempre use protección para la cabeza cuando
opere la sierra de poste arriba de la cabeza. La caída de
escombros puede provocar lesiones personales graves.
REGLAS DE SEGURIDAD ESPECÍFICAS
Antes de Operar la Sierra de Poste
• Para una operación segura, lea y comprenda todas las
instrucciones antes de usar la sierra de poste. Siga todas
las instrucciones de seguridad. La falla en seguir todas las
instrucciones de seguridad indicadas a continuación puede
ocasionar lesiones personales graves.
• Observe lo que está haciendo. Utilice el sentido común.
No opere la sierra de poste cuando esté cansado.
• Use la sierra de poste para cortar ramas de árbol
únicamente. No use la sierra de poste para fines no
pretendidos. No la use para cortar otros artículos.
Publicité
