Fabricant et service après-vente dans la zone d'ouverture, le système de fermeture KFV Karl Fliether GmbH & Co. KG ou les gâches rouleaux. Une entreprise du GROUPE SIEGENIA • N'effectuer aucune intervention et / ou modification Siemensstraße 10 sur la serrure multipoints.
KFV – Instructions d‘utilisation Serrures multipoints manoeuvrables par clé, BS 6000 OF/OR, BS 6000, BS 6600 Autres représentations Causes de détériorations Les caractères spéciaux utilisés dans ces instructions La béquille et la clé ne doivent pas être actionnées en même ont la signification suivante : temps.
Page 6
KFV – Instructions d‘utilisation Serrures multipoints manoeuvrables par clé, BS 6000 OF/OR, BS 6000, BS 6600 La serrure multipoints doit être remplacée dès qu'elle porte des Ne pas ouvrir une porte à deux battants en forçant sur le marques de violence. vantail semi-fixe.
KFV – Instructions d‘utilisation Serrures multipoints manoeuvrables par clé, BS 6000 OF/OR, BS 6000, BS 6600 Variantes et composants Variantes de livraison Les serrures multipoints verticales sont également équipées d'un dispositif de renvoi [5] et d'une équerre d'angle [6] pour le verrouillage vertical dans le dormant de porte. Trois variantes sont disponibles : BS 6000 OF/OR [1] sans demi-tour et pêne dormant dans le coffre principal, BS 6000 [2] avec demi-tour et pêne dormant dans le coffre principal et BS 6600 [3] avec demi-tour et pêne dormant dans le coffre principal et deux coffres secondaires avec combinaison de pêne rond/crochet basculant.
Page 8
KFV – Instructions d‘utilisation Serrures multipoints manoeuvrables par clé, BS 6000 OF/OR, BS 6000, BS 6600 BS 6000, BS 6600 Utilisation dans le vantail principal 8/16 03.2020 H47.MFVRS009FR-01...
KFV – Instructions d‘utilisation Serrures multipoints manoeuvrables par clé, BS 6000 OF/OR, BS 6000, BS 6600 Commande Les étapes opératoires décrites ci-après sont illustrées schématiquement. Pour une meilleure compréhension des fonctions, la feuillure sur le côté dormant (le débordement étagé) a été supprimée.
Page 10
KFV – Instructions d‘utilisation Serrures multipoints manoeuvrables par clé, BS 6000 OF/OR, BS 6000, BS 6600 Ouvrir la porte f Actionner la béquille. Le demi-tour se rétracte et libère la porte. f Tourner la clé dans le sens de déverrouillage jusqu'à la butée (fonction de rappel).
KFV – Instructions d‘utilisation Serrures multipoints manoeuvrables par clé, BS 6000 OF/OR, BS 6000, BS 6600 Fonction du pêne journalier (en option pour BS 6000, BS 6600) Il est possible d'utiliser une butée déverrouillable, le pêne journalier, à la place de la butée fixe. Il est ainsi possible d'ouvrir la porte non verrouillée depuis l'extérieur sans clé.
KFV – Instructions d‘utilisation Serrures multipoints manoeuvrables par clé, BS 6000 OF/OR, BS 6000, BS 6600 Fonction des éléments de verrouillage f Tourner la clé deux fois dans le sens de verrouillage. Le pêne dormant du coffre princi- pal [1] (BS 6000, BS 6600) et les éléments de verrouillage [2] (BS 6600) et [3] s'ouvrent entièrement.
KFV – Instructions d‘utilisation Serrures multipoints manoeuvrables par clé, BS 6000 OF/OR, BS 6000, BS 6600 Dysfonctionnements Il est interdit de réparer la serrure multipoints. En cas de dégradations u de dysfonctionnements, la serrure multipoints doit être remise en état ou remplacée par KFV ou un professionnel.
KFV – Instructions d‘utilisation Serrures multipoints manoeuvrables par clé, BS 6000 OF/OR, BS 6000, BS 6600 Nettoyage et maintenance Pour serrures multipoints KFV des séries BS 6XXX Tous les composants de la serrure multi- points sont dotés d'un graissage longue durée et ne requièrent de ce fait aucune maintenance.