Publicité

Liens rapides

NL
Gebruiksaanwijzing en installatievoorschriften
FR
Mode d'emploi et d'installation
DE
Montage- und Bedienungsanleitung
EN
Operating and installation Instructions
7550/1
p. 2
p. 6
p. 10
p. 14

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Novy 7550/1

  • Page 1 Gebruiksaanwijzing en installatievoorschriften p. 2 Mode d’emploi et d’installation p. 6 Montage- und Bedienungsanleitung p. 10 Operating and installation Instructions p. 14 7550/1...
  • Page 2: Informations Generales

    à une terre de protection conforme aux prescrip- vitesse tions en vigueur. 4) Touche marche / arrêt • Pour le raccordement au réseau électrique n’utilisez 5) Bouton Novy : activation/ pas de rallonge. désactivation de l’éclairage en mode 2.2 Utilisation de l’appareil d’ambiance...
  • Page 3: Eclairage

    3.1 Aspiration Modification de la température de couleur en mode de cuisson Mise en marche et arrêt du ventilateur Vous pouvez régler la température de couleur sur une Avec la touche 4 vous pouvez mettre en marche ou lumière froide en appuyant simultanément sur les arrêter le moteur.
  • Page 4: Données Techniques

    Accès aux filtres à graisses • Appuyez simultanément durant 3 sec. sur et sur , jusqu’à ce que la lampe-témoin clignote. Le nombre de clignotement correspond au numéro de code choisi. Répétez cette étape jusqu’à l’affichage du code voulu (il existe au total 10 possibilités de code).
  • Page 5: Entretien De La Face Inférieure De La Hotte

    4.4 Service Retrait des filtres à recyclage Monoblock En cas de problèmes vous pouvez contacter votre cuisiniste ou le Service Après-Vente Novy. Si vous téléphonez au Service Après-Vente concernant un problème avec votre appareil, nous vous conseillons de conserver le numéro de référence et le numéro de série à...
  • Page 6 AFMETINGEN - DIMENSIONS - ABMESSUNGEN - DIMENSIONS...
  • Page 7 ELEKTRISCH SCHEMA - SCHÉMA ÉLECTRIQUE - ELEKTRISCHER SCHALTPLAN - ELECTRICAL SCHEME...
  • Page 8 NOVY nv behoudt zich het recht voor te allen tijde en zonder voorbehoud de constructie en de prijzen van haar producten te wijzigen. NOVY SA se réserve le droit de modifier en tout temps et sans préavis la construction et les prix de ses produits.
  • Page 9 Les kan geen aanspraak worden gemaakt bij gebreken zorgvuldigheid geproduceerd. Desalniettemin kan Tél. No du service technique de NOVY (à contacter dégâts occasionnés par une utilisation non conforme aan het apparaat die terug te voeren zijn op onjuist er een defect optreden.
  • Page 10 Waarborgcertificaat NOVY dampkappen Certificat de garantie hottes NOVY Garantie Zertifikat NOVY Dunsthauben Warrenty certificate NOVY hoods Naam/Nom/Name/Name: Adres/Adresse/Adresse/Adress: Faktuurdatum/Date de facturation Datum der Rechnung/Invoice Date De garantievoorwaarden in België/ Les conditions de garantie en Belgique/ Die Garantiebedingungen in Belgien: p. 2-4 Les conditions de garantie en France p.

Ce manuel est également adapté pour:

7550

Table des Matières