Nokia 5310 Guide D'utilisation
Masquer les pouces
Voir aussi pour 5310:
- Guide d'utilisation (108 pages) ,
- Guide de l'utilisateur (32 pages) ,
- Manuel d'utilisation (63 pages)
Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Nokia 5310
Sommaire des Matières pour Nokia 5310
- Page 1 Nokia 5310 Guide d’utilisation Version 2024-04-19 fr-FR...
- Page 2 Nokia 5310 Guide d’utilisation Sommaire 1 À propos de ce guide d’utilisation 2 Prise en main Touches et composants ........
- Page 3 Nokia 5310 Guide d’utilisation 8 Informations relatives au produit et à la sécurité Pour votre sécurité ........
- Page 4 Nokia 5310 Guide d’utilisation 1 À propos de ce guide d’utilisation Important : pour obtenir des informations importantes afin d’utiliser en toute sécurité votre appareil et la batterie, lisez le livret « Informations relatives au produit et à la sécurité » avant d’utiliser l’appareil. Pour découvrir comment prendre en main votre nouvel appareil, consultez le guide d’utilisation.
- Page 5 Nokia 5310 Guide d’utilisation 2 Prise en main TOUCHES ET COMPOSANTS Votre téléphone Ce guide d’utilisation s’applique au modèle suivant : TA-1603. 1. Microphone/haut-parleur 10. Touche jouer précédent 2. Touche d’appel 11. Touche de sélection droite 3. Touche de sélection gauche 12.
- Page 6 Nokia 5310 Guide d’utilisation Il est possible que certains accessoires mentionnés dans ce guide d’utilisation, notamment le chargeur, le kit oreillette ou le câble de données, soient vendus séparément. Remarque : vous pouvez configurer le téléphone pour demander un code de sécurité.
- Page 7 Nokia 5310 Guide d’utilisation Ouvrir la façade arrière 1. Insérez votre ongle dans la petite fente située à l’arrière du téléphone, soulevez et retirez la coque. 2. Si la batterie se trouve dans le téléphone, soulevez-la pour l’extraire. Insérer les cartes SIM...
- Page 8 Nokia 5310 Guide d’utilisation 1. Faites glisser la carte SIM dans la fente pour carte SIM. 2. Si vous avez un téléphone à double carte SIM, faites glisser la deuxième carte SIM dans la fente SIM2. Les deux cartes SIM sont disponibles simultanément lorsque l’appareil n’est pas en cours d’utilisation.
- Page 9 Nokia 5310 Guide d’utilisation Allumez votre téléphone Appuyez longuement sur �. CHARGER VOTRE TÉLÉPHONE Votre batterie a été chargée partiellement en usine, mais vous risquez de devoir la recharger avant de pouvoir utiliser votre téléphone. Charger la batterie 1. Branchez le chargeur sur une prise murale.
- Page 10 Nokia 5310 Guide d’utilisation Écrire à l’aide des touches Appuyez sur une touche à plusieurs reprises jusqu’à ce que la lettre s’affiche. Pour saisir un espace, appuyez sur 0 . Pour saisir un caractère spécial ou un signe de ponctuation, appuyez sur la touche astérisque ou, si vous utilisez un dictionnaire, maintenez la touche # enfoncée.
- Page 11 Nokia 5310 Guide d’utilisation 3 Appels, contacts et messages APPELS Émettre un appel Découvrez comment émettre un appel avec votre nouveau téléphone. 1. Saisissez le numéro de téléphone. Pour taper le caractère + utilisé pour les appels internationaux, appuyez deux fois sur *.
- Page 12 Nokia 5310 Guide d’utilisation Appeler un contact Vous pouvez appeler un contact directement à partir de la liste de contacts. Sélectionnez Menu > Contacts > Noms , faites défiler au contact que vous souhaitez appeler et appuyez sur la touche d’appel.
- Page 13 Nokia 5310 Guide d’utilisation 4 Personnaliser votre téléphone MODIFIER LES TONALITÉS Définir des nouvelles tonalités 1. Sélectionnez Menu > Paramètres > Paramètres des sons . 2. Sélectionnez la tonalité que vous souhaitez modifier et sélectionnez la carte SIM pour laquelle vous souhaitez la modifier, si cela vous est demandé.
- Page 14 Nokia 5310 Guide d’utilisation Modifier Accès param. En bas à gauche de votre écran d’accueil se trouve Aller à , qui contient des raccourcis vers diverses applications et différents paramètres. Sélectionnez les raccourcis les plus pratiques pour vous. 1. Sélectionnez Menu > Paramètres > Aller aux paramètres .
- Page 15 Nokia 5310 Guide d’utilisation 5 Appareil photo PHOTOS ET VIDÉOS Prendre une photo 1. Sélectionnez Menu > Appareil photo . 2. Pour effectuer un zoom avant ou arrière, faites défiler l’écran vers le haut ou le bas. 3. Pour prendre une photo, sélectionnez Captur.
- Page 16 Nokia 5310 Guide d’utilisation 6 Horloge, agenda et calculatrice RÉGLER L’HEURE ET LA DATE MANUELLEMENT Modifier l’heure et la date 1. Sélectionnez Menu > Paramètres > Paramètres d’heure . 2. Sélectionnez Mise à jour automatique de la date et de l’heure > Désactivée .
- Page 17 Nokia 5310 Guide d’utilisation 7 Vider votre téléphone SUPPRIMER DU CONTENU PRIVÉ DE VOTRE TÉLÉPHONE Si vous achetez un nouveau téléphone ou bien si vous souhaitez mettre au rebut ou recycler votre téléphone, procédez comme suit pour supprimer vos données et contenus personnels.
- Page 18 Nokia 5310 Guide d’utilisation 8 Informations relatives au produit et à la sécurité POUR VOTRE SÉCURITÉ Veuillez lire ces instructions simples. Il peut être dangereux, voire illégal au niveau de la législation locale de ne pas les respecter. Lisez le manuel d’utilisation complet pour de plus amples informations.
- Page 19 Nokia 5310 Guide d’utilisation INTERFÉRENCES Tous les appareils sans fil peuvent subir des interférences susceptibles d’avoir une incidence sur leurs performances. SERVICE AUTORISE Seul le personnel autorisé est habilité à installer ou réparer ce produit. BATTERIES, CHARGEURS ET AUTRES ACCESSOIRES N’utilisez que des batteries, chargeurs et autres accessoires agréés par HMD Global Oy pour...
- Page 20 Nokia 5310 Guide d’utilisation MAINTENEZ VOTRE APPAREIL AU SEC Si votre appareil est étanche à l’eau, reportez-vous à sa classification IP dans les spécifications techniques de l’appareil pour plus d’informations. PROTÉGEZ VOTRE AUDITION N’écoutez pas à des volumes élevés pendant des périodes prolongées, car cela peut altérer l’ouïe.
- Page 21 Nokia 5310 Guide d’utilisation 3. Appuyez sur la touche d’appel. 4. Indiquez les informations nécessaires de façon aussi précise que possible. N’interrompez pas l’appel avant d’en avoir reçu l’autorisation. Vous devrez peut-être effectuer également les actions suivantes : • Introduisez une carte SIM dans le téléphone.
- Page 22 Nokia 5310 Guide d’utilisation RECYCLAGE Retournez toujours vos produits électroniques, batteries et emballages usagés à des points de collecte dédiés. Vous contribuerez ainsi à la lutte contre la mise au rebut non contrôlée et à la promotion du recyclage des matériaux. Les produits électriques et électroniques contiennent bon nombre de matières précieuses, notamment des métaux (comme le cuivre, l’aluminium,...
- Page 23 Nokia 5310 Guide d’utilisation Appareils avec batterie amovible Utilisez uniquement votre appareil avec une batterie rechargeable authentique. La batterie peut être chargée et déchargée des centaines de fois, mais elle s’épuise au fil du temps. Lorsque le temps de conversation et le temps de veille sont sensiblement plus courts que la normale, remplacez la batterie.
- Page 24 Nokia 5310 Guide d’utilisation vendu séparément). Vous pouvez charger votre appareil avec des câbles et des adaptateurs secteur tiers, compatibles avec USB 2.0 (ou version ultérieure) et avec les réglementations nationales en vigueur et les normes de sécurité internationales et régionales. D’autres adaptateurs peuvent ne pas répondre aux normes de sécurité...
- Page 25 Nokia 5310 Guide d’utilisation Si vous portez un implant médical et avez des questions concernant l’utilisation de votre appareil sans fil, consultez votre médecin. ÉCOUTE Attention : si vous utilisez un casque, vous risquez de ne pas pouvoir entendre correctement les sons extérieurs. N’utilisez pas de casque si cela risque de nuire à votre sécurité.
- Page 26 Nokia 5310 Guide d’utilisation ENVIRONNEMENTS POTENTIELLEMENT EXPLOSIFS Éteignez votre appareil dans les environnements potentiellement explosifs, notamment à proximité des pompes de carburant. Des étincelles peuvent provoquer une explosion ou un incendie, causant des blessures qui peuvent être mortelles. Observez strictement les restrictions d’utilisation en présence de carburant, dans les usines chimiques ou...
- Page 27 Exposition aux champs électromagnétiques Arrêté ministériel du 15 novembre 2019 (Cette section s’applique uniquement à la France.) Tous les produits Nokia sont conformes aux normes et réglementations internationales et, le cas échéant, nationales visant à limiter l’exposition des utilisateurs aux champs électromagnétiques. Ces normes et réglementations ont été adoptées après la réalisation de recherches scientifiques approfondies.
- Page 28 à votre utilisation de l’appareil. TM et © 2024 HMD Global. Tous droits réservés. HMD Global Oy est titulaire d’une licence de la marque Nokia pour téléphones et tablettes. Nokia est une marque déposée de Nokia Corporation. TM et © 2024 HMD Global. Tous droits réservés.
- Page 29 Nokia 5310 Guide d’utilisation Les logos et la marque du mot Bluetooth sont la propriété de Bluetooth SIG, Inc. et HMD Global utilise ces marques sous licence. Ce produit comprend un logiciel open source. Pour plus d’informations sur les droits d’auteur applicables et autres avis, permissions et mentions, tapez *#6774# sur l’écran d’accueil.