IT
FR
EN
DE
ES
Italiano (Traduzione dalle istruzioni originali)
fare in modo che il prodotto garantisca condizioni di
lavoro ottimali. Riparare eventuali parti danneggiate o
farle sostituire da un centro servizi autorizzato.
RIMOZIONE DEI BLOCCHI
Se il soffiatore perde potenza o la velocità del motore
aumenta, verificare l'eventuale presenza di un blocco
nella griglia dell'aria.
Dal momento che ciò richiederà la rimozione del
motore dalla sua sede, portare l'unità presso un centro
servizi autorizzato.
MANUTENZIONE GENERALE
Evitare di utilizzare solventi quando si puliscono le parti in
plastica. La maggior parte dei materiali plastici è soggetta
a danni di vario tipo da solventi commerciali e può essere
danneggiata dal contatto con gli stessi. Utilizzare un
panno pulito per rimuovere tracce di sporco, polvere, olio,
grasso ecc.
AVVERTENZA
Evitare che sostanze come sostanze per freni, benzina,
prodotti a base di petrolio, oli penetranti, ecc. entrino
in contatto con parti in plastica. Le sostanze chimiche
potranno danneggiare, indebolire o distruggere la
plastica, il che potrà risultare in gravi lesioni personali.
LUBRIFICAZIONE
durata all'apparecchio nelle normali condizioni d'uso.
Di conseguenza, non è necessario effettuare alcuna
PULIZIA
DEL
COPERCHIO
ALLOGGIAMENTO DEL FILTRO DELL'ARIA
Per prestazioni ottimali e una durata maggiore, tenere il
Rimuovere il filtro dell'aria premendo la linguetta
mentre si estrae gentilmente il coperchio.
Pulire la griglia dell'aria delicatamente con una
spazzola.
Riposizionare il coperchio del filtro dell'aria.
ARRESTO ACCENSIONE
La marmitta è munita di una griglia parascintille . Dopo
un lungo periodo di utilizzo, questa griglia può ostruirsi; in
tal caso, lo scarico deve essere fatto sostituire presso un
Centro di Assistenza Autorizzato.
PT
NL
SV
DA NO
FI
DEL
VANO
DI
HU CS RU
RO PL
SL
AVVERTENZA
parascintille non sia stato installato. La mancanza della
osservanza di quanto indicato sopra potrà risultare in un
incendio che potrà causare gravi lesioni alla persona.
PULIRE LO SCARICO E IL DEFLETTORE
A seconda del tipo di carburante utilizzato, del tipo e della
quantità di olio impiegato e/o delle condizioni di utilizzo,
il foro di scarico e lo scarico stesso possono venire
ostruiti da una quantità eccessiva di calamina. Nel caso
fare controllare il foro di scarico e lo scarico stesso da un
funzionamento iniziale.
TAPPO CARBURANTE
AVVERTENZA
Un tappo del carburante che perde può rappresentare
un rischio d'incendio e deve essere sostituito
immediatamente. La mancanza della osservanza di
quanto indicato sopra potrà risultare in un incendio che
potrà causare gravi lesioni alla persona.
CANDELA
Il motore funziona con una candela Champion RCJ-
6Y con distanza tra gli elettrodi di 0,63 mm. Utilizzare
esclusivamente il modello raccomandato e cambiare la
candela una volta l'anno.
AVVERTENZA
gravemente il motore.
TRASPORTO E RIPONIMENTO
PERIODI PARI A O OLTRE UN MESE
Arrestare l'utensile e lasciare raffreddarlo prima di
riporlo o prima del trasporto.
Rimuovere tutto il carburante e/o l'olio dal serbatoio
spostandolo in un contenitore adatto al carburante.
Attivare il motore prima di arrestarlo.
Rimuovere eventuali materiali di scarto dal prodotto.
HR ET
LT
LV
SK BG