Publicité
REMARQUE : Les modèles à faible concentration de NOx
doivent être installés dans les régions réglementées par l'organisme
California Air Quality Management Districts qui imposent une
faible concentration de NOx.
Ces
modèles
sont
conformes
de concentration
maximale
40 nanogrammes/joule ou moins au départ de l'usine.
REMARQUE : Les exigences de faible concentration de NOx ne
s'appliquent qu'aux installations qui fonctionnent au gaz naturel.
AVERTISSEMENT
!
DANGER D'INTOXICATION AU MONOXYDE
DE CARBONE
Ignorer cette mise en garde pourrait provoquer de graves
blessures, voire la mort.
Le système de ventilation est conçu pour assurer une
ventilation adéquate. Le carneau doit être installé comme
indiqué dans cette section des directives d'installation de
l'appareil.
Installez le carneau de la façon suivante:
1. Cette installation doit être conforme aux codes locaux de la
construction et au NFGC (National Fuel Gas Code) NFPA
54/ANSI Z223.1
(au Canada, CAN/CGA B149.1 et
B149.2) (dernière édition). Reportez- -vous aux codes de
plomberie locaux et provinciaux ou aux codes des eaux
usées ainsi qu'à tous les autres codes applicables.
2. Retirez le carneau de son emplacement d'expédition, soit à
l'intérieur du module de retour du ventilateur (consultez la
figure 10). Retirez le couvercle de la gaine de retour pour
accéder au carneau. Placez le carneau sur le panneau de
fumée. Orientez les trous de vis du carneau avec ceux du
panneau de fumée.
3. Fixez le carneau au panneau de fumée en insérant une vis
dans la bride supérieure et la bride inférieure de la gaine.
Étape 8 – Installation de la tuyauterie de gaz
Le tuyau d'alimentation de gaz pénètre dans l'appareil par le trou
d'accès prévu à cet effet. Pour amener le gaz à l'appareil, utilisez un
raccord gaz de 1/2 po FPT raccordé à l'entrée de la vanne de gaz.
Installez une conduite de gaz jusqu'au module de chauffage.
Consultez le code NFGC (National Fuel Gas Code) pour connaître
les dimensions de la conduite de gaz. N'utilisez pas un tuyau en
fonte. Il est recommandé d'utiliser un tuyau en fer noir. Vérifiez les
recommandations relatives aux conduites existantes auprès de votre
compagnie de servitudes. La tuyauterie de gaz doit être
dimensionnée pour une perte de charge maximale de 0,5 po de
colonne d'eau. N'utilisez jamais un tuyau plus petit que 1/2 po FPT
à l'entrée de la vanne de gaz.
Pour les installations au gaz naturel, la pression du gaz relevée au
raccord gaz de l'appareil ne doit pas être inférieure à 4,0 po de
colonne d'eau ou supérieur à 13 po de colonne d'eau lorsque
l'appareil fonctionne. Pour les installations au gaz propane, la
pression du gaz ne doit pas être inférieure à 11,0 po de colonne
d'eau ou supérieure à 13 po de colonne d'eau au raccord gaz de
l'appareil.
Un raccord NPT taraudé et obturé de 1/8 po accessible pour le
branchement
d'un
manomètre
immédiatement en amont du raccord d'alimentation de gaz à la
vanne de gaz.
Pour l'installation d'une conduite d'alimentation de gaz, observez
les codes locaux relatifs à l'installation des conduites de gaz.
Reportez- -vous à la dernière édition du code NFPA 54/ANSI
Z223.1 (au Canada, CAN/CGA B149.1).
aux
normes
antipollution
d'oxydes
d'azote
(NOx)
d'essai
doit
être
installé
REMARQUE : Dans l'état du Massachusetts :
1. Les raccordements des tuyaux d'alimentation en gaz
DOIVENT être effectués par un plombier ou par un
monteur d'installations à gaz titulaire d'un permis.
2. Si l'installation comporte des raccords flexibles, la longueur
maximale ne doit pas dépasser 36 po (915 mm).
de
3. Si des robinets d'arrêt sont utilisés sur l'équipement, ils
doivent comporter un levier en T.
4. L'utilisation de tuyaux en cuivre pour la tuyauterie de gaz
n'est PAS approuvée par l'État du Massachusetts.
S'il n'y a pas de codes locaux du bâtiment, observez les
recommandations pertinentes suivantes :
1. Évitez les points bas sur les grandes longueurs de tuyau.
Respectez une pente de 1/4 po (6 mm) pour chaque
longueur de 15 pi (4,6 m) pour éviter les accumulations.
Installez les tuyaux horizontaux en pente descendante
jusqu'aux colonnes montantes. Utilisez les colonnes
montantes pour raccorder le module de chauffage et le
compteur.
2. Protégez toutes les parties du système de tuyauterie contre les
dommages physiques et thermiques. Supportez toute la
tuyauterie au moyen de sangles, de supports et autres éléments
appropriés. Utilisez au moins un support à tous les 6 pi
(1,8 m). Pour les dimensions de tuyau supérieures à 1/2 po ,
observez les recommandations des codes provinciaux.
3. Un composé à joints (pâte lubrifiante) doit être appliqué
avec modération et seulement sur le filetage mâle des joints
pour le raccordement des tuyaux. Utilisez uniquement une
pâte lubrifiante qui résiste aux gaz de pétrole liquéfiés,
comme spécifiée par les codes locaux et provinciaux.
N'utilisez pas de ruban Téflon.
4. Installez un piège à sédiments sur la colonne montante qui
alimente le module de chauffage (consultez la figure 9). Ce
point de purge permet de piéger la saleté et les condensats.
5. Installez un robinet de coupure manuel externe principal
facilement accessible sur le tuyau d'alimentation de gaz à
6 pi (1,8 m) du module de chauffage.
6. Installez un raccord à joint rodé près du module de
chauffage, entre le robinet de coupure manuel de l'appareil
et le robinet de coupure manuel externe principal.
7. Avant de raccorder la tuyauterie à l'appareil, faites un essai
pression de toute la tuyauterie de gaz conformément aux
codes locaux et provinciaux de gaz et de plomberie.
SORTIE
Fig. 9 – Piège à sédiments
REMARQUE : Faites un essai pression du système d'alimentation de
gaz une fois la tuyauterie d'alimentation de gaz raccordée à la vanne
de gaz. La tuyauterie d'alimentation doit être débranchée de la vanne
de gaz durant l'essai pression du système de tuyauterie si la pression
d'essai dépasse 0,5 psig. Effectuez l'essai pression du système de
tuyauterie d'alimentation de gaz à une pression égale ou inférieure à
0,5 psig. Le module de chauffage de l'appareil doit être isolé du
système de tuyauterie de gaz en fermant le robinet de coupure manuel
externe principal et en ouvrant légèrement le raccord à joint rodé.
12
ENTRÉE
RACCORD EN T
RACCORD
COND
C99020
Publicité
