Boneco W200 Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Boneco Manuels
  4. Humidificateurs d'air
  5. W200
  6. Manuel d'utilisation
Boneco W200 Manuel D'utilisation

Boneco W200 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour W200:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
BONECO
HUMIDIFICATEUR
W200
MANUEL D'UTILISATION
PROLINE
REFRIGERATEUR
BRF40
Besoin d'aide ?
Rendez-vous sur votre communauté https://sav.darty.com

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Boneco W200

Sommaire des Matières pour Boneco W200

  • Page 1 BONECO HUMIDIFICATEUR W200 MANUEL D'UTILISATION PROLINE REFRIGERATEUR BRF40 Besoin d'aide ? Rendez-vous sur votre communauté https://sav.darty.com...
  • Page 2 W200 MANUAL READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS...
  • Page 3 Gebrauchsanweisung Brugsanvisning Instruction for use Bruksanvisning Mode d’emploi Lietošanas instrukcija Manuale di istruzioni Naudojimo instrukcija Gebruiksaanwijzing Kasutusjuhend Instrucciones de uso Návod k obsluze Használati útmutató Návod na používanie Instrukcja obsługi Navodila za uporabo 取扱説明書 Bruksanvisning 사용설명서 Käyttöohje...
  • Page 4 MODE D’EMPLOI BONECO W200...

  • Page 5: Table Des Matières

    SOMMAIRE Contenu de la livraison et caractéristiques techniques Cher client Contenu de la livraison Caractéristiques techniques Vue d’ensemble et désignation des pièces Mise en service Utilisation Modes de fonctionnement Récipient pour substances odorantes Précisions concernant le nettoyage Au sujet du nettoyage Fréquence de nettoyage recommandée Nettoyage du bac à...
  • Page 6 APPLI BONECO Profitez de l’appli BONECO gratuite et de ses nombreux conseils utiles concernant votre humidificateur BONECO. Cela garantit un fonctionnement hygiénique et améliore en permanence la qualité de l’air ambiant. Les avantages pour vous : Achat en ligne des accessoires et dispositifs ■...

  • Page 7: Contenu De La Livraison Et Caractéristiques Techniques

    Quick Manual Consignes de sécurité assemblé Le BONECO W200 est très simple à utiliser et à nettoyer : du fait que le bac à eau, le tambour et le tapis d’évapo- ration sont lavables en machine, le temps passé à l’en- CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES...

  • Page 8: Vue D'ensemble Et Désignation Des Pièces

    VUE D’ENSEMBLE ET DÉSIGNATION DES PIÈCES Marc h e /Arrêt, niveau de puissance Ventilateur Couvercle / entrée d’air Récipient pour substances odorantes / Clé du panneau Tambour Tapis d’évaporation Sortie d’air Cordon secteur Ionic Silver Stick ® 10 Bac à eau...

  • Page 9: Mise En Service

    MISE EN SERVICE Posez le BONECO W200 sur une surface plane. Soulevez la partie supérieure du bac à eau. Versez de l’eau froide du robinet jusqu’au repère. Posez la partie supérieure sur le bac à eau Branchez le cordon secteur sur la prise.

  • Page 10: Utilisation

    UTILISATION MODES DE FONCTIONNEMENT RÉCIPIENT POUR SUBSTANCES ODORANTES Le BONECO W200 a deux modes de fonctionnement et L’ajout de substances aromatiques et d’huiles essen- le changement de mode s’effectue avec le commutateur tielles (disponibles dans le commerce) s’effectue dans le rotatif.

  • Page 11: Précisions Concernant Le Nettoyage

    Pour un nettoyage manuel, il est recommandé d’utiliser du liquide vaisselle et une brosse à vaisselle. Avant de commencer le nettoyage, débranchez tou- jours le BONECO W200 du réseau électrique  ! Le non-respect de cette instruction peut causer des chocs électriques et mettre des vies en danger ! Lors du nettoyage du tambour et du bac à...

  • Page 12: Nettoyage Du Bac À Eau Et Du Tambour

    NET TOYAGE DU BAC À E AU ET DU TAMBOUR BAC À EAU ET TAMBOUR 5. Retirez du tambour le tapis d’évaporation. Enlevez la partie supérieure du BONECO W200. 2. Retirez le tambour et le tapis d’évaporation. 3. Enlevez l’Ionic Silver Stick ®...

  • Page 13: Nettoyage Du Tapis D'évaporation

    NET TOYAGE DU TAPIS D’ÉVAPOR ATION AU SUJET DU TAPIS D’ÉVAPORATION NETTOYAGE EN LAVE-LINGE NETTOYAGE À LA MAIN S’il est très sale, entartré ou odorant, le tapis d’évapo- Le tapis d’évaporation est nettoyable en lave-linge. Utili- Foulez le tapis d’évaporation dans de l’eau chaude ration peut être nettoyé...

  • Page 14: Nettoyage Du Ventilateur / Remplacement De L'ionic Silver Stick

    BONECO W200 est éteint. rantes, si des restes de substances odorantes s’y trouvent (voir page 33). Il suffit de quelques gouttes pour colorer le boîtier du BONECO W200 ou même l’endommager. Enlevez le récipient pour substances odorantes. 4. Nettoyez le ventilateur et l’intérieur avec un chiffon humide.
  • Page 16 BONECO is a registered trademark of BONECO AG, Switzerland...
  • Page 17 W200 Quick Manual...
  • Page 18 Beachten Sie unbedingt alle Sicher- Följ alltid alla säkerhetsanvisningar heitshinweise (separat im Lieferumfang (bifogas separat i leveransen). enthalten). Noudata ehdottomasti kaikkia Always observe all safety notes turvallisuusohjeita (sisältyvät eriilisenä (included separately in delivery). osana toimituslaajuuteen). Veuillez respecter impérativement Overhold altid alle sikkerhedsanvis- l‘ensemble des consignes de sécurité...
  • Page 19 Diese kompakte Anleitung hilft, Papier zu sparen. Den här kortfattade guiden sparar papper. Om du Wenn Sie vertiefende Informationen zum BONECO Gerät vill läsa mer om din BONECO-produkt kan du ladda ner en benötigen, laden Sie bitte die erweiterte Anleitung im utförligare bruksanvisning i PDF-format.

  • Page 20: Scope Of Delivery

    SCOPE OF DELIVERY BONECO W200 Assembled A7017 Ionic Silver Stick Quick Manual Safety instructions TECHNICAL SPECIFICATIONS (* at 230 V / 50 Hz) 220 – 240 V 12.2 W / 22.8 W* 350 g / h* 50 m / 125 m 50 –...

  • Page 21: First Use

    FIRST USE HANDLING Day mode Night mode Water tank is empty AROMA COMPARTMENT ✕...
  • Page 22 CLEANING THE BONECO W200 CLEANING THE FILTER MAT...
  • Page 24 BONECO is a registered trademark of BONECO AG, Switzerland...

Table des Matières