Table des Matières
Publicité
Les cotes ne constituent pas des garanties. Les résultats varient en fonction de
l'appareil auditif et de la perte auditive de l'utilisateur. Si votre appareil auditif
s'avère sensible aux interférences, vous pourriez ne pas être en mesure d'utiliser un
téléphone coté. La meilleure façon d'évaluer si le téléphone convient à vos besoins
est d'en faire l'essai avec votre appareil auditif.
Cotes M : les téléphones cotés M3 ou M4 répondent aux exigences de la FCC et sont
susceptibles de causer moins d'interférences aux appareils auditifs que les téléphones
qui ne sont pas étiquetés. La cote M4 est la plus performante des deux cotes.
Cotes T : les téléphones cotés T3 ou T4 répondent aux exigences de la FCC et sont
susceptibles de fonctionner plus adéquatement avec un capteur téléphonique
d'appareil auditif (phonocapteur) qu'un téléphone non coté. La cote T4 est la plus
performante des deux cotes. (Prenez note que les appareils auditifs ne sont pas tous
équipés d'un capteur téléphonique.)
Il est également possible de mesurer l'immunité des appareils auditifs contre ce
type d'interférence. Votre fabricant d'appareils auditifs ou un professionnel en santé
auditive peut vous aider à obtenir les résultats qui s'appliquent à votre appareil
auditif. Plus votre aide à l'audition est immunisée, moins vous risquez d'être
confronté à des bruits parasites émis par les téléphones cellulaires.
Information provenant de l'Organisation
mondiale de la Santé
Les informations scientifiques actuellement disponibles n'indiquent pas
Organisation mondiale de la Santé
la nécessité de précautions d'utilisation pour les téléphones mobiles.
Toutefois, si vous êtes préoccupé par de tels risques, vous pourriez souhaiter
limiter votre exposition ou celle de vos enfants aux radiofréquences en
limitant la durée des appels ou en utilisant des appareils sans fil, afin
d'éloigner les téléphones mobiles de votre tête et de votre corps.
Source : WHO Fact Sheet 193
Renseignements supplémentaires : http://www.who.int./peh-emf
Autrement, vous pouvez retourner les dispositifs mobiles et les accessoires
électriques inutilisés à tout centre de service de votre région agréé par Motorola.
Pour obtenir de plus amples renseignements au sujet des méthodes de recyclage
nationales approuvées de Motorola ou d'autres activités de Motorola reliées
au recyclage, visitez le site : www.motorola.com/recycling.
Mise au rebut de l'emballage de votre dispositif mobile et du
guide de l'utilisateur
L'emballage du produit ainsi que le guide de l'utilisateur ne doivent être mis au rebut
que selon les exigences de collecte et de recyclage nationales. Veuillez
communiquer avec les autorités régionales pour obtenir plus de détails.
Étiquette sur le perchlorate – Californie
Certains téléphones cellulaires sont alimentés par une batterie de secours interne
Étiquette sur le perchlorate
fixe, rattachée à une carte de circuit imprimé, pouvant contenir une très petite
quantité de perchlorate. En pareil cas, les lois de la Californie exigent que l'étiquette
suivante soit apposée :
« Ce produit contient du perchlorate. Des consignes de manipulation particulières
peuvent s'appliquer. Consultez le site www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/
perchlorate. »
Aucune consigne de manipulation particulière ne s'applique aux consommateurs.
Confidentialité et sécurité des données
Motorola est consciente que la confidentialité et la sécurité des données sont
Confidentialité et sécurité des données
importantes aux yeux de tous. Puisque certaines fonctions du dispositif mobile
peuvent avoir une incidence sur la confidentialité et la sécurité des données, nous
vous recommandons de suivre les recommandations suivantes pour augmenter la
protection de vos informations :
• Surveiller l'accès à votre téléphone — Gardez votre dispositif mobile avec
vous et ne le laissez pas sans surveillance à un endroit où d'autres pourraient y
avoir accès. Verrouillez le clavier de votre dispositif si cette fonction est offerte.
• Mettre à jour le logiciel — Si Motorola ou un fournisseur de logiciel ou
d'application distribue un programme de correction ou une modification de
logiciel qui mettent à jour la sécurité de votre dispositif, installez-les dès que
possible.
Enregistrement du produit
Enregistrement de produit en ligne :
Enregistrement
www.motorola.com/us/productregistration
L'enregistrement du produit constitue une étape importante afin de profiter
pleinement de votre produit Motorola. L'enregistrement nous permet de
communiquer avec vous si le produit ou le logiciel nécessite une mise à jour et vous
permet d'être à l'affût des nouveautés ou des promotions spéciales.
L'enregistrement n'est pas obligatoire aux fins de la garantie.
Veuillez conserver votre preuve d'achat dans vos dossiers. Pour obtenir les services
en vertu de la garantie sur votre produit de communications personnelles de
Motorola, vous devrez fournir une copie de cette preuve d'achat afin de confirmer
l'état de la garantie.
Merci d'avoir choisi un produit de Motorola.
Assurance de la loi sur l'exportation
Ce produit est contrôlé par des règlements sur l'exportation des États-Unis
Loi sur l'exportation
d'Amérique et du Canada. Les gouvernements du Canada et des États-Unis peuvent
restreindre l'exportation ou la réexportation de ce produit vers certaines
destinations. Pour obtenir plus de renseignements, communiquez avec le ministère
des Affaires étrangères et du Commerce international du Canada ou le Department
of Commerce des États-Unis.
Recyclage par souci de protection de
l'environnement
Ce symbole apparaissant sur un produit Motorola signifie que le produit
Information sur le recyclage
ne doit pas être mis au rebut avec les ordures ménagères.
Mise au rebut de votre dispositif mobile et de ses
accessoires
Veuillez ne pas mettre au rebut les dispositifs mobiles ou les accessoires électriques
tels que les chargeurs, les casques d'écoute ou les batteries avec les ordures
ménagères. Ces articles doivent être mis au rebut selon les méthodes de collecte et
de recyclage nationales en vigueur auprès des autorités locales ou régionales.
56
57
• Effacer vos données avant de procéder au recyclage — Avant de procéder
au recyclage ou à la mise au rebut, effacez toutes les informations ou données
personnelles de votre dispositif mobile. Pour connaître la marche à suivre pour
supprimer les renseignements personnels de votre dispositif, consultez la section
« réinitialisation principale » ou « suppression des données » du guide de
l'utilisateur.
Remarque : pour de l'information sur la sauvegarde de vos données avant la
suppression, consultez le site www.motorola.com, accédez à la section
« Téléchargements » de la page Web « Consommateurs » et cliquez sur « Copie
de sauvegarde Motorola » ou « Motorola Phone Tools ».
Comprendre la technologie AGPS — Dans le but d'identifier la provenance
des appels d'urgence, certains dispositifs mobiles de Motorola sont dotés de la
technologie AGPS (système mondial de localisation assisté). Cette même
technologie peut servir en d'autres occasions, notamment pour déterminer la
position de l'utilisateur afin de lui fournir des indications routières. Si vous ne
souhaitez pas permettre de telles fonctions de repérage et de surveillance,
veuillez ne pas utiliser ces applications.
Si vous avez d'autres questions au sujet de la confidentialité ou de la sécurité de vos
données lorsque vous utilisez votre dispositif mobile, veuillez communiquer avec
Motorola à privacy@motorola.com ou avec votre fournisseur de services.
Pratiques intelligentes lorsque vous êtes
au volant
Sécurité au volant
Conduisez prudemment, téléphonez intelligemment
Vérifiez les lois et règlements liés à l'utilisation des dispositifs mobiles
dans les régions où vous vous déplacez. Respectez-les en tout temps.
L'utilisation de ces appareils peut être interdite ou restreinte à certains
endroits — par exemple, seule l'utilisation d'un dispositif mains libres peut
être permise. Visitez le site www.motorola.com/callsmart (seulement en
anglais) pour obtenir plus de détails.
Votre dispositif mobile vous permet de communiquer, vocalement et par
transmission de données, pratiquement n'importe où et n'importe quand, partout où
le service cellulaire est offert et où des conditions sécuritaires le permettent. Au
58
59
Publicité
Table des Matières
