Motorola Moto E5 PLAY Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Motorola Manuels
  4. Téléphones portables
  5. Moto E5 Play
  6. Mode d'emploi
Motorola Moto E5 PLAY Mode D'emploi

Motorola Moto E5 PLAY Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour Moto E5 PLAY:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
When you update the front and back
master cover files to your product, be sure
to rename the file for your project.
moto e5 play.GSG.Nordics.sv fi da no nl fr.711608020431A.indb 11 6/12/2018 4:46:07 PM
lees mij
Let op: Lees voordat u uw telefoon gebruikt
de informatie betreffende veiligheid,
regelgeving en juridische aspecten die
bij het product is geleverd.
NEW: Add language
languages in the gui
to the language for
sv
fi
da
no
nl
fr

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Motorola Moto E5 PLAY

Sommaire des Matières pour Motorola Moto E5 PLAY

  • Page 1 Let op: Lees voordat u uw telefoon gebruikt de informatie betreffende veiligheid, regelgeving en juridische aspecten die bij het product is geleverd. moto e5 play.GSG.Nordics.sv fi da no nl fr.711608020431A.indb 11 6/12/2018 4:46:07 PM...
  • Page 2 Om extra SAR-informatie op uw telefoon > Instellingen > Systeem > Juridische te bekijken, veegt u omhoog informatie > RF-informatie. Om de informatie op internet te bekijken, gaat u naar www.motorola.com/rfhealth. moto e5 play.GSG.Nordics.sv fi da no nl fr.711608020431A.indb 12 6/12/2018 4:46:07 PM...
  • Page 3 Headset- Camera aansluiting voorkant Flits Camera achterkant Volumeknoppen SIM en microSD- Vingerafdruk- kaartsleuven sensor (achterzijde) (onder achterklep) Aan/uit-knop Indrukken: Scherm aan/uit. Ingedrukt houden: Telefoon aan/uit. Micro-USB/ Microfoon Oplader moto e5 play.GSG.Nordics.sv fi da no nl fr.711608020431A.indb 1 6/12/2018 4:46:07 PM...

  • Page 4: De Achterklep En Accu Verwijderen

    Waarschuwing: trek niet aan de USB-poort om de achterklep te verwijderen. Verwijder de accu. moto e5 play.GSG.Nordics.sv fi da no nl fr.711608020431A.indb 2 6/12/2018 4:46:08 PM...
  • Page 5 Als uw telefoon twee simkaarten gebruikt, plaatst u eerst de simkaarten en vervolgens een optionele microSD-kaart. 1. SIM 1 (gouden contactpunten naar beneden) 2. SIM 2 (gouden contactpunten naar beneden) 3. microSD (optioneel, afzonderlijk verkrijgbaar) moto e5 play.GSG.Nordics.sv fi da no nl fr.711608020431A.indb 3 6/12/2018 4:46:08 PM...
  • Page 6 Volg de aanwijzingen om telefoons met twee simkaarten in te stellen. Plaats de accu en plaats de klep terug. Opladen en inschakelen. Houd de aan/uit-knop ingedrukt totdat het scherm wordt geactiveerd. moto e5 play.GSG.Nordics.sv fi da no nl fr.711608020431A.indb 4 6/12/2018 4:46:09 PM...
  • Page 7 Stel de vingerafdruksensor in om te ontgrendelen met één aanraking. • Vingerafdruk- en schermvergrendeling: Veeg Instellingen > Beveiliging omhoog > en locatie. Vingerafdruksensor Druk om te ontgrendelen. moto e5 play.GSG.Nordics.sv fi da no nl fr.711608020431A.indb 5 6/12/2018 4:46:09 PM...
  • Page 8 • Gmail: maak verbinding met al uw e-mailaccounts en beheer ze op één makkelijke plek. Opmerking: het is mogelijk dat uw telefoon niet alle functies ondersteunt. moto e5 play.GSG.Nordics.sv fi da no nl fr.711608020431A.indb 6 6/12/2018 4:46:09 PM...
  • Page 9 Instellingen > Systeem > Juridische informatie, en selecteert u een onderwerp. Om het materiaal vanaf het internet te openen, gaat nu naar www.motorola.com/device-legal. moto e5 play.GSG.Nordics.sv fi da no nl fr.711608020431A.indb 7 6/12/2018 4:46:10 PM...
  • Page 10 Motorola op: Motorola Mobility LLC, Attention Customer Service--Warranty Request, 222 West Merchandise Mart Plaza, Suite 1800, Chicago, IL 60654. moto e5 play.GSG.Nordics.sv fi da no nl fr.711608020431A.indb 8 6/12/2018 4:46:10 PM...
  • Page 11 © 2018 Motorola Mobility LLC. Alle rechten voorbehouden. Product-id: moto e play (Model XT1920-16) Nummer handleiding: 711608020431-A Motorola Mobility LLC 222 W. Merchandise Mart Plaza Chicago, IL 60654 www.motorola.com moto e5 play.GSG.Nordics.sv fi da no nl fr.711608020431A.indb 9 6/12/2018 4:46:10 PM...
  • Page 12 Attention : avant d'utiliser votre téléphone, veuillez lire les informations légales fournies avec votre produit. moto e5 play.GSG.Nordics.sv fi da no nl fr.711608020431A.indb 11 6/12/2018 4:46:10 PM...
  • Page 13 Paramètres > Système > Informations légales > Informations sur les radiofréquences. Pour consulter les informations sur Internet, rendez-vous à l'adresse www.motorola.com/rfhealth. moto e5 play.GSG.Nordics.sv fi da no nl fr.711608020431A.indb 12 6/12/2018 4:46:10 PM...

  • Page 14: Aperçu Rapide

    SIM et microSD digitales (sous le cache (au dos) arrière) Bouton Marche/Arrêt Appui court : activer/désactiver l'écran. Appui prolongé : allumer/éteindre le téléphone. Micro USB / Microphone chargeur moto e5 play.GSG.Nordics.sv fi da no nl fr.711608020431A.indb 1 6/12/2018 4:46:10 PM...
  • Page 15 à l'angle inférieur du capot arrière et soulevez le couvercle. Attention : ne tirez pas sur le port USB pour retirer le cache arrière. Retirez la batterie. moto e5 play.GSG.Nordics.sv fi da no nl fr.711608020431A.indb 2 6/12/2018 4:46:11 PM...

  • Page 16: Insertion Des Cartes

    1. SIM 1 (contacts dorés vers le bas) 2. SIM 2 (contacts dorés vers le bas) 3. microSD (en option, vendue séparément) moto e5 play.GSG.Nordics.sv fi da no nl fr.711608020431A.indb 3 6/12/2018 4:46:12 PM...
  • Page 17 Insérez la batterie et replacez le cache. Chargez votre téléphone et mettez-le sous tension. Appuyez de manière prolongée sur le bouton Marche/Arrêt jusqu'à ce que l'écran s'allume. moto e5 play.GSG.Nordics.sv fi da no nl fr.711608020431A.indb 4 6/12/2018 4:46:12 PM...

  • Page 18: Contrôle D'une Simple Pression

    • Empreinte digitale et verrouillage de l'écran : faites glisser vers le haut, puis appuyez sur  Paramètres > Sécurité et localisation. Capteur d'empreintes digitales Appuyez pour déverrouiller. moto e5 play.GSG.Nordics.sv fi da no nl fr.711608020431A.indb 5 6/12/2018 4:46:13 PM...

  • Page 19: Applications Utiles

    • Gmail : connectez-vous à tous vos comptes de messagerie et gérez-les tous au même endroit. Remarque : certaines fonctionnalités peuvent ne pas être prises en charge sur votre téléphone. moto e5 play.GSG.Nordics.sv fi da no nl fr.711608020431A.indb 6 6/12/2018 4:46:13 PM...

  • Page 20: Aide Et Plus

    Pour accéder à la documentation à partir d'un téléphone connecté, appuyez sur Paramètres > Système > Informations légales, puis sélectionnez une rubrique. Pour accéder à ces documents sur Internet, rendez-vous à l'adresse www.motorola.com/device-legal. moto e5 play.GSG.Nordics.sv fi da no nl fr.711608020431A.indb 7 6/12/2018 4:46:13 PM...
  • Page 21 être disponibles dans tous les pays. Réglementations. Pour afficher les identifications réglementaires (telles que l'ID FCC) de cet appareil, accédez à Paramètres > Système > Réglementations ou rendez-vous à l'adresse www.motorola.com/device-legal. moto e5 play.GSG.Nordics.sv fi da no nl fr.711608020431A.indb 8 6/12/2018 4:46:13 PM...
  • Page 22 © 2018 Motorola Mobility LLC. Tous droits réservés. ID de produit : moto e play (modèle XT1920-16) Référence du manuel : 711608020431-A Motorola Mobility LLC 222 W. Merchandise Mart Plaza Chicago, IL 60654 www.motorola.com moto e5 play.GSG.Nordics.sv fi da no nl fr.711608020431A.indb 9 6/12/2018 4:46:13 PM...
  • Page 23 711608020431-A motorola.com Printed in China moto e5 play.GSG.Nordics.sv fi da no nl fr.711608020431A.indb 10 6/12/2018 4:46:13 PM...

Ce manuel est également adapté pour:

Xt1920-16

Table des Matières