VISIOMED TensioFlash KD-595 Manuel D'utilisation page 37

.‫يجب دوم ا ً القيام بالقياسات على نفس الذراع (عادة ال أ يسر) للحصول على تفسير أفضل للنتائج. إذا لم يكن من الممكن ارتداء السوار في الذراع ال أ يسر، يمكنكم استخدام الذراع ال أ يمن‬
.‫1. ا رتداء شريط الذراع على النحو المبي ّ ن؛ يجب الحرص على وضعه على مسافة 1-2 سم من المرفق، بحيث يكون أنبوب الهواء موج ّ ها نحو داخل الذراع‬
.‫2. يجب الحرص على أن تكون نقطة القياس (على مستوى أنبوب الهواء - طولها 3 سم تقريب ا ً) على الشريان الداخلي للذراع‬
‫3. ضبط شريط الذراع دون شد ّ ه بشكل مفرط، بحيث ل يكون هناك فضاء بين الذراع والشريط. فهذا من شأنه توفير نتائج خاطئة. يجب عدم قياس الضغط من‬
،‫يجب دوم ا ً القيام بالقياسات على نفس الذراع (عادة ال أ يسر) للحصول على تفسير أفضل للنتائج. إذا لم يكن من الممكن ارتداء شريط الذراع في الذراع ال أ يسر‬
ّ ‫. يتم‬START ‫ لتغيير الوحدة. التأكيد بالضغط على‬MEM ‫2 (أنظر الفصل التالي). الضغط على‬U ‫1 أو‬U ‫خيرة‬
72 Visiomed - KD-595 - Manuel d'utilisation - 072017
‫01. مق� ت حات قبل القياس‬
.‫1. إزالة المجوهرات (ساعة، سوار...) من يدكم اليسرى‬
‫2. مع توجيه راحة اليد إلى أعلى، ارتداء السوار بحيث تكون شاشة الجهاز قبالة‬
.‫وجهكم في اتجاه القراءة‬
.‫3. يجب أن يكون السوار على مسافة سنتيمتر واحد أو اثنين من راحتكم‬
‫4. عند وضع السوار بشكل صحيح، يجب ابقاؤه في مكانه من خالل الضغط بإحكام‬
.‫على لسان الفيلكرو‬
‫11. استعمال � ش يط الذراع‬
.‫4. شد ّ الطرف الحر ّ من شريط الذراع وإغالقه باستخدام الفيلكرو‬
.‫5. يجب الحرص على أ ل ّ يكون ال أ نبوب مطوي ا ً أو ملتف ا ً حول نفسه‬
.‫يمكنكم استخدام الذراع ال أ يمن‬
‫21. وضعية الجسم أثناء القياس‬
:‫القياس في وضعية الجلوس‬
.‫أ) الجلوس مع بسط القدمين على ال أ رض وعدم عقد الرجلين‬
‫ب) وضع يدكم، بحيث تكون راحة اليد إلى أعلى قبالتكم، فوق سطح‬
‫منبسط مثل مكتب أو طاولة‬
‫ج) يجب أن يكون منتصف شريط الذراع في مستوى القلب‬
:‫القياس في وضعية االستلقاء‬
‫أ) الستلقاء على الظهر‬
‫ب) بسط ذراعكم إلى جانب جسمكم بحيث تكون الراحة إلى أعلى‬
‫ج) يجب أن يكون شريط الذراع في مستوى القلب‬
‫عرض جميع ال أ يقونات على الشاشة. تومض وحدة التخزين ال أ‬
ّ ‫. يتم‬START ّ ‫1. الضغط على الز ر‬
.‫تأكيد الوحدة آلي ا ً بعد 5 ثوان من الخمول‬
‫2. يجب تغيير البطاريات المستعملة مع الحرص على احترام ال أ قطاب. فقد يتسب ّ ب خطأ في ال أ قطاب في إتالف الجهاز وإلغاء الضمان الذي يشمله. يجب المتناع عن وضع بطاريات قابلة للشحن. يجب‬
:‫مالحظات‬
.‫فوق الثياب‬
:‫مالحظة‬
‫31. قياس ضغط الدم‬
.‫) فهذا يعني أن ّ البطاريات ضعيفة أو فارغة‬eliP( "‫عندما تعرض شاشة الكريستال السائل عبارة "بطارية‬
.‫استخدام بطاريات ذات استعمال وحيد. يجب عدم مزج بطاريات جديدة مع بطاريات مستعملة‬
.‫يجب عدم رمي البطاريات المستعملة مع نفاياتكم المنزلية. يجب تسليم البطاريات المستخدمة إلى هيئة تجميع‬
.‫في حال عدم استخدام الجهاز لمد ّ ة مطو ّ لة، يجب نزع البطاريات لتج ن ّ ب تسر ّ ب أي سائل قد يتسب ّ ب في ال إ ضرار بالوحدة‬
.‫يجب عدم استخدام بطارية غير تلك المذكورة، يجب عدم شحن بطاريات غير قابلة للشحن، يجب عدم رميها في النار‬
.‫ بشكل متزامن لتغيير اعدادات الساعة‬MEM‫ و‬START ّ ‫1. الضغط على ز ر‬
.‫بعد صفير، يبدأ الشهر في الوميض‬
.‫ لضبط الشهر‬MEM ّ ‫2. استخدام ز ر‬
.‫ لتسجيل اعداداتكم وعرض اليوم‬START ّ ‫3. الضغط على ز ر‬
.‫5. ينطفئ الجهاز آلي ا ً بعد دقيقة واحدة من الخمول، ول يتغي ّ ر التاريخ والتوقيت‬
.‫6. يجب إعادة ضبط التاريخ والتوقيت في كل ّ مر ّ ة يتم ّ فيها تغيير البطاريات‬
‫ (عرض التوقيت والتاريخ فقط على الشاشة)، الضغط على‬STOP ‫في نسق‬
.‫ لمد ّ ة 3 ثوان لتغيير لغة الوظيفة الصوتية‬MEM ّ ‫ز ر‬
:)‫الشاشة تعرض اللغة ومستوى الصوت (أنظر الصورة المقابلة‬
ّ ‫ ثم‬L2 ‫ لمد ّ ة قصيرة (ستعرض الشاشة‬MEM ّ ‫لتغيير اللغة، الضغط على ز ر‬
.)‫... وتنطق اسم اللغة المختارة‬L3
‫هناك 6 لغات متو ف ّرة: الف ر نسية، النجليزية، السبانية، ال أ لمانية، العربية‬
‫ حتى الحصول‬MEM ّ ‫لتغيير مستوى صوت لغة ما، يجب الضغط على الز ر‬
.‫على مستوى الصوت المنشود‬
.‫ مضبوط ا ً افت ر اضي ا ً على نسق الصمت‬TensioFlash‫يكون جهاز‬
‫ادخال أنبوب شريط الذراع في الموص ّ ل المعد ّ لهذا الغرض. يجب‬
‫الحرص على وضعه بشكل صحيح لتفادي تسر ّ بات الهواء خالل عمليات‬
.‫يجب تفادي الضغط على أنبوب التوصيل خالل عمليات القياس، فهذا قد يتسب ّ ب في إصابة أو في نتائج خاطئة‬
Visiomed - KD-595 - Manuel d'utilisation - 072017 73
‫6. تغي� ي البطاريات‬
.‫1. فتح علبة البطارية الموجودة أسفل الجهاز‬
.‫3. يجب إعادة الغطاء‬
‫7. ضبط التاريخ والتوقيت‬
.‫4. اتباع المراحل لضبط الساعة ثم ّ الدقائق‬
‫8. النسق الصو� ت‬
‫ي‬
‫والهولندية‬
‫9. توصيل � ش يط الذراع بالجهاز‬
.‫القياس‬