VISIOMED TensioFlash KD-595 Manuel D'utilisation page 36

‫- يجب عدم الخلط بين الضغط الشخصي والتشخيص الذاتي. يجب تفسير قياسات ضغط الدم من طرف محترفي الصحة على علم بحالتكم الصحية فقط. ل تعو ّ ض القياسات العالجات أو أي اختبار‬
- ‫تضاهي القياسات المتحص ّ ل عليها من خالل هذا الجهاز القياسات التي يتحص ّ ل عليها مراقب مؤه ّ ل يستخدم طريقة التسم ّ ع سوار/سماعة الطبيب، في الحدود التي ضبطها المعهد ال أ مريكي للمعايير‬
- .‫ ل إ فراغ شريط الذراع من الهواء‬START ّ ‫إذا كان ضغط شريط الذراع أكبر من الالزم أو عند الحساس بإزعاج، يجب الضغط فور ا ً على ز ر‬
)‫ (المعيار الدولي لتصنيف مستوى الضغط‬WHO ‫2. إشارة صوتية لنتائج الضغط النقباضي والنبساطي، النبض/دقيقة وتصنيف مستوى‬
70 Visiomed - KD-595 - Manuel d'utilisation - 072017
‫3. احتياطات ما قبل االستخدام‬
.‫يجريه طبيبكم بشكل دوري‬
.‫- في حال الخضوع لعالج طبي، يجب استشارة طبيبكم لمعرفة الوقت المناسب لقياس الضغط‬
.‫- يجب عدم استخدام هذا الجهاز على ال أ طفال والمس ن ّ ين دون الحصول على رأي طبي‬
.‫- يجب أن ل يشج ّ ع هذا الجهاز على التطبيب الذاتي أو على تغيير عالجكم‬
.‫- يجب استخدام الجهاز في عربة متحر ّ كة. فهذا قد يتسب ّ ب في قياسات خاطئة‬
.‫الوطنية لمقاييس الضغط ال إ لكترونية وال أ وتوماتيكية‬
.‫- يجب عدم استخدام سوار غير السوار المو ف ّر مع الجهاز‬
TENSIOFLASH® KD-595 ‫4. خاصيات‬
Fuzzy Logic ‫1. القياس من خالل التكنولوجيا‬
‫3. إشارة صوتية بـ6 لغات: ف ر نسية، انجليزية، اسبانية، ألمانية، عربية، هولندية‬
‫4. الكشف عن عدم انتظام ضربات القلب‬
‫5. تسجيل القياسات الـ06 ال أ خيرة‬
‫5. الوحدة الرئيسية‬
LCD
/
‫يتغي ّ ر ضغط الدم بشكل كبير خالل اليوم وتكون هذه التغّ يرات أكثر أهمية لدى المرضى الذين يعانون من ارتفاع ضغط الدم. ويكون ضغط الدم أكثر انخفاض ا ً في الصباح ويرتفع في الظهيرة ثم ّ في‬
‫الليل. وينخفض ضغط الدم خالل النوم. ويكون ضغط الدم أكثر انخفاض ا َ خالل فصل الصيف مقارنة بالشتاء ويرتفع بشكل ملحوظ مع التقد ّ م في السن ّ . كما يرتفع ضغط الدم خالل القيام بجهد‬
‫مالحظة: لن تو ف ّر عملية أو عمليتا قياس للضغط مؤش ّ ر ا ً حقيقي ا ً للضغط لديكم، من المهم ّ اجراء عمليات القياس بشكل يومي ومنتظم للحصول على بيانات دقيقة. سيساعد ابالغ الطبيب بنتائجكم على‬
‫طو ّ رت منظمة الصحة العالمية تصنيف ا ً لضغط الدم نسوقه في الجدول التالي (9991 – تم ّ ت مراجعته في 3002). لكن يبقى هذا التصنيف دلي ال ً عام ا ً، إذ يختلف ضغط الدم من شخص ل آ خر حسب س ن ّ ه‬
Visiomed - KD-595 - Manuel d'utilisation - 072017
..‫والجماع والحمل والتو ت ّر‬
ً ‫مثال عن تغ ي ّ ر ضغط الدم لدى رجل يبلغ من العمر 53 عام ا‬
TV
14
12
10
SYS.
8
6
DIA.
4
0
12h 14h 16h 18h 20h 22h 24h 02h 04h 06h 08h 10h
.‫القيام بتشخيص سليم ويج ن ّ ب المشاكل الصحية المحتملة‬
.‫ينصح باستشارة طبيبكم لتحديد ضغط الدم العادي لديكم‬
)‫جدول تصنيف قيم ضغط الدم (بحساب الميليمتر الزئبقي‬
‫مؤشر منظمة الصحة‬
‫ضغط الدم‬ ‫ضغط الدم النقباضي‬
‫العالمية‬
)‫النبساطي (ال أ دنى‬ )‫(ال أ قصى‬
‫باللون‬
‫ال أ خضر‬
80 ‫أقل ّ من‬ ‫و‬ 120 ‫أقل ّ من‬
‫ال أ خضر‬
84 ‫بين 08 و‬ ‫و/أو‬ 120 ‫بين 021 و‬
‫ال أ خضر‬
89 ‫بين 58 و‬ ‫و/أو‬ 139 ‫بين 031 و‬
‫ال أ صفر‬
99 ‫بين 09 و‬ ‫و/أو‬ 159 ‫بين 041 و‬
‫البرتقالي‬ 109 ‫بين 001 و‬ ‫و/أو‬ 179 ‫بين 061 و‬ II ‫ارتفاع معتدل الدرجة‬
‫ال أ حمر‬
110 ‫يتجاوز أو يساوي‬ ‫و/أو‬ 180 ‫يتجاوز أو يساوي‬ III ‫ارتفاع شديد الدرجة‬
‫ارتفاع ضغط دم انقباضي‬
‫ال أ حمر‬
90 ‫أقل ّ من‬ ‫و‬ 140 ‫يتجاوز أو يساوي‬
99 ‫مالحظة: ل يوجد معيار عالمي لنخفاض ضغط الدم، لكن بشكل عام يتم ّ اعتبار ضغط انقباضي يقل ّ عن‬
.‫مليمتر زئبقي كضغط دم منخفض‬
71
‫2. ضغط الدم‬
.‫ووزنه وحالته الصحية‬
‫العنوان‬
‫القيم المثالية‬
‫عادي‬
‫عادية مرتفعة‬
I ‫ارتفاع خفيف الدرجة‬
‫معزول‬