Manuels Connexes pour Motocaddy M1
Sommaire des Matières pour Motocaddy M1
- Page 1 M1 / M1 DHC Chariot électrique Manuel d'instruction S'INSCRIRE EN LIGNE www.motocaddy.fr/warranty-registration Visitez www.motocaddy.fr/instructions pour d'autres instructions Motocaddy, y compris les traductions.
- Page 2 LOCALISATION DU NUMÉRO DE SÉRIE Ce chariot électrique Motocaddy est conçu pour le transport des sacs de golf et des clubs contenus dans le sac. Localisation du numéro de série Le numéro de série se trouve dans le bac à piles (fig. 1). Ce numéro est nécessaire pour enregistrer votre garantie en ligne et doit être conservé...
- Page 3 APERÇU DES ÉQUIPEMENTS APERÇU DES ÉQUIPEMENTS Écran LCD Bouton marche/arrêt et contrôle de la vitesse Port USB (sous la poignée) Support supérieur du sac Loquet de déverrouillage supérieur Port de chargement escamotable Batterie CLICK 'N' CONNECT ® Bac à piles Support de sac inférieur EASILOCK ®...
- Page 4 Off" permet de redémarrer le chariot. Utilisation en toute sécurité du chariot Les chariots Motocaddy sont conçus pour le transport des sacs de golf et des clubs qu'ils contiennent. L'utilisation du chariot à d'autres fins peut endommager le chariot et blesser l'utilisateur.
- Page 5 SOINS POUR LES TROLLEYS Entretien du chariot Bien que votre chariot Motocaddy soit protégé contre les intempéries, veuillez suivre les conseils suivants pour protéger votre chariot: • Ne rangez pas votre chariot à l'extérieur; • Essayez de minimiser l'exposition à la pluie autant que possible avec un parapluie en cas de fortes pluies;...
- Page 6 • Assurez-vous que seules les batteries Motocaddy 28V Lithium sont chargées avec les chargeurs de batteries Motocaddy 28V Lithium (modèle LICH001MS) et que le chargeur est toujours connecté à une prise de courant avec mise à la terre ;...
- Page 7 As with any electrical device, it is not recommended to leave batteries charging overnight or for prolonged periods without supervision. Motocaddy Lithium batteries can be fully-charged from empty in less than 5 hours, so wait for the charger light to turn green, switch off at the wall and unplug the battery ready for your next round.
- Page 8 Fig 1 1. Branchez le chargeur de batterie Motocaddy 28V Lithium dans une prise de courant mise à la terre. 2. Le voyant du chargeur s'allume en VERT lorsqu'il n'est pas relié à une batterie pour indiquer qu'il est prêt à...
- Page 9 Les chariots de golf Motocaddy sont conçus pour fonctionner avec le système BMS installé dans les batteries au lithium et le compteur de batterie est également synchronisé pour fonctionner avec la batterie. Si, pour une raison quelconque, la tension de la batterie tombe en dessous de l'avertissement de batterie faible sur le chariot, le BMS peut désactiver la batterie pour la protéger.
- Page 10 FIXATION DES ROUES / INVERSION DE LA ROUE Fixation des roues Ce chariot n'a pas de roues gauche et droite spécifiques. Pour fixer les roues arrière, suivez ces étapes simples: 1. Pousser et maintenir le bouton de dégagement rapide vers le centre de la roue. 2.
- Page 11 ALIGNEMENT DES ROUES AVANT Réglage de l'alignement des roues avant Dans le cas improbable où votre chariot ne se déplace pas en ligne droite, l'alignement de la roue avant peut être ajusté pour corriger le problème. Ce problème peut être causé par un certain nombre de facteurs, notamment un support de sac légèrement desserré...
- Page 12 DÉPLOYEZ VOTRE CHARIOT Déplier le chariot Nous vous recommandons de déplier votre chariot une fois que les roues ont été déverrouillées et remises en place (voir page 10). 1. Soulever légèrement le support supérieur du sac et relâcher le loquet supérieur (fig. 1). 2.
- Page 13 PLIER VOTRE CHARIOT Pliage du chariot 1. Relâcher le verrou inférieur (fig. 1). La béquille d'ouverture automatique est également activée 2. Plier le cadre vers l'avant jusqu'à ce qu'il soit complètement déployé (fig. 2). La roue avant se replie automatiquement sous le châssis. 3.
- Page 14 Support de sac inférieur avec sac EASILOCK ® Tous les chariots Motocaddy sont équipés du système de fixation de sac EASILOCK®. Ce système fixe solidement le sac, réduit les torsions et supprime la nécessité d'utiliser une sangle inférieure pour le sac.
- Page 15 SUPPORTS DE SAC SUPÉRIEURS / RÉGLAGE DES SUPPORTS DE SAC Supports de sacs supérieurs Les sangles supérieures du sac sont fixées de la même manière que les sangles inférieures en suivant les étapes suivantes: 1. Tendez la sangle élastique autour du sac et passez la barre arrondie sous le crochet (fig. 1). 2.
- Page 16 DÉMARRAGE, ARRÊT ET CHANGEMENT DE VITESSE Démarrage, arrêt et changement de vitesse Le bouton principal "On/Off" permet de démarrer et d'arrêter le chariot, tout en contrôlant la vitesse, qui peut être réglée lorsque le chariot est à l'arrêt ou en mouvement.
- Page 17 Compteur de batterie Le M1 est équipé d'un compteur de batterie à l'écran qui donne une indication de la capacité restante de la batterie. Le nombre de barres allumées diminue au fur et à mesure que la capacité de la batterie se réduit.
- Page 18 CONTRÔLE DE LA DISTANCE RÉGLABLE Contrôle de la distance réglable Le chariot est doté d'une fonction de contrôle de la distance réglable (ADC) facile à utiliser, qui vous permet d'envoyer votre chariot devant vous sur une distance de 15 à 45 mètres. 1.
- Page 19 Lorsque vous souhaitez déplacer le chariot, ne serait-ce que pour le repositionner en vue de son utilisation, réglez toujours sa vitesse à un niveau bas afin de le rendre plus facile à diriger. Fig 1 - M1 DHC Utilisation du frein de stationnement du DHC Les modèles DHC sont équipés d'un frein de stationnement électronique.
- Page 20 92 Rue d'Etion, 08000 Charleville-Mézières, France +03 24 37 80 01 foissy.golf@wanadoo.fr www.motocaddy.fr MC.24.60.FR.001 Auto-Disconnect Patent (GB) - GB2604429 | Auto-Disconnect Patent (GB) - GB2606985 | EASILOCK ® Patent (GB) - GB2519073 | USB Charging Port Patent (GB) - GB2473845 |...