Manuels Connexes pour Motocaddy S1 PRO
Sommaire des Matières pour Motocaddy S1 PRO
- Page 1 Chariot électrique S1 / S3 PRO Manuel d'utilisation ENREGISTREMENT EN LIGNE www.motocaddy.com/warranty...
-
Page 2: Localiser Votre Numéro De Série
Localiser votre numéro de série Localiser votre numéro de série Le numéro de série de votre chariot Motocaddy se trouve sous le porte-batterie. Vous avez besoin de ce numéro pour enregistrer votre garantie en ligne. Gardez-le ensuite à portée de main pour utilisation ultérieure. -
Page 3: Fixation Des Roues
Fixation des roues Fixation des roues Il y a une roue droite et une roue gauche et il est important de les mettre du bon côté, sinon le chariot ne pourra pas se déplacer. Un « L » (gauche) et un « R » (droite) figurent sur le moyeu à... -
Page 4: Entretien De La Batterie Et Conseils
Veillez à recharger uniquement des batteries fournies par Motocaddy avec un chargeur Motocaddy. Les chargeurs de batterie cycliques sont conçus spécifiquement selon les exigences du fabricant de la batterie. Le chargeur de batterie au Lithium NE DOIT PAS être utilisé... -
Page 5: Recharge De Votre Batterie Au Plomb
Recharge de votre batterie au plomb Recharge de votre batterie au plomb Débranchez et retirez la batterie du chariot. Branchez le chargeur sur l'alimentation secteur. Fixez le câble de la batterie au chargeur en faisant correspondre les connexions rouges et noires. Suivez les phases de recharge sur les voyants lumineux, comme illustré... -
Page 6: Recharge Et Entretien De Votre Batterie Au Lithium
Recharge et entretien de votre batterie au Lithium Recharge de votre batterie au Lithium Débranchez la batterie au Lithium du chariot. Débranchez-la toujours avant de plier le chariot pour éviter d'endommager la batterie ou le chariot. Branchez le chargeur sur l'alimentation secteur. Fixez le câble de la batterie au chargeur en faisant correspondre les connecteurs noirs et bleus. -
Page 7: Recommandations En Cas D'inactivité Des Batteries Au Lithium Pendant Les Mois D'hiver
Système de gestion de batterie (BMS) Les batteries au Lithium Motocaddy sont équipées d'un système de gestion de batterie (BMS) complet, afin de les protéger contre les abus excessifs, les pics de courants, les décharges profondes et les surcharges. Lorsque la batterie vous est livrée, il est possible qu'elle ne fournisse aucun courant de sortie car le BMS est conçu pour maximiser la sécurité... -
Page 8: Dépliage De Votre Chariot
Dépliage de votre chariot Ce chariot Motocaddy est équipé d'un système QUIKFOLD, vous permettant de plier et de déplier votre chariot plus apidement que jamais. Dépliage de votre chariot Appuyez sur le bouton de déverrouillage QUIKFOLD supérieur (fig. 1) et maintenez-le enfoncé. -
Page 9: Pliage De Votre Chariot
Pliage de votre chariot Pliage de votre chariot Assurez-vous que la batterie est débranchée et, si votre batterie est au plomb, retirez-la du porte-batterie. Vérifiez que le support supérieur du sac a été relevé, afin d'éviter d'endommager le châssis lors du pliage. Appuyez sur le bouton de dégagement QUIKFOLD inférieur (fig. -
Page 10: Utilisation Des Supports Inférieurs Du Sac
Utilisation des supports inférieurs du sac Utilisation des supports inférieurs du sac Ce chariot Motocaddy est équipé du système de fixation de sac EASILOCK™. Si vous utilisez un sac de chariot compatible EASILOCK™, veuillez suivre les instructions simples suivantes: Fig. 1 Enlevez les deux sangles de sac inférieures préinstallées en appuyant sur le bouton situé... -
Page 11: Utilisation Des Supports Supérieurs Du Sac / Réglage Des Supports Du Sac
Utilisation des supports supérieurs du sac / Réglage des supports du sac Utilisation des supports supérieurs du sac Fixez les supports supérieurs du sac en appliquant les consignes pour les sacs autres qu'EASILOCK™ décrites précédemment: Étirez la sangle élastique autour du sac. Fig. -
Page 12: Dispositif De Coupure De Sécurité / Utilisation Sans Danger De Votre Chariot
Utilisation correcte du chariot Fig. 2 • Votre chariot Motocaddy a été conçu pour le transport de sacs de golf contenant des clubs. L'utilisation du chariot à toute autre fin peut endommager le chariot et blesser l'utilisateur. • N’essayez pas de transporter un autre équipement •... -
Page 13: Utilisation Sans Danger De Votre Chariot / Entretien De Votre Chariot
Utilisez toujours la sangle de transport lorsque vous déplacez ou transportez une batterie au plomb. Entretien de votre chariot Bien que les chariots Motocaddy soient à l'épreuve des intempéries, veuillez suivre les consignes simples suivantes pour protéger votre chariot: •... -
Page 14: S1 - Présentation De L'équipement
S1 - Présentation de l'équipement Présentation de l'équipement S1 Panneau de commande numérique Support supérieur du sac Bouton de dégagement supérieur QUIKFOLD Bouton de dégagement supérieur QUIKFOLD Roues arrière Bouton de déverrouillage des roues arrière Support inférieur de sac EASILOCK Batterie Porte-batterie 10. -
Page 15: Utilisation Du S1 / Niveau De La Batterie Et De L'alimentation Électrique
Utilisation du S1 / Niveau de la batterie et de l'alimentation électrique Utilisation du S1 Le chariot S1 est extrêmement simple à utiliser. Le bouton principal sert à démarrer et à arrêter le chariot, ainsi qu'à contrôler la vitesse, cette dernière pouvant être ajustée tandis que le chariot est immobile ou en mouvement. -
Page 16: S3 Pro - Présentation De L'équipement
S3 PRO - Présentation de l'équipement Présentation de l'équipement S3 PRO Panneau de commande numérique Support supérieur du sac Bouton de dégagement supérieur QUIKFOLD Bouton de dégagement supérieur QUIKFOLD Roues arrière Bouton de déverrouillage des roues arrière Support inférieur de sac EASILOCK™ Batterie Porte-batterie 10. -
Page 17: S3 Pro - Panneau De Commande Numérique Avancé / Utilisation Des Fonctions Numériques
S3 PRO - Panneau de commande numérique avancé / utilisation des fonctions numériques Panneau de commande numérique avancé Réglage de la vitesse Horloge Minuteur de parcours / de balles perdues Indicateur de charge de la batterie Réglage de la batterie Lecteur de distance Bouton de défilement Port de chargement USB... -
Page 18: S3 Pro - Réglage De L'heure / Indicateur De Charge De La Batterie
S3 PRO - Réglage de l'heure / Indicateur de charge de la batterie Réglage de l'heure Appuyez sur le bouton de réglage et maintenez-le enfoncé pendant 3 secondes jusqu’à ce que les minutes clignotent. Réglez les minutes en appuyant sur le bouton de défilement. Chaque pression augmente l'heure d'une minute. Pour régler l'heure, appuyez de nouveau sur le bouton de réglage. -
Page 19: S3 Pro - Démarrage, Arrêt Et Modification De La Vitesse / Utilisation Du Contrôle De Distance Réglable
S3 PRO - Démarrage, arrêt et modification de la vitesse / Utilisation du contrôle de distance réglable Démarrage et arrêt du chariot, modification de la vitesse La vitesse peut être réglée pendant que le chariot est immobile ou en mouvement. Pour augmenter la vitesse, tournez le bouton central dans le sens des aiguilles d'une montre. - Page 20 S3 PRO - Affichage des distances Affichage des distances Il existe trois affichages de distance différents : « Drive » (Drive), « Round » (Parcours) et « Lifetime » (Cumulée depuis le début). Vous pouvez alterner entre ces affichages à tout moment en appuyant sur le bouton de défilement. Nous vous recommandons d'utiliser l'affichage «...
-
Page 21: S3 Pro - Utilisation Du Minuteur De Balles Perdues / De Parcours
S3 PRO - Utilisation du minuteur de balles perdues / de parcours Utilisation du minuteur de balles perdues Pour utiliser le minuteur de balles perdues, vous devez d'abord parcourir les mesures de distance avec le bouton de défilement jusqu'à ce que l'écran indique « Drive » et que le compteur clignote (fig. -
Page 22: S3 Pro - Définition Du Code Pin De Sécurité
PIN indiqué à l'écran est correct. Il peut être utile de garder une trace du code PIN que vous avez défini. Si vous oubliez le code PIN que vous avez saisi, vous devez renvoyer le chariot à Motocaddy pour le faire réinitialiser (ce service vous sera facturé). -
Page 23: S3 Pro - Modification / Désactivation Du Code Cartlock
S3 PRO - Modification / Désactivation du code CartLock Modification du code CartLock Vous pouvez modifier votre code PIN à tout instant à l'aide des étapes suivantes: Appuyez sur le bouton de défilement et maintenez-le enfoncé tandis que vous branchez la batterie au chariot, puis relâchez le bouton une fois que l'écran est allumé. -
Page 24: S3 Pro - Comment Utiliser Le Mode Compétition / Utilisation Du Port De Chargement Usb
S3 PRO - Comment utiliser le mode compétition / Utilisation du port de chargement USB Comment utiliser le mode compétition Il est possible de désactiver temporairement les fonctions de mesure de distances en utilisant le mode compétition, si le règlement de la compétition l'impose. Il est conseillé de toujours consulter le règlement d'une compétition avant d'utiliser votre chariot avec les mesures de distance activées. -
Page 25: Réglage De L'alignement De La Roue Avant
Réglage de l'alignement de la roue avant Réglage de l'alignement de la roue avant si votre chariot n'avance pas droit Dans le cas peu probable où votre chariot n'avance pas droit, il est possible d'ajuster l'alignement de la roue avant pour corriger le problème. Ce problème peut être causé par de nombreux facteurs, notamment un sac légèrement desserré... -
Page 26: Présentation Du Frein Dhc / Utilisation Du Frein De Stationnement Dhc
Présentation du frein DHC / Utilisation du frein de stationnement DHC (modèles DHC uniquement) IMPORTANT : Les informations ci-dessous s'appliquent UNIQUEMENT aux modèles S1 DHC et S3 PRO DHC. Présentation du frein DHC Les lettres DHC signifient « Downhill Control » (contrôle en descente), signifiant que votre chariot conservera une vitesse constante dans les descentes. -
Page 27: Déclaration De Conformité
Déclaration de conformité 䴀漀搀攀氀㨀 匀⼀匀 倀刀伀⼀匀㌀ 倀刀伀⼀䴀 倀刀伀⼀䴀㌀ 倀刀伀⼀匀 䐀䠀䌀 匀 倀刀伀 䐀䠀䌀⼀匀㌀ 倀刀伀 䐀䠀䌀⼀䴀 倀刀伀 䐀䠀䌀 匀㜀 刀䔀䴀伀吀䔀⼀䌀ⴀ吀䔀䌀䠀 䘀爀椀搀愀礀Ⰰ 䨀愀渀甀愀爀礀 Ⰰ ㈀ 㘀 Page 27... - Page 28 Nous nous engageons à protéger l'environnement et favorisons le recyclage des produits Motocaddy par l'intermédiaire d'un service gratuit de collecte et de mise au rebut. Pour en savoir plus ou pour localiser le centre de recyclage Motocaddy le plus proche, veuillez nous contacter via notre site Internet.