Publicité
Nettoyage de l'élément du filtre à air
N.B.:
_
Un flexible de contrôle figure au fond du boîtier de filtre
à air. Si de la poussière et/ou de l'eau s'accumulent dans
ce flexible, le vider et nettoyer l'élément ainsi que le boî-
tier de filtre à air.
_
1. Déposer la selle. (Les étapes de la dépose sont ex-
pliquées à la page 4-34.)
2. Retirer le couvercle du boîtier de filtre à air en le
décrochant des supports.
3. Extraire l'élément du filtre à air et le séparer de son
armature.
4. Nettoyer l'élément soigneusement et à fond dans
du dissolvant.
AVERTISSEMENT
_
Nettoyer l'élément du filtre à air à l'aide d'un dissol-
vant destiné au nettoyage de pièces. Ne jamais net-
toyer l'élément du filtre à air avec un dissolvant à
point d'inflammation bas ou avec de l'essence, car le
moteur risquerait de prendre feu ou d'exploser.
_
FBU00818
Limpieza del elemento del filtro de aire
NOTA:
Hay una manguera de comprobación en la parte in-
ferior de la caja del filtro de aire. Si se acumula polvo
o agua en esta manguera, vacíela y limpie el ele-
mento del filtro de aire y la caja del filtro de aire.
1. Extraiga el asiento. (En cuanto al procedi-
miento de extracción del asiento, vea la
página 4-34.)
2. Extraiga la tapa de la caja del filtro de aire des-
enganchando los soportes.
3. Extraiga el elemento del filtro de aire y sepárelo
de su bastidor.
4. Lave el elemento a fondo, pero con suavidad,
en disolvente.
ADVERTENCIA
Utilice exclusivamente disolvente de limpieza de
piezas mecánicas para limpiar el elemento del fil-
tro de aire. No utilice nunca disolventes de bajo
punto de inflamación ni gasolina para la limpieza
del elemento del filtro de aire porque el motor po-
dría incendiarse o explotar.
8-46
SBU00818
Publicité
