Effecteur les opérations suivantes sur le parasol à la verticale ou le parasol couché: Dévisser la vis à anneau de la partie supérieure, visser la nouvelle partie • supérieure latz AG 2011_Servicemanual Palazzo M16_fr Pfad:K:\Marketing&Verkauf\Drucksachen\Service Manual\Palazzo M16\Word Dateien\2011_Servicemanual Palazzo M16_fr.doc Created: Dino Aeschbacher/29.09.2010 Checked: Werner Maag/28.09.2010 Released: Sergio Malacarne/29.09.2010...
Dévisser les vis de la baleine supérieure à l’aide d’un tournevis cruciforme. • Puis retirer le capuchon de protection de la baleine inférieure. • latz AG 2011_Servicemanual Palazzo M16_fr Pfad:K:\Marketing&Verkauf\Drucksachen\Service Manual\Palazzo M16\Word Dateien\2011_Servicemanual Palazzo M16_fr.doc Created: Dino Aeschbacher/29.09.2010 Checked: Werner Maag/28.09.2010 Released: Sergio Malacarne/29.09.2010...
Dévisser les vis du jonc et retirer les éléments de toile. • 3. Remplacement de la baleine Dévisser tout d’abord les vis Pan - Head du coulisseau • latz AG 2011_Servicemanual Palazzo M16_fr Pfad:K:\Marketing&Verkauf\Drucksachen\Service Manual\Palazzo M16\Word Dateien\2011_Servicemanual Palazzo M16_fr.doc Created: Dino Aeschbacher/29.09.2010 Checked: Werner Maag/28.09.2010 Released: Sergio Malacarne/29.09.2010...
4. Retrait de la bague d'écartement pour le remplacement du câble ou de l'entraînement Dévisser les vis de la bague d’écartement, retirer la bague d’écartement. • 2 Vis pour fixer l’éclairage latz AG 2011_Servicemanual Palazzo M16_fr Pfad:K:\Marketing&Verkauf\Drucksachen\Service Manual\Palazzo M16\Word Dateien\2011_Servicemanual Palazzo M16_fr.doc Created: Dino Aeschbacher/29.09.2010 Checked: Werner Maag/28.09.2010 Released: Sergio Malacarne/29.09.2010...
6. Démontage des 2 poulies de renvoi en vue du remplacement du câble ou de l'entraînement Dévisser les vis du support de la poulie de renvoi et sortir le câble • latz AG 2011_Servicemanual Palazzo M16_fr Pfad:K:\Marketing&Verkauf\Drucksachen\Service Manual\Palazzo M16\Word Dateien\2011_Servicemanual Palazzo M16_fr.doc Created: Dino Aeschbacher/29.09.2010 Checked: Werner Maag/28.09.2010 Released: Sergio Malacarne/29.09.2010...
Desserrer les vis six pans à l'aide de la clé à fourche et puis retirer le palier • de rotation. latz AG 2011_Servicemanual Palazzo M16_fr Pfad:K:\Marketing&Verkauf\Drucksachen\Service Manual\Palazzo M16\Word Dateien\2011_Servicemanual Palazzo M16_fr.doc Created: Dino Aeschbacher/29.09.2010 Checked: Werner Maag/28.09.2010 Released: Sergio Malacarne/29.09.2010...
8. Remplacement du tube télescopique, du câble ou de l'entraînement Démonter le parasol en suivant les instructions des points 1-7 • Retirer le tube télescopique • latz AG 2011_Servicemanual Palazzo M16_fr Pfad:K:\Marketing&Verkauf\Drucksachen\Service Manual\Palazzo M16\Word Dateien\2011_Servicemanual Palazzo M16_fr.doc Created: Dino Aeschbacher/29.09.2010 Checked: Werner Maag/28.09.2010 Released: Sergio Malacarne/29.09.2010...
Démonter le parasol en suivant les instructions des points 1 - 9 • Pièces servant à la fixation de la broche • 2 câbles pour le M16 latz AG 2011_Servicemanual Palazzo M16_fr Pfad:K:\Marketing&Verkauf\Drucksachen\Service Manual\Palazzo M16\Word Dateien\2011_Servicemanual Palazzo M16_fr.doc Created: Dino Aeschbacher/29.09.2010 Checked: Werner Maag/28.09.2010 Released: Sergio Malacarne/29.09.2010...
Insérer le télescope et l’entraînement dans le mat et les fixer avec les • deux vis six pans M16 et les deux vis à empreinte cruciforme. latz AG 2011_Servicemanual Palazzo M16_fr Pfad:K:\Marketing&Verkauf\Drucksachen\Service Manual\Palazzo M16\Word Dateien\2011_Servicemanual Palazzo M16_fr.doc Created: Dino Aeschbacher/29.09.2010 Checked: Werner Maag/28.09.2010 Released: Sergio Malacarne/29.09.2010...
Desserrer les 8 vis au niveau de l’éclairage pour retirer le verre de lampe. Monter la lampe de remplacement dans l’ordre inverse. latz AG 2011_Servicemanual Palazzo M16_fr Pfad:K:\Marketing&Verkauf\Drucksachen\Service Manual\Palazzo M16\Word Dateien\2011_Servicemanual Palazzo M16_fr.doc Created: Dino Aeschbacher/29.09.2010 Checked: Werner Maag/28.09.2010 Released: Sergio Malacarne/29.09.2010...
S’il s’agit d’un Palazzo S16, l’étiquette indiquant le modèle est apposé sur le coulisseau. Une autre caractéristique sont les charnières rivetées. latz AG 2011_Servicemanual Palazzo M16_fr Pfad:K:\Marketing&Verkauf\Drucksachen\Service Manual\Palazzo M16\Word Dateien\2011_Servicemanual Palazzo M16_fr.doc Created: Dino Aeschbacher/29.09.2010 Checked: Werner Maag/28.09.2010 Released: Sergio Malacarne/29.09.2010...
Pour le Palazzo M 16 de la première série, le numéro de série est apposé à l’extrémité inférieure du mât. 15. Numéro de série Palazzo M16 Pour la série actuelle, le numéro de série est apposé sur le coulisseau (voir figure).
Page 15
Parasol Palazzo M16 Caractéristique supplémentaire du Palazzo M16: Les charnières sont rivetées de manière fixe sur les coulisseaux et sont fixées au coulisseau à l'aide des vis Pan- Head et des rondelles. latz AG 2011_Servicemanual Palazzo M16_fr Pfad:K:\Marketing&Verkauf\Drucksachen\Service Manual\Palazzo M16\Word Dateien\2011_Servicemanual Palazzo M16_fr.doc Created: Dino Aeschbacher/29.09.2010...