Huile du couple conique arrière
recommandée :
Voir page 10-1.
6. Remonter la vis de l'orifice de contrôle du ni-
veau d'huile et le bouchon de remplissage
d'huile, puis les serrer à leur couple de ser-
rage spécifique.
Couples de serrage :
Vis de l'orifice de contrôle de niveau d'huile
de couple conique arrière :
10 Nm (1.0 m·kgf, 7.2 ft·lbf)
Bouchon de remplissage d'huile de couple
conique arrière :
8
23 Nm (2.3 m·kgf, 17 ft·lbf)
7. S'assurer que le carter de couple conique ar-
rière ne fuit pas. Si une fuite d'huile est détec-
tée, il faut en rechercher la cause.
FBU23423
Huile de différentiel
Il faut s'assurer avant chaque départ qu'il n'y a pas
de fuite d'huile au niveau du boîtier de différentiel.
Si une fuite est détectée, faire vérifier le VTT par un
concessionnaire Yamaha. Il faut en outre procéder
à la vérification du niveau et au changement de
l'huile de différentiel aux fréquences spécifiées
dans le tableau des entretiens et graissages pério-
diques.
Contrôle du niveau de l'huile de différentiel
1. Placer le VTT sur une surface de niveau.
N.B.
Le niveau d'huile de différentiel se vérifie le moteur
froid.
2. Retirer le bouchon de remplissage de l'huile
de différentiel, puis vérifier le niveau d'huile
dans le boîtier de différentiel. L'huile doit arri-
ver jusqu'au bord de l'orifice de remplissage.
8-30