Fonctionnement avec un téléphone intelligent
Vous pouvez utiliser un téléphone intelligent comme télécommande pour
cet appareil, avec l'application préinstallée sur le téléphone.
Cet appareil prend en charge les téléphones intelligents suivants.
Téléphone intelligent androïde (androïde 2.1 ou supérieur, avec profil
0
Bluetooth SPP)
BlackBerry Bold
0
Touch Diamond
0
Touch Pro
0
Remarque :
L'opération n'est pas garantie sur tous les dispositifs.
0
Pour obtenir de plus amples informations, référez-vous à la page d'accueil
0
suivante.
http://www.jvc-victor.co.jp/english/download/bluetooth/index.html
Application logicielle pour les téléphones intelligents androïdes
0
- Pour les téléchargements, référez-vous à ce qui suit.
http://www.jvc-victor.co.jp/english/download/bluetooth/index.html
Application logicielle pour les téléphones intelligents androïdes
0
- Pour les téléchargements, référez-vous à ce qui suit.
"Application Bluetooth pour téléphones intelligents" (A p. 31)
Application logicielle pour BlackBerry Bold / Touch Diamond / Touch Pro
0
- Pour les téléchargements et les instructions de fonctionnement, référez-
vous à ce qui suit.
http://www.jvc-victor.co.jp/english/download/bluetooth/index.html
Attention :
Lorsque vous utilisez un téléphone intelligent comme télécommande, la
0
fonction d'enregistrement simultané de photos sur cet appareil est
désactivée.
Les capacités Bluetooth sont limitées pendant la connexion HDMI en
0
mode 3D. Dans ce cas, réglez cet appareil sur le mode 2D. (pour GZ-
HM970/GZ-HM965)
Remarque :
Des frais de paquets de données peuvent être encourus en utilisant un
0
GPS.
Lorsque le téléphone intelligent est connecté à d'autres périphériques
0
compatibles Bluetooth, la connexion du téléphone à cet appareil peut
échouer.
Lorsque le téléphone intelligent est connecté à cet appareil, la connexion
0
du téléphone à d'autres périphériques compatibles Bluetooth peut
échouer.
La déconnexion peut se faire à la demande du téléphone intelligent.
0
Redémarrez l'application sur le téléphone s'il est déconnecté.
Application Bluetooth pour téléphones intelligents
Capacités de cette application
En installant cette application sur un téléphone intelligent, vous pouvez
connecter ce dernier à cette caméra via une connexion Bluetooth et utiliser
les fonctions suivantes.
1
Faire fonctionner un téléphone intelligent - Fonction de télécommande
Vous pouvez utiliser un téléphone intelligent comme télécommande
pour cet appareil.
2
Enregistrer et afficher des information sur la localisation - Fonction de
GPS
Vous pouvez obtenir les informations de localisation GPS avec un
téléphone intelligent et ajouter cette information aux données d'image
enregistrées par cette caméra.
L'information de localisation est envoyée uniquement en mode
0
d'enregistrement vidéo/photo.
En enregistrant des vidéos/photos avec des informations de
0
localisation, vous pouvez afficher les informations pendant la lecture.
Attention :
Les frais de communication de données par paquets peuvent être
0
engagés lorsque la fonction GPS est utilisée.
Afficher l'écran de la caméra sur un téléphone intelligent - fonction
3
MONITOR
Les images de la caméra en mode d'enregistrement vidéo peuvent être
affichées sur un téléphone intelligent comme une série de photos en
continu.
4
Importer les images enregistrées sur un téléphone intelligent - fonction
CAPTURE
Les images enregistrées sur la caméra peuvent être redimensionnées
et importées dans un téléphone intelligent comme des photos.
Cette fonction est disponible en mode de lecture vidéo/photo.
0
Importer les images enregistrées sur un téléphone intelligent - fonction
5
Transfert de vidéo
Les vidéos enregistrées sur la caméra peuvent être redimensionnées
et importées dans le sur le téléphone intelligent.
Cette fonction est disponible en mode de lecture vidéo.
0
Conditions de fonctionnement
Pour utiliser cette application, votre téléphone intelligent doit satisfaire aux
exigences suivantes.
A SE : Android 2.1 ou version supérieure
B Accueille la fonction Bluetooth et le profil de Port en série (SPP)
C Accueille la fonction GPS
D Peut se connecter à l'internet ou à "Android Market™" (requis pour
l'installation du logiciel)
Termes utilisés dans ce guide :
Dans ce guide, les opérations sur le panneau tactile sont indiquées par
0
"taper".
Alors que les noms des touches sur un téléphone intelligent sont écrits
0
comme "MENU" ou "RETURN", ils peuvent varier selon le téléphone
intelligent utilisé.
Consultez également le manuel d'utilisation de votre téléphone intelligent.
Installer l'application à partir d'un marché androïde
1
Tapez sur [Android Market] à l'écran d'accueil.
Recherchez l'application "Everio Controller".
2
Tapez sur l'application "Everio Controller".
3
L'information détaillée de l'application est affichée.
0
4
Tapez sur [GRATUIT]F[OK].
Pour les applications qui accèdent aux données ou fonctions de cet
0
appareil, un écran qui montre les données ou fonctions qui seront
utilisées est affiché. Une fois la vérification terminée, tapez sur [OK].
Le téléchargement commence.
0
Démarrer
31