Copier
Préparer un graveur DVD (CU-VD3)
Raccordez le câble USB à l'adaptateur secteur.
1
Éteignez le caméscope en appuyant sur la touche M pendant environ
0
2 secondes.
L'adaptateur secteur montré dans l'illustration est le modèle AC-V10M.
A Raccordez le câble USB au graveur de DVD de cet appareil.
B Raccordez l'adaptateur secteur du graveur DVD.
C Raccordez l'adaptateur secteur à cet appareil.
Cette unité s'allume automatiquement lorsque l'adaptateur secteur
0
est branché.
Cet appareil s'allume et le menu "SAUVEGARDE" apparaît.
0
Lorsque le câble USB est raccordé, le menu "SAUVEGARDE" est
0
affiché.
Consultez également les manuels d'utilisation du graveur de DVD.
0
Insérez un nouveau disque.
2
A Appuyez sur la touche eject pour ouvrir la platine de disques.
B Tirez complètement la platine et chargez correctement un nouveau
disque.
C Poussez la platine de disques en place jusqu'à entendre un déclic.
Attention :
Veillez à couper le courant en raccordant les appareils.
0
Sinon, des chocs éléctriques ou des dysfonctionnements peuvent se
produire.
104
Préparer un graveur DVD (CU-VD50)
Raccordez le câble USB à l'adaptateur secteur.
1
Éteignez le caméscope en appuyant sur la touche M pendant environ
0
2 secondes.
L'adaptateur secteur montré dans l'illustration est le modèle AC-V10M.
A Raccordez le câble USB fourni au graveur DVD.
B Raccordez l'adaptateur secteur du graveur DVD.
C Raccordez l'adaptateur secteur à cet appareil.
Cette unité s'allume automatiquement lorsque l'adaptateur secteur
0
est branché.
Cet appareil s'allume et le menu "SAUVEGARDE" apparaît.
0
Lorsque le câble USB est raccordé, le menu "SAUVEGARDE" est
0
affiché.
Consultez également les manuels d'utilisation du graveur de DVD.
0
2
Allumez le lecteur de DVD et insérez un nouveau disque.
A Appuyez sur la touche marche/arrêt pour allumer.
B Appuyez sur la touche eject pour ouvrir la platine de disques.
C Tirez complètement la platine et chargez correctement un nouveau
disque.
D Poussez la platine de disques en place jusqu'à entendre un déclic.
Attention :
Veillez à couper le courant en raccordant les appareils.
0
Sinon, des chocs éléctriques ou des dysfonctionnements peuvent se
produire.
Remarque :
Lorsqu'il est connecté à cet appareil, aucune touche du graveur DVD CU-
0
VD50 ne fonctionne, sauf celles de marche/arrêt et d'éjection.