Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
JVC Manuels
Caméscopes
Everio GZ-HM330
JVC Everio GZ-HM330 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour JVC Everio GZ-HM330. Nous avons
4
JVC Everio GZ-HM330 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation
JVC Everio GZ-HM330 Manuel D'utilisation (149 pages)
Marque:
JVC
| Catégorie:
Caméscopes
| Taille: 12.22 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Techniques de Prise de Vue Utiles
5
Manuel du Débutant
5
Chargement
5
Enregistrement
5
Lecture
5
Conseils pour la Prise de Vue
5
Saison de Vacances/Noël
5
Techniques de Prise de Vue Utiles
6
Décorer le Sapin
6
Préparation du Repas
6
Mariage
6
Voyage
7
Adaptateur Secteur
8
Adaptateur de Fiche D'alimentation Électrique
8
Chargeur de Batterie
8
Parc D'attractions
9
Provoquer des Réactions en Interpellant
10
Opération Avancée Avec Compensation de Contre-Jour
10
Vérifier les Accessoires
11
Démarrer
12
Charger la Batterie
12
Ajustement de la Dragonne
13
Utilisation de la Lanière
13
Insérer une Nouvelle Carte SD (GZ-HM335/GZ-HM334/GZ- HM330)
13
Types de Cartes SD Utilisables
14
Insérer une Nouvelle Carte SD (GZ-HM300)
14
Types de Cartes SD Utilisables
15
Régler L'horloge
15
Réinitialiser L'horloge
16
Utiliser les Touches de Fonctionnement
17
Utiliser le Curseur
17
Tenir Cet Appareil
17
Utilisation de la Télécommande (GZ-HM335/GZ-HM334)
18
Touches de Fonctionnement Sur la Télécommande
18
Fixation du Protège-Objectif (GZ-HM300)
19
Montage Sur Trépied
19
Utilisation de L'appareil à L'étranger
19
Charger la Batterie à L'étranger
19
Régler L'horloge à L'heure Locale Lors de Vos Voyages
20
Régler L'heure D'été
20
Enregistrement
21
Accessoires en Option
21
Durée D'enregistrement Approximative (Avec Batterie)
21
Enregistrer des VIDéos en Mode Automatique
21
Indications Apparaissant à L'écran pendant L'enregistrement de VIDéos
22
Touches de Fonctionnement pour L'enregistrement VIDéo
22
Capturer des Photos Lors D'un Enregistrement VIDéo
23
Effectuer un Zoom
23
Réglages Utiles pour L'enregistrement
23
Réduire les Secousses de la Caméra
24
Visualiser IMMédiatement L'image Capturée
24
Capturer des Photos en Mode Auto
24
Effectuer un Zoom
26
Visualiser IMMédiatement L'image Capturée
26
Enregistrement Manuel
27
Sélection de Scène
28
Ajuster Manuellement la Mise en Point
29
Utiliser la Mise au Point Assistée
30
Ajuster la Luminosité
30
Régler la Vitesse D'obturation (GZ-HM335/GZ-HM334/GZ- HM330)
31
Régler la Balance des Blancs
31
Régler la Compensation de Contre-Jour
32
Régler la Zone de Mesure
32
Enregistrer Avec des Effets
33
Effectuer des Prises de Vue en Gros Plan
34
Enregistrer des Fichiers Dans des ÉVénements Avant Tout Enre- Gistrement
35
Prendre des VIDéos en Format Youtube
35
Prendre des VIDéos au Format Itunes (GZ-HM335/GZ-HM334/ GZ-HM330)
36
Enregistrer Par Intervalles (ENREG. ACCELERE)
37
Intervalle
38
Enregistrer Automatiquement Par Détection de Mouvements (ENREG. AUTO)
39
Durée Restante D'enregistrement/De la Batterie
40
Lecture
42
Lire des VIDéos
42
Vérifier Rapidement le Contenu des VIDéos
43
Touches de Fonctionnement pour la Lecture Sommaire
43
Lire une VIDéo Avec des Informations de Gestion Défectueu- Ses
43
Lecture Avec Effets Spéciaux
44
Lire des Photos
45
Lecture du Diaporama
45
Rechercher une VIDéo/Photo Spécifique
46
Recherche Par Groupe
46
Recherche Par Date
46
Recherche Par ÉVènement
47
Raccorder à et Visualiser Sur un Téléviseur
48
Connexion Par le Mini Connecteur HDMI
48
Préparations
49
Connexion Par le Connecteur de Composant
49
Connexion Par le Connecteur AV
50
Lire des Listes de Lecture
50
Lecture Sommaire
51
Éditer
52
Supprimer des Fichiers Inutiles
52
Supprimer le Fichier Actuellement Affiché
52
Supprimer les Fichiers Sélectionnés
53
Supprimer Tous les Fichiers
54
Protéger des Fichiers
54
Protéger le Fichier Affiché
54
Protéger les Fichiers Sélectionnés
55
Protéger Tous les Fichiers
56
Annuler la Protection de Tous les Fichiers
57
Modifier L'enregistrement D'éVénement de VIDéos
57
Modifier L'éVénement du Fichier Affiché
57
Modifier L'éVénement des Fichiers Sélectionnés
58
Diviser des Fichiers
59
Zoom de Détection de Visages
60
Capturer une Photo pendant la Lecture D'une VIDéo
61
Capturer une Partie D'une VIDéo
62
Capturer des VIDéos pour les Charger Sur Youtube
63
Charger des VIDéos Sur Youtube
63
Préparer des VIDéos à Transférer Vers Itunes (GZ-HM335/GZ-HM334/GZ-HM330)
64
Créer une Liste de Lecture Avec un Titre (GZ-HM335/GZ-HM334/ GZ-HM330)
65
Créer des Listes de Lecture à Partir des VIDéos Enregistrées
66
Créer des Listes de Lecture Avec des Fichiers Sélectionnés
66
Créer des Listes de Lecture Par Groupe
67
Créer des Listes de Lecture Par Date
68
Créer des Listes de Lecture Par ÉVénement
69
Éditer des Listes de Lecture
70
Supprimer des Listes de Lecture
71
Ajouter des Titres aux Listes de Lecture (GZ-HM335/GZ- HM334/GZ-HM330)
72
Combinaison de VIDéos Enregistrées en Continu
73
Copier
74
Copier des Fichiers Sur une Carte (GZ-HM335/GZ-HM334/GZ- HM330)
74
Copier Tous les Fichiers
74
Copier des Fichiers Sélectionnés
75
Déplacer des Fichiers (GZ-HM335/GZ-HM334/GZ-HM330)
76
Déplacer Tous les Fichiers
76
Déplacer les Fichiers Sélectionnés
77
Création de Disques Avec un Graveur de BD/DVD (GZ-HM335/ GZ-HM334/GZ-HM330)
78
Préparer un Graveur DVD (CU-VD50)
78
Préparer un Graveur DVD (CU-VD3)
79
Préparer un Graveur de BD
79
Sélection de la Qualité pour la Sauvegarder Sur les Disques (CHANGER MEDIA D'ENR.)
80
Copier Tous les Fichiers
80
Copier des Fichiers Par Date
81
Copier des Fichiers Par ÉVénement (en Mode VIDéo Unique- Ment)
82
Copie de Listes de Lecture Sélectionnées (en Mode VIDéo Uniquement)
83
Copier des Fichiers Sélectionnés
84
Lire des Fichiers
85
Finaliser des Disques après Copie
85
Changement de Support D'enregistrement (en Mode VIDéo Uniquement)
85
Lecture Sommaire
86
Utilisation D'un Lecteur USB de Disque Dur Externe (GZ-HM335/GZ-HM334/GZ-HM330)
86
Préparation D'un Lecteur USB de Disque Dur Externe
87
Sauvegarde de Fichiers
87
Lecture de Fichiers Dans le Lecteur USB de Disque Dur Ex- Terne
88
Suppression de Répertoires Dans le Lecteur USB de Disque Dur Externe
88
Formatage D'un Lecteur USB de Disque Dur Externe
88
Créer un Disque à L'aide D'un Enregistreur Blu-Ray Connecté
89
Copier des Fichiers Sur un Enregistreur DVD/Magnétoscope
89
Copier Vers un Ordinateur Windows
90
Vérifier les Configurations Système Requises (Conseils)
90
Installer le Logiciel Fourni
90
Sauvegarder Tous les Fichiers
90
Organiser les Fichiers
92
Enregistrer des VIDéos Sur des Disques
93
Contrat de Licence du Logiciel JVC
94
Important
94
Sauvegarde de Fichiers Sans Utiliser le Logiciel Fourni
95
Liste de Fichiers et de Dossiers
96
Copier Vers un Ordinateur Mac
96
Configurations du Menu
98
Se Familiariser Avec le Menu
98
Menu D'enregistrement (VIDéo)
99
Reglage Man- Uel
99
Prior. Visage Ae/Af
100
Torche (Gz-Hm335/Gz-Hm334/Gz-Hm330)
100
Enreg. Evenement
101
Qualite Video
101
Zoom
101
Enreg. Accelere
102
Enreg. Auto
102
Luminosite
102
Enreg. en Cont
103
Filtre Vent
104
X.V.color
104
Menu D'enregistrement (Photo)
105
Prior. Visage Ae/Af
105
Torche (Gz-Hm335/Gz-Hm334/Gz-Hm330)
106
Retardateur
106
Mode D'obturation
107
Taille Image
107
Qualite Image
108
Luminosite
108
Enreg. Auto
108
Menu de Réglage Manuel
109
Selection Scene
109
Mise au Point
109
Aide Mise au Point
109
Ajuster Luminosite
109
Vitesse D'obturation (Gz-Hm335/Gz-Hm334/Gz-Hm330)
109
Balance des Blancs
109
Comp. Retroeclairage
109
Zone de Photometrie
109
Effet
109
Menu de Lecture (VIDéo)
110
Supprimer
111
Titre D'image (Gz-Hm335/Gz-Hm334/Gz-Hm330)
111
Rechercher
111
Lire Liste de Lect
111
Modifier Liste Lect
111
Lect. Autres Fich
111
Modifier
112
Contr D'enregistr en Continu
112
Fondu / Volet
112
Affichage Sur Ecran
113
Menu de Lecture (Photo)
114
Supprimer
114
Recherche Par Date
114
Modifier
114
Effets Diaporama
115
Affichage Sur Ecran
115
Afficher le Menu de Réglages
116
Language
116
Style D'aff. de Date
116
Luminosite Moniteur
117
Retroecl. Moniteur
118
Couleur Aide Focus
118
Regler L'heure
119
Menu de Réglages de Base
120
Mode Demo
121
Arret Automatique
121
Son D'operation
122
Affichage de L'élément
122
Bouton D'enreg
122
Redemarrage Rapide
123
Telecommande (Gz-Hm335/Gz-Hm334)
123
Finalisation Auto (Gz-Hm335/Gz-Hm334/Gz-Hm330)
124
Mise a Jour
124
Reglages D'usine
125
Menu de Réglages des Branchements
126
Afficher Sur Tv
126
Sortie Video
126
Sortie Composantes
127
Sortie Hdmi
127
Sortie Hdmi
128
Menu des Réglages de Support
129
Support Enreg. Video (Gz-Hm335/Gz-Hm334/Gz-Hm330)
129
Selec. Empl. Video (Gz-Hm300)
129
Support Enreg. Photo (Gz-Hm335/Gz-Hm334/Gz- Hm330)
130
Selec. Empl. Photo (Gz-Hm300)
130
Format. Mem. Interne (Gz-Hm335/Gz-Hm334/Gz-Hm330)
131
Formater la Carte Sd
131
Effacer Mem. Interne (Gz-Hm335/Gz-Hm334/Gz-Hm330)
132
Noms des Pièces
133
Vue de Face
133
Vue Arrière
133
Vue du Dessous
134
Vue Intérieure
134
Écran LCD
135
Indicateurs Sur L'écran LCD Indications Concernant L'enregistrement de Base
136
Enregistrer des VIDéos
137
Enregistrer des Photos
137
Lire une VIDéo
138
Lire une Photo
138
Dépannage
139
Batterie
139
Enregistrement
139
Carte
140
Lecture
140
Éditer/Copier
141
Ordinateur
141
Écran/Image
142
Autres Problèmes
142
Message D'erreur
143
Espace Disque Insuffisant pour Cette Operation
144
Inserer le Disque/Changer de Disque
144
Le Disque DVD-R a Deja Ete Utilise
144
Entretien
145
Spécifications
146
Connecteurs
146
Adaptateur Secteur (AP-V30E)
146
Publicité
JVC Everio GZ-HM330 Manuel D'utilisation (149 pages)
Marque:
JVC
| Catégorie:
Caméscopes
| Taille: 12.27 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Manuel du Débutant
4
Chargement
4
Enregistrement
4
Lecture
4
Conseils pour la Prise de Vue
4
Saison de Vacances/Noël
4
Décorer le Sapin
5
Préparation du Repas
5
Mariage
5
Techniques de Prise de Vue Utiles
5
Faire un Gros Plan Sur le Visage de la Mariée pendant le Discours de Remerciement
6
Voyage
6
Apporter le Matériel Nécessaire
6
Adaptateur Secteur
7
Parc D'attractions
8
Opération Avancée Avec Compensation de Contre-Jour
9
Vérifier les Accessoires
10
Charger la Batterie
11
Détacher la Batterie
11
Durée de Chargement Approximative de la Batterie
12
Ajustement de la Dragonne
12
Utilisation de la Lanière
12
Enlever la Lanière
12
Insérer une Nouvelle Carte SD (GZ-HM330)
13
Types de Cartes SD Utilisables
13
Insérer une Nouvelle Carte SD (GZ-HM300)
14
Types de Cartes SD Utilisables
14
Régler L'horloge
15
Réinitialiser L'horloge
15
Utiliser les Touches de Fonctionnement
16
Utiliser le Curseur
16
Tenir Cet Appareil
16
Utilisation de la Télécommande (GZ-HM330)
17
Touches de Fonctionnement Sur la Télécommande
18
Fixation du Protège-Objectif (GZ-HM300)
18
Montage Sur Trépied
18
Utilisation de L'appareil à L'étranger
19
Charger la Batterie à L'étranger
19
Régler L'horloge à L'heure Locale Lors de Vos Voyages
19
Régler L'heure D'été
20
Accessoires en Option
20
Enregistrer des VIDéos en Mode Automatique
21
Enregistrement
21
Indications Apparaissant à L'écran pendant L'enregistrement de VIDéos
21
Touches de Fonctionnement pour L'enregistrement VIDéo
22
Réglages Utiles pour L'enregistrement
22
Effectuer un Zoom
23
Capturer des Photos Lors D'un Enregistrement VIDéo
23
Réduire les Secousses de la Caméra
23
Visualiser IMMédiatement L'image Capturée
23
Capturer des Photos en Mode Auto
24
Indications Apparaissant à L'écran Lors de L'enregistrement D'une Photo
24
Effectuer un Zoom
25
Visualiser IMMédiatement L'image Capturée
25
Enregistrement Manuel
26
Sélection de Scène
27
Ajuster Manuellement la Mise en Point
28
Utiliser la Mise au Point Assistée
29
Ajuster la Luminosité
29
Régler la Vitesse D'obturation (GZ-HM330)
30
Régler la Balance des Blancs
31
Régler la Compensation de Contre-Jour
31
Régler la Zone de Mesure
32
Enregistrer Avec des Effets
32
Effectuer des Prises de Vue en Gros Plan
33
Enregistrer des Fichiers Dans des ÉVénements Avant Tout Enre- Gistrement
34
Prendre des VIDéos en Format Youtube
35
Prendre des VIDéos au Format Itunes (GZ-HM330)
36
Enregistrer Par Intervalles (ENREG. ACCELERE)
37
Intervalle
38
Enregistrer Automatiquement Par Détection de Mouvements (ENREG. AUTO)
38
Durée Restante D'enregistrement/De la Batterie
39
Lecture
42
Lire des VIDéos
42
Vérifier Rapidement le Contenu des VIDéos
43
Touches de Fonctionnement pour la Lecture Sommaire
43
Lire une VIDéo Avec des Informations de Gestion Défectueu- Ses
43
Lecture Avec Effets Spéciaux
44
Lire des Photos
45
Lecture du Diaporama
45
Rechercher une VIDéo/Photo Spécifique
46
Recherche Par Groupe
46
Recherche Par Date
46
Recherche Par ÉVènement
47
Raccorder à et Visualiser Sur un Téléviseur
48
Connexion Par le Mini Connecteur HDMI
48
Préparations
49
Connexion Par le Connecteur de Composant
49
Connexion Par le Connecteur AV
50
Lire des Listes de Lecture
50
Lecture D'un BD/DVD Créé Sur Cet Appareil (GZ-HM330)
51
Lecture Sommaire
51
Éditer
52
Supprimer des Fichiers Inutiles
52
Supprimer le Fichier Actuellement Affiché
52
Supprimer les Fichiers Sélectionnés
53
Supprimer Tous les Fichiers
54
Protéger des Fichiers
54
Protéger le Fichier Affiché
54
Protéger les Fichiers Sélectionnés
55
Protéger Tous les Fichiers
56
Annuler la Protection de Tous les Fichiers
57
Modifier L'enregistrement D'éVénement de VIDéos
57
Modifier L'éVénement du Fichier Affiché
57
Modifier L'éVénement des Fichiers Sélectionnés
58
Diviser des Fichiers
59
Zoom de Détection de Visages
60
Capturer une Photo pendant la Lecture D'une VIDéo
61
Capturer une Partie D'une VIDéo
62
Capturer des VIDéos pour les Charger Sur Youtube
63
Charger des VIDéos Sur Youtube
63
Préparer des VIDéos à Transférer Vers Itunes (GZ-HM330)
64
Créer une Liste de Lecture Avec un Titre (GZ-HM330)
65
Créer des Listes de Lecture à Partir des VIDéos Enregistrées
66
Créer des Listes de Lecture Avec des Fichiers Sélectionnés
66
Créer des Listes de Lecture Par Groupe
67
Créer des Listes de Lecture Par Date
68
Créer des Listes de Lecture Par ÉVénement
69
Éditer des Listes de Lecture
70
Supprimer des Listes de Lecture
71
Ajouter des Titres aux Listes de Lecture (GZ-HM330)
72
Combinaison de VIDéos Enregistrées en Continu
73
Copier
74
Copier des Fichiers Sur une Carte
75
Copier Tous les Fichiers
75
Copier des Fichiers Sélectionnés
76
Déplacer des Fichiers
77
Déplacer Tous les Fichiers
77
Déplacer les Fichiers Sélectionnés
78
Création de Disques Avec un Graveur de BD/DVD (GZ-HM330)
79
Préparer un Graveur DVD (CU-VD50)
79
Préparer un Graveur DVD (CU-VD3)
80
Préparer un Graveur de BD
80
Sélection de la Qualité pour la Sauvegarder Sur les Disques (CHANGER MEDIA D'ENR.)
81
Copier Tous les Fichiers
81
Copier des Fichiers Par Date
82
Copier des Fichiers Par ÉVénement (en Mode VIDéo Unique- Ment)
83
Copie de Listes de Lecture Sélectionnées (en Mode VIDéo Uniquement)
84
Copier des Fichiers Sélectionnés
85
Lire des Fichiers
86
Finaliser des Disques après Copie
86
Changement de Support D'enregistrement (en Mode VIDéo Uniquement)
86
Lecture Sommaire
87
Utilisation D'un Lecteur USB de Disque Dur Externe (GZ-HM330)
87
Préparation D'un Lecteur USB de Disque Dur Externe
88
Sauvegarde de Fichiers
88
Lecture de Fichiers Dans le Lecteur USB de Disque Dur Ex- Terne
89
Suppression de Répertoires Dans le Lecteur USB de Disque Dur Externe
89
Formatage D'un Lecteur USB de Disque Dur Externe
89
Créer un Disque à L'aide D'un Enregistreur Blu-Ray Connecté
90
Copier des Fichiers Sur un Enregistreur DVD/Magnétoscope
90
Copier Vers un Ordinateur Windows
91
Vérifier les Configurations Système Requises (Conseils)
91
Installer le Logiciel Fourni
91
Sauvegarder Tous les Fichiers
92
Organiser les Fichiers
93
Enregistrer des VIDéos Sur des Disques
94
Contrat de Licence du Logiciel JVC
95
Important
95
Sauvegarde de Fichiers Sans Utiliser le Logiciel Fourni
96
Liste de Fichiers et de Dossiers
97
Copier Vers un Ordinateur Mac
97
Configurations du Menu
99
Se Familiariser Avec le Menu
99
Menu D'enregistrement (VIDéo)
100
Prior. Visage Ae/Af
101
Torche (Gz-Hm330)
101
Enreg. Evenement
102
Qualite Video
102
Zoom
102
Luminosite
103
Enreg. Accelere
103
Enreg. Auto
103
Enreg. en Cont
104
X.V.color
105
Filtre Vent
105
Menu D'enregistrement (Photo)
106
Prior. Visage Ae/Af
106
Torche (Gz-Hm330)
107
Retardateur
107
Mode D'obturation
108
Taille Image
108
Qualite Image
109
Luminosite
109
Enreg. Auto
109
Menu de Réglage Manuel
110
Selection Scene
110
Mise au Point
110
Aide Mise au Point
110
Ajuster Luminosite
110
Vitesse D'obturation (Gz-Hm330)
110
Balance des Blancs
110
Comp. Retroeclairage
110
Zone de Photometrie
110
Effet
110
Menu de Lecture (VIDéo)
111
Supprimer
112
Titre D'image (Gz-Hm330)
112
Rechercher
112
Lire Liste de Lect
112
Modifier Liste Lect
112
Lect. Autres Fich
112
Modifier
113
Contr D'enregistr en Continu
113
Fondu / Volet
113
Affichage Sur Ecran
114
Affichage de L'élément
114
Menu de Lecture (Photo)
115
Supprimer
115
Recherche Par Date
115
Modifier
115
Effets Diaporama
116
Affichage Sur Ecran
116
Afficher le Menu de Réglages
117
Luminosite Moniteur
117
Language
117
Style D'aff. de Date
117
Retroecl. Moniteur
119
Couleur Aide Focus
119
Regler L'heure
120
Menu de Réglages de Base
121
Mode Demo
122
Arret Automatique
122
Son D'operation
123
Bouton D'enreg
123
Redemarrage Rapide
124
Telecommande (Gz-Hm330)
124
Finalisation Auto (Gz-Hm330)
125
Mise a Jour
125
Reglages D'usine
126
Menu de Réglages des Branchements
127
Afficher Sur Tv
127
Sortie Video
127
Sortie Composantes
128
Sortie Hdmi
128
Menu des Réglages de Support
130
Support Enreg. Video (Gz-Hm330)
130
Selec. Empl. Video (Gz-Hm300)
130
Support Enreg. Photo (Gz-Hm330)
131
Selec. Empl. Photo (Gz-Hm300)
131
Format. Mem. Interne (Gz-Hm330)
132
Formater la Carte Sd
132
Effacer Mem. Interne (Gz-Hm330)
133
Noms des Pièces
134
Vue de Face
134
Vue Arrière
134
Vue du Dessous
135
Vue Intérieure
135
Écran LCD
136
Indicateurs Sur L'écran LCD
137
Indications Concernant L'enregistrement de Base
137
Enregistrer des VIDéos
137
Enregistrer des Photos
138
Lire une VIDéo
138
Lire une Photo
139
Dépannage Batterie
140
Enregistrement
140
Carte
141
Lecture
141
Éditer/Copier
142
Ordinateur
142
Écran/Image
143
Autres Problèmes
143
Message D'erreur
144
Entretien
146
Connecteurs
147
Adaptateur Secteur (AP-V30M)
147
Spécifications
147
JVC Everio GZ-HM330 Manuel D'utilisation (148 pages)
Marque:
JVC
| Catégorie:
Appareils photo numériques
| Taille: 14.21 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Manuel du Débutant
5
Chargement
5
Enregistrement
5
Lecture
5
Conseils pour la Prise de Vue
5
Saison de Vacances/Noël
5
Mariage
6
Voyage
7
Parc D'attractions
9
Charger la Batterie
12
Ajustement de la Dragonne
13
Utilisation de la Lanière
13
Insérer une Nouvelle Carte SD (GZ-HM335/GZ-HM334/GZ- HM330)
14
Types de Cartes SD Utilisables
15
Insérer une Nouvelle Carte SD (GZ-HM310/GZ-HM300)
15
Types de Cartes SD Utilisables
16
Régler L'horloge
16
Réinitialiser L'horloge
17
Utiliser les Touches de Fonctionnement
18
Utiliser le Curseur
18
Tenir Cet Appareil
18
Utilisation de la Télécommande (GZ-HM335/GZ-HM334)
19
Fixation du Protège-Objectif (GZ-HM310/GZ-HM300)
20
Montage Sur Trépied
20
Utilisation de L'appareil à L'étranger
20
Charger la Batterie à L'étranger
20
Régler L'horloge à L'heure Locale Lors de Vos Voyages
21
Régler L'heure D'été
21
Accessoires en Option
22
Enregistrer des VIDéos en Mode Automatique
22
Effectuer un Zoom
24
Capturer des Photos Lors D'un Enregistrement VIDéo
24
Réduire les Secousses de la Caméra
25
Visualiser IMMédiatement L'image Capturée
25
Capturer des Photos en Mode Auto
25
Effectuer un Zoom
27
Visualiser IMMédiatement L'image Capturée
27
Enregistrement Manuel
28
Sélection de Scène
29
Ajuster Manuellement la Mise en Point
30
Utiliser la Mise au Point Assistée
31
Ajuster la Luminosité
31
Régler la Vitesse D'obturation (GZ-HM335/GZ-HM334/GZ- HM330)
32
Régler la Balance des Blancs
32
Régler la Compensation de Contre-Jour
33
Régler la Zone de Mesure
33
Enregistrer Avec des Effets
34
Effectuer des Prises de Vue en Gros Plan
35
Enregistrer des Fichiers Dans des ÉVénements Avant Tout Enregistrement
36
Prendre des VIDéos en Format Youtube
36
Prendre des VIDéos au Format Itunes (GZ-HM335/GZ-HM334/ GZ-HM330)
37
Enregistrer Par Intervalles (ENREG. ACCELERE)
38
Enregistrer Automatiquement Par Détection de Mouvements (ENREG. AUTO)
40
Durée Restante D'enregistrement/De la Batterie
41
Lecture
43
Lire des VIDéos
43
Vérifier Rapidement le Contenu des VIDéos
44
Lire une VIDéo Avec des Informations de Gestion Défectueuses
44
Lecture Avec Effets Spéciaux
45
Lire des Photos
46
Lecture du Diaporama
46
Rechercher une VIDéo/Photo Spécifique
47
Recherche Par Groupe
47
Recherche Par Date
47
Recherche Par ÉVènement
48
Raccorder à et Visualiser Sur un Téléviseur
48
Connexion Par le Mini Connecteur HDMI
49
Connexion Par le Connecteur de Composant
50
Connexion Par le Connecteur AV
50
Lire des Listes de Lecture
51
Lecture D'un BD/DVD Créé Sur Cet Appareil (GZ-HM335/GZ-HM334/GZ-HM330)
51
Éditer
52
Supprimer des Fichiers Inutiles
52
Supprimer le Fichier Actuellement Affiché
52
Supprimer les Fichiers Sélectionnés
53
Supprimer Tous les Fichiers
54
Protéger des Fichiers
55
Protéger le Fichier Affiché
55
Protéger les Fichiers Sélectionnés
56
Protéger Tous les Fichiers
57
Annuler la Protection de Tous les Fichiers
57
Modifier L'enregistrement D'éVénement de VIDéos
58
Modifier L'éVénement du Fichier Affiché
58
Modifier L'éVénement des Fichiers Sélectionnés
59
Diviser des Fichiers
60
Zoom de Détection de Visages
61
Capturer une Photo pendant la Lecture D'une VIDéo
62
Capturer une Partie D'une VIDéo
62
Capturer des VIDéos pour les Charger Sur Youtube
63
Préparer des VIDéos à Transférer Vers Itunes (GZ-HM335/GZ-HM334/GZ-HM330)
64
Créer une Liste de Lecture Avec un Titre (GZ-HM335/GZ-HM334/ GZ-HM330)
65
Créer des Listes de Lecture à Partir des VIDéos Enregistrées
66
Créer des Listes de Lecture Avec des Fichiers Sélectionnés
66
Créer des Listes de Lecture Par Groupe
67
Créer des Listes de Lecture Par Date
68
Créer des Listes de Lecture Par ÉVénement
69
Éditer des Listes de Lecture
70
Supprimer des Listes de Lecture
71
Ajouter des Titres aux Listes de Lecture (GZ-HM335/GZ-HM334/ GZ-HM330)
72
Combinaison de VIDéos Enregistrées en Continu
73
Copier
74
Copier des Fichiers Sur une Carte (GZ-HM335/GZ-HM334/GZ- HM330)
74
Copier Tous les Fichiers
74
Copier des Fichiers Sélectionnés
75
Déplacer des Fichiers (GZ-HM335/GZ-HM334/GZ-HM330)
76
Déplacer Tous les Fichiers
76
Déplacer les Fichiers Sélectionnés
77
Création de Disques Avec un Graveur de BD/DVD (GZ-HM335/ GZ-HM334/GZ-HM330)
78
Préparer un Graveur DVD (CU-VD50)
78
Préparer un Graveur DVD (CU-VD3)
79
Préparer un Graveur de BD
79
Sélection de la Qualité pour la Sauvegarder Sur les Disques (CHANGER MEDIA D'ENR.)
80
Copier Tous les Fichiers
80
Copier des Fichiers Par Date
81
Copier des Fichiers Par ÉVénement (en Mode VIDéo Uniquement)
82
Copie de Listes de Lecture Sélectionnées (en Mode VIDéo Uniquement)
83
Copier des Fichiers Sélectionnés
84
Lire des Fichiers
85
Finaliser des Disques après Copie
85
Changement de Support D'enregistrement (en Mode VIDéo Uniquement)
85
Lecture Sommaire
86
Utilisation D'un Lecteur USB de Disque Dur Externe (GZ-HM335/GZ-HM334/GZ-HM330)
86
Préparation D'un Lecteur USB de Disque Dur Externe
87
Sauvegarde de Fichiers
87
Lecture de Fichiers Dans le Lecteur USB de Disque Dur Externe
88
Suppression de Répertoires Dans le Lecteur USB de Disque Dur Externe
88
Formatage D'un Lecteur USB de Disque Dur Externe
88
Créer un Disque à L'aide D'un Enregistreur Blu-Ray Connecté
89
Copier des Fichiers Sur un Enregistreur DVD/Magnétoscope
89
Copier Vers un Ordinateur Windows
90
Vérifier les Configurations Système Requises (Conseils)
90
Installer le Logiciel Fourni
90
Sauvegarder Tous les Fichiers
91
Organiser les Fichiers
92
Enregistrer des VIDéos Sur des Disques
93
Contrat de Licence du Logiciel JVC
94
Sauvegarde de Fichiers Sans Utiliser le Logiciel Fourni
95
Liste de Fichiers et de Dossiers
96
Copier Vers un Ordinateur Mac
96
Configurations du Menu
98
Se Familiariser Avec le Menu
98
Menu D'enregistrement (VIDéo)
99
Prior. Visage Ae/Af
100
Torche (Gz-Hm335/Gz-Hm334/Gz-Hm330)
100
Enreg. Evenement
101
Qualite Video
101
Zoom
101
Luminosite
102
Enreg. Accelere
102
Enreg. Auto
102
Enreg. en Cont
103
X.V.color
104
Filtre Vent
104
Menu D'enregistrement (Photo)
105
Prior. Visage Ae/Af
105
Torche (Gz-Hm335/Gz-Hm334/Gz-Hm330)
106
Retardateur
106
Mode D'obturation
107
Taille Image
107
Qualite Image
108
Luminosite
108
Enreg. Auto
108
Menu de Réglage Manuel
109
Selection Scene
109
Mise au Point
109
Aide Mise au Point
109
Ajuster Luminosite
109
Vitesse D'obturation (Gz-Hm335/Gz-Hm334/Gz-Hm330)
109
Balance des Blancs
109
Comp. Retroeclairage
109
Zone de Photometrie
109
Effet
109
Menu de Lecture (VIDéo)
110
Supprimer
111
Titre D'image (Gz-Hm335/Gz-Hm334/Gz-Hm330)
111
Rechercher
111
Lire Liste de Lect
111
Modifier Liste Lect
111
Lect. Autres Fich
111
Modifier
112
Contr D'enregistr en Continu
112
Fondu / Volet
112
Affichage Sur Ecran
113
Menu de Lecture (Photo)
114
Supprimer
114
Recherche Par Date
114
Modifier
114
Effets Diaporama
115
Affichage Sur Ecran
115
Afficher le Menu de Réglages
116
Language
116
Style D'aff. de Date
116
Luminosite Moniteur
117
Retroecl. Moniteur
118
Couleur Aide Focus
118
Regler L'heure
119
Menu de Réglages de Base
120
Mode Demo
121
Arret Automatique
121
Son D'operation
122
Bouton D'enreg
122
Redemarrage Rapide
123
Telecommande (Gz-Hm335/Gz-Hm334)
123
Finalisation Auto (Gz-Hm335/Gz-Hm334/Gz-Hm330)
124
Mise a Jour
124
Reglages D'usine
125
Menu de Réglages des Branchements
126
Afficher Sur Tv
126
Sortie Video
126
Sortie Composantes
127
Sortie Hdmi
127
Sortie Hdmi
128
Menu des Réglages de Support
129
Support Enreg. Video (Gz-Hm335/Gz-Hm334/Gz-Hm330)
129
Selec. Empl. Video (Gz-Hm310/Gz-Hm300)
129
Support Enreg. Photo (Gz-Hm335/Gz-Hm334/Gz-Hm330)
130
Selec. Empl. Photo (Gz-Hm310/Gz-Hm300)
130
Format. Mem. Interne (Gz-Hm335/Gz-Hm334/Gz-Hm330)
131
Formater la Carte Sd
131
Effacer Mem. Interne (Gz-Hm335/Gz-Hm334/Gz-Hm330)
132
Noms des Pièces
133
Vue de Face
133
Vue Arrière
133
Vue du Dessous
134
Vue Intérieure
134
Écran LCD
135
Indicateurs Sur L'écran LCD Indications Concernant L'enregistrement de Base
136
Dépannage
139
Batterie
139
Enregistrement
139
Carte
140
Lecture
140
Éditer/Copier
141
Ordinateur
141
Écran/Image
142
Autres Problèmes
142
Message D'erreur
143
Entretien
145
Spécifications
146
Publicité
JVC Everio GZ-HM330 Manuel D'utilisation (148 pages)
Marque:
JVC
| Catégorie:
Caméscopes
| Taille: 6.97 MB
Publicité
Produits Connexes
JVC Everio GZ-HM335
JVC Everio GZ-HM334
JVC Everio GZ-HM330SE
JVC Everio GZ-HM330BE
JVC Everio GZ-HM300
JVC Everio GZ-HM35
JVC Everio GZ-HM340
JVC Everio GZ-HM350
JVC Everio GZ-HM320U
JVC Everio GZ-HM340U
JVC Catégories
Récepteurs de voiture
Caméscopes
Systèmes stéréo
Téléviseurs
Projecteurs
Plus Manuels JVC
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL