Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour NEFF T69PTX4L0
Sommaire des Matières pour NEFF T69PTX4L0
- Page 1 Table de cuisson induction Manuel d'utilisation T69..X4..
- Page 2 fr Sécurité Pour plus d'informations, veuillez vous reporter au Guide de l'utilisateur numérique. Table des matières Déclaration de conformité ........ 25 Plats tests ............ 26 Sécurité.............. 2 Éviter les dommages matériels...... 5 1 Sécurité Protection de l'environnement et écono- mies d'énergie ............. 6 Respectez les consignes de sécurité sui- Ustensiles appropriés......... 6 vantes.
- Page 3 Sécurité fr L’appareil devient chaud. Si vous portez un dispositif médical implanté ▶ Ne jamais ranger des objets inflammables (par ex. un stimulateur cardiaque ou un défi- ni d’aérosols dans les tiroirs situés directe- brillateur), assurez-vous auprès de votre mé- ment sous la table de cuisson. decin que ce dispositif est en conformité...
- Page 4 fr Sécurité AVERTISSEMENT ‒ Risque AVERTISSEMENT ‒ Risque de d'électrocution ! blessure ! Les réparations non conformes sont dange- Les casseroles peuvent se soulever brusque- reuses. ment dû à du liquide se trouvant entre le des- ▶ Seul un personnel dûment qualifié peut en- sous de la casserole et le foyer. ▶...
- Page 5 Éviter les dommages matériels fr Les enfants risquent d'inhaler ou d'avaler des AVERTISSEMENT ‒ Risque d'asphyxie ! petits morceaux et s'étouffer. Les enfants risquent de s’envelopper dans les ▶ Conserver les petites pièces hors de por- matériaux d’emballage ou de les mettre sur la tée des enfants.
- Page 6 fr Protection de l'environnement et économies d'énergie 3 Protection de l'environnement et économies d'énergie Pr o t e c t i o n de l ' e n v i r o n n e me n t e t é c o n o mi e s d' é n e r g i e 3.1 Élimination de l'emballage Soulevez le couvercle le moins possible.
- Page 7 Ustensiles appropriés fr Les fonds d'ustensiles avec un pourcentage Ces bases d'ustensiles réduisent la surface en aluminium. ferromagnétique, ce qui réduit la puissance transmise à l'ustensile de cuisson. Le cas échéant, ces ustensiles ne sont que peu ou pas du tout détectés et ne sont donc pas suffisamment chauffés.
- Page 8 fr Description de l'appareil 5 Description de l'appareil De s c r i p t i o n de l ' a ppa r e i l 5.1 Bandeau de commande Certains détails, comme la couleur et la forme, peuvent différer de l'illustration. Afficher Lettre Désignation...
- Page 9 Élément de commande Twist Pad® fr 5.2 Répartition des zones de cuisson Surface Position de chauffe maximale La puissance spécifiée a été mesurée avec les réci- Niveau de puis- 2.600 W pients standard décrits dans la norme IEC/EN sance 9 3.700 W 60335-2-6. La puissance peut varier en fonction de la PowerBoost taille ou du matériau des ustensiles.
- Page 10 → Page 6 humide. Vous trouverez une liste des produits de net- toyage recommandés sur le site Web officiel www.neff- 7.4 Régler Home Connect international.com. Autres informations concernant l'entretien et le net- Si vous mettez en marche l'appareil pour la première...
- Page 11 Utilisation fr 9.2 Éteindre la table de cuisson Remarque : Si aucun ustensile de cuisson ne se trouve sur le foyer ou si l'ustensile de cuisson n'est pas appro- ▶ Effleurer jusqu'à ce que les affichages prié, le niveau de puissance sélectionné. Le foyer s'éteignent.
- Page 12 fr Touche Favoris Ragoût/potée, cuisson à l'auto- 4.5 - 5.5 Poisson pané et surgelé, par 6 - 7 8 - 15 cuiseur ex. bâtonnets de poisson Braiser Crevettes et crabes 7 - 8 4 - 10 Rôti roulé 4 - 5 50 - 65 Faire sauter des légumes et 7 - 8 10 - 20 champignons frais Rôti à braiser 4 - 5 60 - 100 Poêlées, légumes, viande en la-...
- Page 13 Fonctions de temps fr Attention ¡ Ustensile en longueur recommandé Ne placez pas d'ustensiles de cuisine au milieu entre les zones droite et gauche. Les zones de cuisson ne sont pas activées correctement et vous n'obtiendrez pas de bons résultats de cuisson. En tant que deux foyers séparés Recommandé...
- Page 14 fr PowerBoost Modifiez le temps de cuisson avec le bouton ou ré- Effleurez . glez-le sur pour désactiver la fonction. Tournez le bouton pour sélectionner le temps sou- haité. a Le temps commence à s'écouler. 12.2 Minuterie a Un signal retentit une fois le temps écoulé. Cette fonction vous permet d'activer une minuterie.
- Page 15 . Vous pouvez vous procurer l'ustensile recommandé au- Fonctions Température près du service après-vente, du commerce spécialisé Faire fondre 70 - 80 ºC ou de notre boutique en ligne www.neff-internatio- nal.com. Préparer des 110 - 120 ºC sauces Rôtir 140 ºC Disponible selon la version logicielle. Pour plus d'informations sur la disponibilité, consultez le site Web.
- Page 16 fr Frying Sensor Remarque : Vous pouvez utiliser aussi d'autres usten- siles de cuisson. Cependant, en fonction de la nature Lard 160-180 de l'ustensile, la température atteinte peut différer du ni- Viande hachée 180-200 6-10 veau de température sélectionné. Hamburger, 1,5 cm 160-200 6-15 d'épaisseur 17.2 Activer Frying Sensor Boulettes de viande ha-...
- Page 17 Sécurité enfants fr Sauces Beurre 70-80 Sauce tomate 20-30 Fondue 70-80 5-15 Sauce à la crème 110-120 10-20 Divers Sauce béchamel 110-120 10-20 Fromage frit 180-200 5-15 Sauce au fromage 110-120 Croûtons 160-180 6-10 Sauces sucrées 110-120 10-20 Toast 200-220 8-12 Réduire des sauces 110-120 5-10...
- Page 18 fr Réglages de base 21 Réglages de base Ré gl a ge s de ba s e Vous pouvez modifier les réglages de base de votre appareil en fonction de vos besoins. 21.1 Vue d’ensemble des réglages de base Affichage Réglage Valeur ...
- Page 19 Test casserole fr Sélectionnez le réglage souhaité à l'aide du bouton Information produit Affichage rotatif. Numéro de fabrication 1 Effleurez pendant 4 secondes. Numéro de fabrication 2 a Les réglages sont enregistrés. a Les quatre premiers affichages indiquent les infor- 21.3 Annuler la modification des réglages mations produit.
- Page 20 fr Home Connect 23.1 Configurer Home Connect Statut du réseau domes- Action tique WLAN Conditions Le réseau domestique Pour coupler un autre ap- ¡ L'appareil est déjà connecté au réseau électrique et WLAN est enregistré. pareil, appuyez longue- est allumé. ment sur . ¡...
- Page 21 Commande de la hotte depuis la table de cuisson fr Pour cela, vous devez être enregistré comme utilisateur Conseil : Pour plus d'informations et pour connaître la Home Connect, avoir installé l'application sur votre ap- disponibilité du service de diagnostic à distance dans pareil mobile et vous être connecté au serveur votre pays, veuillez consulter la section Service/Sup- Home Connect.
- Page 22 à verre appropriés auprès de notre service riz, de plastique ou d'aluminium, ne laissez pas refroidir après-vente, dans le commerce ou sur notre boutique la table de cuisson. en ligne www.neff-international.com. Éliminez les salissures tenaces à l'aide d’un racloir ATTENTION ! à verre.
- Page 23 Dépannage fr Nettoyez-les à l'eau savonneuse chaude et séchez- Nettoyage recommandé : les avec un chiffon doux. ¡ Essuyez les pièces avec un chiffon doux imbibé de Rincez soigneusement les lavettes éponges neuves produit de nettoyage tiède. avant de les utiliser. ¡ Séchez soigneusement les pièces avant de les as- Séchez avec un chiffon doux.
- Page 24 fr Mise au rebut Défaut Cause et dépannage Aucun affichage ne Anomalie de l'électronique s’allume. ▶ Si vous ne parvenez pas à remédier à l'anomalie, informez-en le service après-vente technique. Les affichages cli- Le bandeau de commande est humide ou un objet le recouvre. gnotent.
- Page 25 BSH Hausgeräte GmbH déclare par la présente que Vous trouverez une déclaration de conformité RED dé- l’appareil doté de la fonction Home Connect est taillée sur Internet à l’adresse www.neff-internatio- conforme avec les exigences fondamentales et les nal.com sur la page de votre appareil dans les docu- autres dispositions adaptées de la directive 2014/53/...
- Page 26 fr Plats tests Bande de 2,4 GHz (2400–2483,5 MHz) : max. Bande de 5 GHz (5150–5350 MHz + 5470– 100 mW 5725 MHz) : max. 130 mW UK (NI) WLAN (Wi-Fi) de 5 GHz : uniquement destiné à un usage intérieur. WLAN (Wi-Fi) de 5 GHz : uniquement destiné à un usage intérieur. 31 Plats tests Pl a t s t e s t s Ces recommandations de réglage sont destinées aux 31.4 Béchamel...
- Page 27 Plats tests fr 31.6 Cuire du riz au lait sans couvercle Température du lait : 7 ºC 1. Ajouter les ingrédients au lait et faire chauffer en remuant sans cesse. 2. Lorsque le lait a atteint env. 90 ºC, sélectionner le niveau de puissance recommandé et laisser frémir environ 50 min.
- Page 28 *9001764306* Register your product online neff -home.com BSH Hausgeräte GmbH 9001764306 Carl-Wery-Straße 34 031027 81739 München, GERMANY...