Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour NEFF T69 X4 Serie
Sommaire des Matières pour NEFF T69 X4 Serie
- Page 1 Table de cuisson induction Manuel d'utilisation T69..X4..
- Page 2 fr Sécurité Pour plus d'informations, veuillez vous reporter au Guide de l'utilisateur numérique. Table des matières 1 Sécurité Sécurité.............. 2 Respectez les consignes de sécurité sui- Éviter les dommages matériels...... 5 vantes. Protection de l'environnement et écono- 1.1 Indications générales mies d'énergie ............. 6 ¡ Lisez attentivement cette notice. Ustensiles appropriés......... 6 ¡...
- Page 3 Sécurité fr Les recouvrements pour la table de cuisson 45502-2-2 et qu’il a été sélectionné, implanté pourraient entraîner des accidents, p. ex. en et programmé en respectant la norme VDE- raison de surchauffe, d’inflammation ou AR-E 2750-10. Si ces conditions sont rem- d’éclats de matériau.
- Page 4 fr Sécurité AVERTISSEMENT ‒ Risque AVERTISSEMENT ‒ Risque de d'électrocution ! blessure ! Les réparations non conformes sont dange- Les casseroles peuvent se soulever brusque- reuses. ment dû à du liquide se trouvant entre le des- ▶ Seul un personnel dûment qualifié peut en- sous de la casserole et le foyer. ▶...
- Page 5 Éviter les dommages matériels fr Les enfants risquent d'inhaler ou d'avaler des AVERTISSEMENT ‒ Risque d'asphyxie ! petits morceaux et s'étouffer. Les enfants risquent de s’envelopper dans les ▶ Conserver les petites pièces hors de por- matériaux d’emballage ou de les mettre sur la tée des enfants.
- Page 6 fr Protection de l'environnement et économies d'énergie 3 Protection de l'environnement et économies d'énergie 3.1 Élimination de l'emballage Soulevez le couvercle le moins possible. ¡ En soulevant le couvercle, beaucoup d'énergie Les emballages sont écologiques et recyclables. s'échappe. ▶ Veuillez éliminer les pièces détachées après les Utilisez un couvercle en verre.
- Page 7 Ustensiles appropriés fr Fonds d'ustensiles avec pourcentage en alu- Ceux-ci réduisent la surface ferromagnétique, minium. ce qui a pour effet de transférer moins de puissance à l'ustensile de cuisson. Le cas échéant, ces ustensiles ne sont que peu ou pas du tout détectés et ne sont donc pas suffisamment chauffés.
- Page 8 fr Description de l'appareil 5 Description de l'appareil 5.1 Bandeau de commande Certains détails, comme la couleur et la forme, peuvent différer de l'illustration. Remarque : Maintenez toujours le bandeau de com- Capteur Fonction mande propre et sec. Reprendre les réglages d'un autre appareil Conseil : Ne placez aucun ustensile de cuisson à...
- Page 9 Élément de commande TwistPad® fr 5.3 Foyer 5.4 Indicateur de chaleur résiduelle Avant de commencer à cuisiner, vérifiez que la taille de La table de cuisson possède un indicateur de chaleur l'ustensile correspond au foyer que vous souhaitez utili- résiduelle pour chaque foyer. Ne touchez pas le foyer ser pour cuisiner : tant que l'indicateur de chaleur résiduelle est allumé.
- Page 10 Vous trouverez une liste des produits de net- Vous trouverez une liste des ustensiles de cuisson re- toyage recommandés sur le site Web officiel www.neff- commandés sur le site Web officiel www.neff-internatio- international.com.
- Page 11 Utilisation fr Modifier le niveau de puissance ou éteindre le tomatiquement le foyer pour un ustensile de cuis- foyer son. Sélectionnez ensuite le niveau de puissance dans les 59 secondes qui suivent, sinon la table de Sélectionnez le foyer. cuisson s'éteindra. Modifiez le niveau de puissance à l'aide du bouton rotatif ou réglez-le sur 0.
- Page 12 fr Touche Favoris Frire, 150-200 g par portion Poisson pané et surgelé, par 6 - 7 8 - 15 ex. bâtonnets de poisson dans 1-2 l. d'huile, frire les portions une par une Crevettes et crabes 7 - 8 4 - 10 Produits surgelés, par ex. frites, 8 - 9 Faire sauter des légumes et 7 - 8 10 - 20 nuggets de poulet...
- Page 13 Fonctions de temps fr Foyer central 11.2 Activez FlexZone Le foyer est composé de trois inducteurs qui fonc- Posez l'ustensile sur le foyer. tionnent en tant que foyer unique. L'appareil détecte l'ustensile et sélectionne le foyer. Placement de l'ustensile de cuisson a Selon la taille et la position de l'ustensile de cuis- son, les foyers se connectent ou se déconnectent automatiquement.
- Page 14 fr PowerBoost 13 PowerBoost Cette fonction vous permet de chauffer de grandes Tournez de nouveau le bouton rotatif jusqu'à ce que quantités d'eau plus rapidement qu'avec . s'allume. Cette fonction est disponible pour tous les foyers tant a La fonction est activée. que l'autre foyer du même côté...
- Page 15 Température Vaisselle Vous pouvez vous procurer l'ustensile recommandé au- Faire fondre 70 - 80 ºC près du service après-vente, du commerce spécialisé ou de notre boutique en ligne www.neff-internatio- nal.com. Préparer 110 - 120 ºC Remarque : Vous pouvez utiliser aussi d'autres usten- des sauces siles de cuisson.
- Page 16 fr Frying Sensor a La température sélectionnée et son évolution dans Ustensiles la poêle clignotent en alternance jusqu'à ce que la Gyros 180-200 6-10 température choisie soit atteinte. Poisson et fruits a La température représentée dans les affichages est de mer une valeur approximative et peut différer de la tem- Filet de poisson, 10-20...
- Page 17 Sécurité enfants fr Ustensiles Ustensiles Sauce à la crème 110-120 10-20 Fondue 70-80 5-15 Sauce béchamel 110-120 10-20 Divers Sauce au fromage 110-120 Fromage frit 180-200 5-15 Sauces sucrées 110-120 10-20 Croûtons 160-180 6-10 Réduire des sauces 110-120 5-10 Toast 200-220 8-12 Faire fondre Plats cuisinés...
- Page 18 fr Réglages de base 21 Réglages de base Vous pouvez modifier les réglages de base de votre appareil en fonction de vos besoins. 21.1 Vue d’ensemble des réglages de base Affichage Réglage Valeur Sécurité enfants - Manuel. → "Sécurité enfants", Page 17 - Automatique.
- Page 19 Test casserole fr Sélectionnez le réglage souhaité à l'aide du bouton Information produit Affichage rotatif. Numéro de fabrication 1 Effleurez pendant 4 secondes. Numéro de fabrication 2 a Les réglages sont enregistrés. a Les quatre premiers affichages indiquent les infor- 21.3 Annuler la modification des réglages mations produit.
- Page 20 fr Home Connect 23.1 Configurer Home Connect 23.3 Ajouter ou retirer un réseau domestique WLAN Conditions ¡ L'appareil est déjà connecté au réseau électrique et La vue d'ensemble suivante indique comment vous est allumé. pouvez ajouter ou retirer un réseau domestique WLAN. ¡ Vous disposez d’un terminal mobile doté de la ver- Statut du réseau domes- Action sion actuelle du système d’exploitation iOS ou An-...
- Page 21 Commande de la hotte depuis la table de cuisson fr 23.6 Mise à jour logicielle 23.7 Diagnostic à distance La fonction de mise à jour du logiciel permet d'actuali- Le service après-vente peut accéder à votre appareil ser le logiciel de votre appareil, par ex. pour l'optimiser, via le diagnostic à...
- Page 22 à verre appropriés auprès de notre service 25.2 Nettoyer la table de cuisson après-vente, dans le commerce ou sur notre boutique en ligne www.neff-international.com. Nettoyez la table de cuisson après chaque utilisation afin que les résidus de cuisson ne s'incrustent pas.
- Page 23 Dépannage fr Conseils 25.4 Nettoyer TwistPad® ¡ Vous obtiendrez d'excellents résultats de net- Le bouton rotatif comprend deux pièces que vous pou- toyage avec une éponge spéciale pour vitrocéra- vez facilement enlever pour un nettoyage approfondi. mique. ¡ Si vous maintenez le fond de l'ustensile de cuis- son propre, la surface de la table de cuisson reste en bon état.
- Page 24 fr Dépannage 26.2 Remarques sur le bandeau d'affichage Défaut Cause et dépannage Aucun affichage ne L'alimentation électrique est coupée. s’allume. ▶ Vérifiez à l'aide d'autres appareils électriques, vérifiez si une panne de courant s'est pro- duite. L'appareil n'est pas branché conformément au schéma électrique. ▶...
- Page 25 Mise au rebut fr 26.3 Bruits normaux de votre appareil Une table à induction peut générer des bruits ou des vibrations, tels que des bourdonnements, des siffle- ments, des crépitements, des bruits de ventilateur ou des sons rythmés. 27 Mise au rebut 27.1 Mettre au rebut un appareil usagé...
- Page 26 Bande de 5 GHz (5150–5350 MHz + 5470– autres dispositions adaptées de la directive 2014/53/ 5725 MHz) : max. 130 mW Vous trouverez une déclaration de conformité RED dé- taillée sur Internet à l’adresse www.neff-internatio- nal.com sur la page de votre appareil dans les docu- ments supplémentaires. UK (NI) WLAN (Wi-Fi) de 5 GHz : uniquement destiné...
- Page 27 Plats tests fr 31.5 Cuire du riz au lait avec un couvercle 31.8 Faire rôtir du filet de porc Température du lait : 7 ºC Température initiale du filet de porc : 7 °C 1. Faire chauffer le lait jusqu’à ce qu’il commence à ¡ Poêle de 24 cm de Ø sans couvercle, ingrédients : monter.
- Page 28 *9001764306* Register your product online neff -home.com BSH Hausgeräte GmbH 9001764306 Carl-Wery-Straße 34 030510 81739 München, GERMANY...