Shindaiwa EB8520RT Manuel D'utilisation
Shindaiwa EB8520RT Manuel D'utilisation

Shindaiwa EB8520RT Manuel D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour EB8520RT:

Publicité

Liens rapides

MANUEL D'UTILISATION SHINDAIWA
SOUFFLEUR EB8520RT
AVERTISSEMENT !
Lire le présent manuel et se familiariser avec son contenu.
Ne pas utiliser cet appareil pour d'autres usages.
Éviter tout risque de blessures, sur soi-même ou sur les autres.
Ne pas utiliser cet appareil ni procéder à son entretien sans avoir claire-
ment compris les instructions du présent manuel.
Conserver ce manuel en lieu sûr afin de pouvoir le consulter pour toute
question concernant l'utilisation de l'outil.
Numéro de référence 68919-94310 Rev. 10/08

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Shindaiwa EB8520RT

  • Page 1 MANUEL D’UTILISATION SHINDAIWA SOUFFLEUR EB8520RT ■ Lire le présent manuel et se familiariser avec son contenu. ■ Ne pas utiliser cet appareil pour d’autres usages. ■ Éviter tout risque de blessures, sur soi-même ou sur les autres. ■ Ne pas utiliser cet appareil ni procéder à son entretien sans avoir claire- AVERTISSEMENT ! ment compris les instructions du présent manuel.
  • Page 2: Table Des Matières

    Pour toute question sur votre souffleur ou pour toute clarification sur les renseignements contenus dans le présent manuel, votre vendeur Shindaiwa se fera un plaisir de vous aider. Pour toute information complémentaire, vous pouvez également communiquer avec Shindaiwa Inc.
  • Page 3: Étiquettes De Sécurité

    Remplacer immédiatement toute étiquette manquante ou endommagée. On peut obtenir de nouvelles étiquettes en s’adres-sant au distributeur Shindaiwa autorisé e plus près. Une augmentation du régime du mo- teur indique que le grillage d'admission d'air est obstrué. Arrêter le moteur im- mediatement et nottoyer le tout ! Si le moteur surchaffe, le régime du moteur...
  • Page 4: L'utilisateur Bien Équipé

    Sécurité (suite) L’utilisateur bien équipé Porter des vêtements ajustés pour protéger les jambes Toujours porter des dispositifs de et les bras. Il est fortement recommandé de porter des protection des oreilles pendant gants car ils offrent une sécurité supplémentaire. l’utilisation de cet appareil. Ne pas porter de vêtements ou de bijoux qui pourraient facilement se coincer dans l’appareil ou dans les broussailles.
  • Page 5: Description De L'appareil

    Cylindrée 79.7cc (4.86 cu. inches) Puissance max./ 3.2 kW @ 7,900 min Rapport essence/huile 50:1 avec de l’huile Shindaiwa de première qualité pour moteur à deux temps Carburateur Walbro, type rotatif avec pompe d’amorçage Allumage CDI (Allumage électronique transistorisé) Bougie NGK CMR5H Démarrage...
  • Page 6: Assemblage

    Assemblage Avant l’assemblage IMPORTANT ! ■ Avant l’assemblage du souffleur, s’assurer Deux colliers de serrage de tubes (102 mm et 89 mm). que toutes les composantes requises sont Les termes « gauche », « à gauche » et présentes. S’assurer qu’aucune compos- «...
  • Page 7: Assemblage (Suite)

    Assemblage (suite) Assemblage du souffleur Faire glisser l’accélérateur le long du Accélérateur Emboîter le verrou de bloquage dans la rainure de tube pivotant. Ne pas serrer le collier de bloquage, coupler le tube et le serrage à ce stade. bec ensmble. Passer le fil antistatique dans le tube Replier le fil pivotant, puis installer et serrer le collier...
  • Page 8: Mélange De Carburant

    JASO FC, et satisfait également aux JASO FC selon un rapport de 50:1. exigences de la norme ISO-L-EGD relative aux performances. L’huile Shindaiwa One est pré- conisée pour tous les moteurs à émissions réduites de Shindaiwa, et contient également un stabilisateur.
  • Page 9: Démarrage Et Arrêt Du Moteur

    Démarrage du moteur AVERTISSEMENT ! AVERTISSEMENT ! MISE EN GARDE ! Danger : roue en rotation! Danger : projection de ■ L’utilisation excessive peut facile- poussière et de débris! La roue se met en rotation dès que ment endommager le lanceur à le souffleur est mis en marche ! Ne ■...
  • Page 10: Démarrage Du Moteur (Suite)

    Démarrage du moteur (suite) Si le moteur ne démarre pas Répéter la procédure de démarrage appro- priée pour un moteur chaud ou froid. Si le moteur ne démarre toujours pas, suivre la procédure « Démarrage d’un moteur noyé ». Démarrage d’un moteur noyé Débrancher le fil de la bougie, puis Enlever la bougie, ouvrir l’étrangleur, Répéter la procédure de démarrage...
  • Page 11: Limiteur De Régime Moteur

    Limiteur de régime moteur Le modèle souffleur est équipé d’un un régime moteur constant, sans avoir à De l’autre côté, une commande de levier d’accélération multifonctions. La appuyer sur la gâchette d’accélération. « limiteur » à deux positions permet à fonction de régulation «...
  • Page 12: Mise En Place Du Harnais

    Mise en place du harnais Le souffleur Shindaiwa dispose d’un sys- Pour serrer les bandoulières… tème de harnais évolué garantissant à l’opérateur un confort et une simplicité Dorsale Boucle à réglage confortable d’utilisation idéaux. Voir l’illustration 20. rapide ■ Le harnais à bandoulière dispose d’un Tirer les rembourrage tendre contribuant à...
  • Page 13: Entretien

    TÈMES PEUT ÊTRE EFFECTUÉ PAR TOUT arrêté. Débrancher le fil de la bougie avant ÉTABLISSE- MENT DE RÉPARATION OU INDI- Le moteur C4 alimentant le modèle Shindaiwa VIDU. CEPENDANT, LES RÉPARATIONS COU- tout travail d’entretien ou de réparation. est un moteur hybride à 4 temps. En tant que VERTES PAR LA GARANTIE DOIVENT ÊTRE...
  • Page 14: Après 10 À 15 Heures

    ■ INSPECTION Inspecter le souffleur contaminé doit être remplacé par un et les tubes dans leur totalité afin d’y filtre de rechange Shindaiwa neuf. Avant repérer tout dommage ou composant crocheté de réinstaller le filtre, inspecter le tuyau desserré, endommagé ou manquant, et d’alimentation d’essence.
  • Page 15: Pare-Étincelles

    Avant d’entreposer l’appareil, réparer ou le moteur ne démarre plus. stabilisateur comme STA-BIL™ à défaut remplacer tout pièce usée ou endommagée. d’utiliser l’huile Shindaiwa One qui con- ■ Enlever l’élément du filtre à air de MISE EN GARDE ! tient un stabilisateur d’essence.
  • Page 16: Guide De Dépannage

    à deux temps de première qualité grade approprié ? Shindaiwa (ou une huile de première qualité équivalente) selon un rapport de 50 :1. Vérifier si le filtre à essence et/ou l’orifice Remplacer le filtre à essence ou le reni- d’aération sont encrassés.
  • Page 17: Guide De Dépannage (Suite)

    à la pompe est égal ou supérieur à 87, mélangée avec de l’huile pour moteur à deux temps de première qualité Shindaiwa (ou une huile de première qualité équivalente) selon un rapport de 50 :1. Feuilles ou débris tombés sur la couver- Nettoyer la couverture de prise ture de prise.
  • Page 18: Autres Problèmes

    “ Mélange de carburant ” Défectuosité d’allumage. Remplacer le système d’allumage. Grippage du piston. Consulter un représentant auto- risé Shindaiwa. Fil de masse (d’arrêt) débranché, ou Vérifier et remplacer au besoin. commutateur défectueux. Moteur difficile à ar- Bougie inappropriée entraînant une sur- Remplacer la bougie.
  • Page 19: Déclaration De Conformité

    Déclaration de Conformité DÉCLARATION DE CONFORMITÉ Par le présent document, nous déclaronsque le souffleur à moteur Shindaiwa, Modèle EB8520EC (EB8520RT/EC2), est conforme aux exigences suivantes : Directives du Conseil : Standard : 2004/108/EEC m/modifiée ISO 12100 - 1 & 2 98/37/EC modifiée...
  • Page 20 11975 S.W. Herman Rd. 6-2-11, Ozuka-Nishi Numéro de référence 68919-94310 Révision 10/08 Tualatin, Oregon 97062 ÉTATS-UNIS Asaminami-Ku, Hiroshima Shindaiwa est une marque déposée de Shindaiwa Inc. Téléphone : 503 692-3070 731-3167, Japon Les caractéristiques techniques sont susceptibles d’être Fax : 503 692-6696 Téléphone :...

Table des Matières