Siemens VSC3 Serie Mode D'emploi page 74

Kundendienst – Customer Service
DE Deutschland, Germany
BSH Hausgeräte Service GmbH
Zentralwerkstatt für kleine Hausgeräte
Trautskirchener Strasse 6-8
90431 Nürnberg
Online Auftragsstatus, Filterbeutel-
&CBT;HE5GCE HB8 I=9@9 J9=G9E9 $B:CF
unter:
JJJF=9A9BF <CA96F< ;ECHD89
Reparaturservice, Ersatzteile &
4H69<RE +EC8H?G $B:CEA5G=CB9B
Tel.: 0911 70 440 044
mailto:Kleingeraete@bshg.com
AE United Arab Emirates,
BSH Home Appliances FZE
-CHB8 6CHG  +@CG )E (* 
Jebel Ali Free Zone - Dubai
Tel.: 04 881 44 01*
mailto:service.uae@bshg.com
www.siemens-home.bsh-group.com/me
.HB /<H 5A GC DA
9K7@H89 DH6@=7 <C@=85LF
AM Armenia,
4$" 4 " ''
<5E9B7= FGE 
39E9I5B 
/9@    
mailto:service@zigzag.am
www.zigzag.am
AT Österreich, Austria
BSH Hausgeräte Gesellschaft mbH
29E?F?HB89B8=9BFG :SE #5HF;9EOG9
,H9@@9BFGE5FF9 5
1100 Wien
Online Reparaturannahme, Ersatzteile
HB8 4H69<RE HB8 I=9@9 J9=G9E9 $B:CF
unter:
www.siemens-home.bsh-group.at
Reparaturservice, Ersatzteile &
4H69<RE +EC8H?G=B:CEA5G=CB9B
/9@   
mailto:vie-stoerungsannahme@bshg.com
*2=E F=B8 5B  /5;9B ICB
 6=F  0<E :SE .=9 9EE9=7<65E

74
AU Australia
.# #CA9 DD@=5B79F +GL 'G8
"5G9   9BGE9 -C58
@5LGCB 1=7GCE=5 
/9@   
mailto:aftersales.au@bshg.com
www.siemens-home.bsh-group.com/au
(C !E  <CHEF
     
Azerbaijan
5?H .9EI=79 CAD5BL ((
)ZE=A5BCI E BH Y<AZ8 -Z7Z6@=
?SP 6=B5 
Baku
/9@  
A5=@GCVB:C65?HF9EI=795M
www.ser-cen.az
3HE8 .9EI=79 ((
  5?=?<5BCI .GE
Baku, AZ1007
/9@    
A5=@GC=B:C F9EI=79LHE85M
JJJLHE85M
BE Belgique, België, Belgium
.# #CA9 DD@=5B79F .  )1
-H9 +=75E8  6CK 
+=75E8FGE55G  6CK 
1000 Bruxelles - Brussel
/9@    
mailto:bru-repairs@bshg.com
www.siemens-home.bsh-group.com/be
BH Bahrain,
5<E5=B "5F 2''
@8;  -C58  @C7? 
.<9=?< .5@A5B #=;<J5L
Tubli-701; Bahrain
(5B5A5
/9@    
mailto:info@bahraingas.bh
*Sun-Thu: 8am to 6pm
9K7@H89 DH6@=7 <C@=85LF
BY Belarus, Беларусь
OOO “БСХ Бытовая техника”
тел   
A5=@GCAC? ?8<@6F<;7CA
BSH group is a Trademark Licensee of Siemens AG.
Manufacturer´s Service for Siemens Home Appliances.
CH Schweiz, Suisse,
Svizzera, Switzerland
BSH Hausgeräte AG
Siemens Hausgeräte Service
!5<EJ9=8FGE5FF9 
 "9EC@8FJ=@
Reparaturservice, Ersatzteile &
4H69<RE +EC8H?G=B:CEA5G=CB9B
/9@   
mailto:ch-service@bshg.com
mailto:ch-spareparts@bshg.com
www.siemens-home.bsh-group.com/ch
CN China,
BSH Home Appliances Service Jiangsu
C 'G8
中国江苏省南京市鼓楼区清江南路号幢
H=@8=B;  )C  ,=B;>=5B; .CHG< -C58
Gulou District,
)5B>=B; %=5B;FH +ECI=B79
Service Tel.: 400 8899 999*
!5K   
mailto:careline.china@bshg.com
D<CB9 E5G9 89D9B8F CB G<9 B9GJCE? HF98
CY Cyprus, Κύπρος
.# $?=5?9F .LF?9I9F .9EI=79
 E< (5?55E=CH $$$ .GE
 ;CA=)=?CF=5 '9:?CF=5
Tel.: 777 78 007
A5=@GC "* 3 HFGCA9E.9EI=79
bshg.com
CYN Turkish Rep. Of North Cyprus
.9AFCB /=75E9G .G= 'G8
98E9GG=B 9A=E9@ 58 BC 
Girne
Tel.: 0816 04 94
A5=@GCA89:G9E5@=9E75BG5B;ECHD7CA
CZ Česká Republika,
Czech Republic
1Q79 =B:CEA57Q B5DX MNEHWBQ DC8-
AQB?L DEC8@CHU9BN MNEH?5 5>
naleznete na webových
FGENB?N7< JJJF=9A9BF <CA9
6F< ;ECHD7CA7M B96C BNF
CBG5?GH>G9 B5    
.# 8CAN7Q FDCGX96=W9 FEC -58@=7?N
7
  +E5<5 
+XQ>9A CDE5I
/9@    
A5=@GCCDE5IL6F<;7CA