1 • DESCRIPTION
Le KINETEC Optima est un appareil de mobilisation passive du GENOU et de la hanche en flexion-extension.
A - Berceau jambier • B - Berceau crural • C - Semelle articulée • D - Télécommande • E - Cordon secteur
2 • BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE : SECURITE D' A BORD.
Le KINETEC Optima est un appareil de type B, classe I.
Brancher le cordon secteur (1) au KINETEC Optima et à une prise secteur (fonctionnement de 100 à 240 Vac 50/60 Hz).
IMPORTANT
Vérifier que la prise de courant soit en bon état et apte à recevoir la fiche du cordon d'alimentation de l'attelle. Cette derni
est conforme au normes en vigueur et comporte un logement pour mise à la terre. Cette fiche peut être branchée sur n'importe
quelle prise de courant standard, qui toutefois, doit être munie d' une broche raccordée à la terre.
Utilisez à cette fin, seulement le cordon d' origine livré avec le KINETEC.
Veillez à ce que les cordons restent toujours libres autour de l'appareil pour éviter de les endommager.
Changement des fusibles
Attention, remplacer les fusibles par le même type et le même calibre.
3 • SÉCURITÉ
Le praticien détermine le protocole et s' assure de sa bonne exécution
Le patient a assimilé la fonction marche/arrêt/inversion de la télécommande, voir paragraphe 4.
Le KINETEC Optima est conforme à la Directive 89/336/CEE et à la norme IEC 601.1.
DANGER RISQUE D'EXPLOSION : le KINETEC Optima n'est pas prévu pour être utilisé avec du gaz anesthésique.
4 • MISE EN ROUTE
Actionner l'interrupteur (2). L' afficheur indique .
Blocage de la télécommande : commutateur (3)
POSITION DEVERROUILLEE
autorise les modifications
Double blocage: appuyer simultanément sur les touches "PAUSE EXT" et "PAUSE FLEX" pour bloquer la poignée,
l' afficheur indique "LOCK", pour débloquer la poignée appuyer simultanément sur les touches
"PAUSE EXT" et "PAUSE FLEX", l'afficheur indique "UNLOCK"
Nous vous recommandons de verrouiller la télécommande lorsque vous la confiez au patient.
Afficheur
4 - 3 caractères indiquent la limite d'EXTENSION.
5 - 3 caractères indiquent la limite de FLEXION.
6 - 8 caractères indiquent des messages. (RUN, STOP, EXT, FLEX, SPEED, FORCE, PAUSE, etc...).
7 - 3 caractères indiquent l' angle réel du KINETEC Optima.
Fonction des touches
8 - Lecture ou sélection de la limite en EXTENSION de - 5° à 110°.
9 - Lecture ou sélection de la limite en FLEXION de 115° à 0°.
10 - Lecture ou sélection de la MINUTERIE de 24H00MIN à 00H00MIN
A la fin du temps de séance l' afficheur indique
intermédiaire, appuyer sur les touches «+» ou «-» pour déterminer un nouveau temps de séance.
11 - Ces touches permettent :
- après la sélection d'une fonction par appui sur la touche correspondante (la valeur clignote),
la diminution ou l'augmentation des valeurs de fonctionnement.
- pendant le mouvement, de dépasser les limites d'EXTENSION ou de FLEXION = MODE BY-PASSING.
- à l'arrêt, le déplacement manuel en EXTENSION ou en FLEXION = MODE MANUEL.
Pour activer le MODE BY-PASSING ou le MODE MANUEL, maintenez l'appui pendant au moins 3 secondes sur l'une
de ces touches (touche «-» pour le sens extension et touche «+» pour le sens flexion), pour mémoriser l'angle réel attei
comme nouvelle limite, appuyer sur les touches «EXTENSION» ou «FLEXION».
12 - Cette touche permet le départ.
12' - Cette touche permet l' arrêt du mouvement, un nouvel appui sur «START» fait repartir le mouvement en sens inverse.
IMPORTANT : pour un maximum de securité, la télécommande doit toujours être confiée au patient.
13 - Lecture ou sélection de la VITESSE de 5 à 1.
14 - Sélection de la fonction SYNCHRO-STIMULATEUR (demander la fiche d' instruction à votre distributeur KINETEC).
15 - Prise stimulateur (utiliser uniquement des stimulateurs conformes à la norme IEC 601.2.10 / 1987 et/ou marqués CE).
16 - Lecture ou sélection de la FORCE d'inversion du mouvement de :
17 - Lecture ou sélection de la PAUSE en limite d' EXTENSION ou de FLEXION de 900 secondes (15 minutes) à 0 seconde.
- Fonction «COMPTEUR JOURNALIER» : RESET TIME
L'attelle est à l'arrêt, appuyer simultanément sur les touches «EXTENSION» et «FLEXION»
Cette fonction permet de lire le temps de fonctionnement depuis la dernière remise à zéro.
Appuyer 2 fois sur la touche «START» pour remettre à zéro ce compteur.
5 • CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
Produit
Poids : 13 Kg
Dimensions : 101cm x 33cm x 33cm
Limites angulaires : de -5° à 115°
Vitesses : de 30 à 160°/min en fémur moyen
Tailles de patients : de 1,40m à 1,90m
MANUEL D' U TILISATION
KINETEC OPTIMA
POSITION VERROUILLEE
seule la lecture des valeurs d'utilisation reste possible
et la fonction START/STOP.
TIMER 00H00MIN
Electricité
Tension d'alimentation : de 100 à 240 V~
Fréquence : 50/60Hz
Puissance absorbée : 50VA
Courant consommé : 150 mA (sous 230 V~)
300 mA (sous 120 V~)
Appareil de type B classe I
- entrée secteur T 500 mA 250V (6,3x32)
- carte alimentation F 2 A 250V (5x20)
- télécommande T 1,50 A (TR5)
(réglages, temps de séance et fréquence d'utilisation).
LOCK
et l'attelle s 'arrête à une position
= force maxi à _ = force mini.
Environnement
- Conditions de stockage / transport:
Température ambiante : -40°C à +70°C.
Humidité relative : jusqu'à 90%.
- Conditions d'utilisation :
Température ambiante : +10°C à +40°C.
Humidité relative : jusqu'à 80%.
ère
nt