Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Écrans plats interactifs SMART
Board® séries 6000 et 6000 Pro
GUIDE D'UTILISATION
SPNL-6365-V3/SBID-6365
|
SPNL-6065-V3/SBID-6065
|
SPNL-6265-V2
|
SPNL-6275
SPNL-6365P
|
SPNL-6375P
|
Ce document vous a-t-il aidé ?
smarttech.com/docfeedback/171166
SPNL-6375-V3
|
SPNL-6265-V3/SBID-6265
SPNL-6075-V3
|
SPNL-6365-V2
|
SPNL-6065-V2
|
SPNL-6075
SPNL-6265P
|
SPNL-6275P
|
|
SPNL-6275-V3
|
SPNL-6375
|
SPNL-6055
|
SPNL-6065
SPNL-6065P
|
SPNL-6075P
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour SMART Board 6000 Série
Sommaire des Matières pour SMART Board 6000 Série
- Page 1 Écrans plats interactifs SMART Board® séries 6000 et 6000 Pro GUIDE D'UTILISATION SPNL-6365-V3/SBID-6365 SPNL-6375-V3 SPNL-6265-V3/SBID-6265 SPNL-6275-V3 SPNL-6065-V3/SBID-6065 SPNL-6075-V3 SPNL-6365-V2 SPNL-6375 SPNL-6265-V2 SPNL-6275 SPNL-6065-V2 SPNL-6075 SPNL-6055 SPNL-6065 SPNL-6365P SPNL-6375P SPNL-6265P SPNL-6275P SPNL-6065P SPNL-6075P Ce document vous a-t-il aidé ? smarttech.com/docfeedback/171166...
-
Page 2: En Savoir Plus
Avis relatif aux marques de commerce SMART Board, SMART Notebook, SMART Ink, SMART kapp, SMART kapp iQ, Pen ID, smarttech, le logo SMART et tous les slogans SMART sont des marques de commerce ou des marques déposées de SMART Technologies ULC aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. Windows et Internet Explorer sont soit des marques déposées soit des marques de commerce de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. -
Page 3: Informations Importantes
Informations importantes REMARQUE Consultez le guide d'installation et de maintenance pour des informations importantes concernant l'installation et la maintenance de l'écran (voir Plus d'informations à la page 12). AVERTISSEMENT N'ouvrez pas et ne démontez pas l'écran. La haute tension à l'intérieur du boîtier risque de vous électrocuter. -
Page 4: Déclaration Sur Les Interférences De La Federal Communication Commission
INFORMATIONS IMPORTANTES Déclaration sur les interférences de la Federal Communication Commission Cet appareil est conforme à la partie 15 des règlements de la FCC. L'utilisation est soumise aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil n'a pas le droit de causer d'interférences préjudiciables, et (2) cet appareil doit accepter toutes les interférences reçues, y compris les interférences pouvant en gêner le fonctionnement. -
Page 5: Déclaration De Conformité Ue
INFORMATIONS IMPORTANTES Déclaration sur l'exposition aux rayonnements Cet équipement respecte les limites d'exposition aux rayonnements IC définies pour un environnement non contrôlé. Cet équipement doit être installé et utilisé en conservant une distance minimale de 20 cm entre l'élément rayonnant et votre corps. -
Page 7: Table Des Matières
Table des matières Informations importantes Déclaration sur les interférences de la Federal Communication Commission Déclaration d'Industrie Canada Déclaration de conformité UE Déclaration de Microsoft concernant le système d'exploitation Windows 10 Chapitre 1 : Bienvenue À propos de ce guide Identification de votre modèle Fonctionnalités Composants Accessoires... -
Page 9: Chapitre 1 : Bienvenue
Ce chapitre présente l'écran interactif SMART Board® série 6000 ou 6000 Pro. À propos de ce guide Ce guide explique comment utiliser un écran interactif SMART Board série 6000 ou 6000 Pro. Ce guide est conçu pour les personnes qui utilisent des écrans dans leur entreprise. D'autres documentations et ressources sont disponibles pour les personnes qui installent et effectuent la maintenance des écrans (voir Plus d'informations à... -
Page 10: Identifier Le Modèle De Votre Écran Interactif Smart Board Série 6000 Ou 6000 Pro
CHAPITRE 1 BIENVENUE Identifier le modèle de votre écran interactif SMART Board série 6000 ou 6000 Pro Les modèles d'écrans interactifs SMART Board série 6000 et 6000 Pro suivants sont disponibles : Modèle Style du cadre Taille de l’écran (approximative) Modèles SPNL-6000-V3/SBID-6000... -
Page 11: Fonctionnalités
écran. Fonctionnalités L'écran interactif SMART Board série 6000 ou 6000 Pro est le centre névralgique de votre salle de classe ou de réunion. L'informatique intégrée sans ordinateur donne, d'un simple toucher, accès à des outils de collaboration, dont un tableau blanc, le partage d'écran sans fil et un navigateur Internet. - Page 12 CHAPITRE 1 BIENVENUE L'écran comprend les fonctionnalités suivantes : Fonctionnalité Description Expérience iQ Le dispositif iQ de l'écran permet d'accéder d'un simple toucher à des outils collaboratifs, notamment un tableau blanc, le partage d'écran sans fil et un navigateur Internet. Le dispositif des modèles SPNL-6365-V3/SBID-6365, SPNL-6375-V3, SPNL-6365-V2, SPNL-6375, SPNL-6365P et SPNL-6375P est équipé...
-
Page 13: Composants
CHAPITRE 1 BIENVENUE Composants L'écran se compose des éléments suivants : N° Plus d'informations Illustré Écran Page 6 Crayon avec effaceur (×2) Page 8 Panneau de commande avant Page 8 Capteur de la détection de présence Page 10 Panneau de connexion Page 27 Dispositif iQ (et carte informatique Intel) Page 5 Port USB [N/A]... -
Page 14: Écran
CHAPITRE 1 BIENVENUE suivants : SPNL-6365-V3/SBID-6365 SPNL-6375-V3 SPNL-6265-V3/SBID-6265 SPNL-6275-V3 SPNL-6365-V2 SPNL-6375 SPNL-6265-V2 SPNL-6275 SPNL-6365P SPNL-6375P SPNL-6265P SPNL-6275P Profitez de la technologie iQ et accédez à des outils de collaboration. Le dispositif des modèles SPNL-6365-V3/SBID-6365, SPNL-6375-V3, SPNL-6365-V2, SPNL-6375, SPNL-6365P et SPNL-6375P est équipé d'une carte informatique Intel pour bénéficier d'une solution Windows 10 entièrement fonctionnelle, sans PC externe ni branchement. - Page 15 CHAPITRE 1 BIENVENUE Modèle Diagonale Largeur Hauteur SPNL-6275-V3 190,5 cm 165,2 cm 93 cm SPNL-6065-V3/ 163,9 cm (64 1/2") 142,8 cm 80,4 cm SBID-6065 SPNL-6075-V3 190,5 cm 165,2 cm 93 cm Modèles SPNL-6000-V2 SPNL-6365-V2 163,9 cm (64 1/2") 142,8 cm 80,4 cm SPNL-6375 190,5 cm 165,2 cm 93 cm SPNL-6265-V2...
-
Page 16: Crayons Avec Effaceurs
Lorsque vous rangez le crayon dans le support magnétique, veillez à ce qu'il soit centré sur le support de manière à éviter qu'il tombe et s'abîme. IMPORTANT Utilisez uniquement les crayons destinés aux écrans interactifs SMART Board série 6000 et 6000 Pro (voir smarttech.com/kb/171230). Panneau de commande avant Le panneau de commande avant contient les boutons Veille, Sélection de l'entrée, Silence, les... - Page 17 CHAPITRE 1 BIENVENUE N° Procédure Sélectionnez Si le menu de l'affichage à l'écran n'est pas ouvert, appuyez pour changer d'entrée. Si le menu de l'affichage à l'écran est ouvert, appuyez pour ouvrir le menu actuellement sélectionné. Appuyez pour couper le son ou le rétablir. SILENCE Maintenez enfoncé...
-
Page 18: Capteur De La Détection De Présence
SMART sont installés et que le service d'exécution sur SMART Board est en cours d'exécution. l'ordinateur connecté Capteur de la détection de présence L'écran est équipé sur son bord inférieur d'un capteur de détection de présence, qui peut détecter les... -
Page 19: Accessoires
CHAPITRE 1 BIENVENUE Enceintes internes L'écran comprend deux enceintes intégrées de 10 W. Vous pouvez aussi brancher des enceintes externes. Accessoires Voici certains des produits associés à l'écran : Fixation murale SMART Pied mural SMART Pied mobile SMART Système audio de projection SBA-100 Système d'amplification de la salle de classe SMART Audio 400 Rallonges USB Fixation murale et pied mural SMART... -
Page 20: Plus D'informations
CHAPITRE 1 BIENVENUE Système audio de projection SBA-100 Le système audio de projection SBA-100, qui se compose de deux enceintes de 14 W, est destiné aux écrans muraux pour l'enseignement. Vous pouvez contrôler le volume à l'aide du panneau de commande avant de l'écran ou des commandes de volume numériques du système d'exploitation d'un ordinateur connecté. - Page 21 CHAPITRE 1 BIENVENUE Document Lien SPNL-6265-V3/SBID-6265 smarttech.com/kb/171138 SPNL-6275-V3 smarttech.com/kb/171139 SPNL-6065-V3/SBID-6065 smarttech.com/kb/171140 SPNL-6075-V3 smarttech.com/kb/171141 SPNL-6365-V2 smarttech.com/kb/171316 SPNL-6375 smarttech.com/kb/171143 SPNL-6265-V2 smarttech.com/kb/171142 SPNL-6275 smarttech.com/kb/171143 SPNL-6065-V2 smarttech.com/kb/171096 SPNL-6075 smarttech.com/kb/171011 SPNL-6055 smarttech.com/kb/170817 SPNL-6065 smarttech.com/kb/170640 SPNL-6365P smarttech.com/kb/171314 SPNL-6375P smarttech.com/kb/171313 SPNL-6265P smarttech.com/kb/171219 SPNL-6275P smarttech.com/kb/171218 SPNL-6065P smarttech.com/kb/171234 SPNL-6075P smarttech.com/kb/171235 AM50 smarttech.com/kb/171263...
- Page 22 Ces documents sont disponibles dans la section Assistance du site Web SMART (smarttech.com/support). Scannez le code QR se trouvant sur la couverture de ce guide pour consulter les pages de la section Assistance concernant les écrans interactifs SMART Board série 6000 et 6000 Pro.
-
Page 23: Chapitre 2 : Utiliser L'écran
Chapitre 2 Utiliser l'écran Allumer et éteindre l'écran Allumer l'écran Éteindre l'écran Utiliser le panneau de commande avant Ajuster le son Figer l'écran Utiliser le toucher Utiliser les crayons Écrire, dessiner et effacer Modifier la couleur, l'épaisseur et d'autres propriétés des crayons Utiliser l'expérience iQ Utiliser l'écran d'accueil Utiliser la bibliothèque d'applications... -
Page 24: Utiliser Le Panneau De Commande Avant
CHAPITRE 2 UTILISER L'ÉCRAN REMARQUE Le capteur de la détection de présence peut détecter des personnes jusqu'à une distance de 5 m. Si l'option Activation tactile est activée, l'écran s'allume lorsque vous touchez sa surface. Autrement, vous pouvez allumer l'écran en appuyant sur le bouton Veille du panneau de commande avant. - Page 25 CHAPITRE 2 UTILISER L'ÉCRAN Name Procédure Veille Appuyez pour quitter le mode Veille. Appuyez deux fois pour passer en mode Veille. Maintenez enfoncé pour réinitialiser l'écran. Sélectionnez Si le menu de l'affichage à l'écran n'est pas ouvert, appuyez pour changer d'entrée. Si le menu de l'affichage à...
-
Page 26: Ajuster Le Son
SMART sont installés et que le service d'exécution sur SMART Board est en cours d'exécution. l'ordinateur connecté Ajuster le son Si vous présentez du contenu avec du son, vous pouvez utiliser les boutons du panneau de commande avant pour augmenter, diminuer, couper ou rétablir le volume (voir Panneau de... -
Page 27: Utiliser Le Toucher
CHAPITRE 2 UTILISER L'ÉCRAN REMARQUE Le fait de figer l'écran ne met pas en pause les applications en cours d'exécution sur l'ordinateur connecté. Cela fige simplement l'affichage de ces applications. Pour débloquer l'écran, maintenez à nouveau enfoncé le bouton Silence. Utiliser le toucher Vous pouvez effectuer sur l'écran les mêmes opérations que sur votre ordinateur : ouvrir et fermer des applications, communiquer avec d'autres personnes, créer de nouveaux... -
Page 28: Utiliser Les Crayons
Lorsque vous rangez le crayon dans le support magnétique, veillez à ce qu'il soit centré sur le support de manière à éviter qu'il tombe et s'abîme. IMPORTANT Utilisez uniquement les crayons destinés aux écrans interactifs SMART Board série 6000 et 6000 Pro (voir smarttech.com/kb/171230). Écrire, dessiner et effacer Vous pouvez écrire ou dessiner à... -
Page 29: Utiliser L'expérience Iq
CHAPITRE 2 UTILISER L'ÉCRAN REMARQUES Assurez-vous que vos mains, vos bras et vos vêtements ne touchent pas la surface de l'écran tandis que vous écrivez, dessinez et effacez. Si vous affichez l'entrée d'un ordinateur connecté, SMART Ink vous permet d'écrire ou de dessiner à... -
Page 30: Utiliser La Bibliothèque D'applications
CHAPITRE 2 UTILISER L'ÉCRAN Pour afficher l'écran d'accueil Tapez sur le bouton Accueil en bas de l'écran. Utiliser la bibliothèque d'applications La bibliothèque d'applications contient les applications Navigateur, Lecteur SMART Notebook et Tableau blanc. Vous pouvez aussi ajouter des applications à partir d'Internet et de la boutique d'applications de SMART. -
Page 31: Utiliser Le Lecteur Smart Notebook
CHAPITRE 2 UTILISER L'ÉCRAN Utiliser le Lecteur SMART Notebook Utilisez le Lecteur SMART Notebook pour ouvrir des fichiers du logiciel SMART Notebook, les afficher et interagir avec eux. Le Lecteur Notebook permet de présenter facilement des fichiers SMART Notebook et de jouer à des activités SMART lab™ sur l'écran. Vous pouvez aussi installer l'application Lecteur Notebook sur votre appareil iOS pour afficher et contrôler des fichiers SMART Notebook à... -
Page 32: Brancher Et Utiliser La Carte Informatique Intel
CHAPITRE 2 UTILISER L'ÉCRAN Pour en savoir plus sur les captures d'écran, voir Utiliser les couches d'annotation de l'expérience Nettoyer l'écran Quand vous avez fini d'utiliser l'écran, ouvrez le lanceur et tapez sur Nettoyer afin de nettoyer l'écran pour le prochain utilisateur. Brancher et utiliser la carte informatique Intel Les modèles SPNL-6365-V3/SBID-6365, SPNL-6375-V3, SPNL-6365-V2, SPNL-6375, SPNL-6365P et SPNL-6375P sont équipés d'une carte informatique Intel. -
Page 33: Paramétrer La Résolution Et La Fréquence D'actualisation Des Ordinateurs Que Vous Voulez Connecter À L'écran
CHAPITRE 2 UTILISER L'ÉCRAN Vous pouvez acheter des copies supplémentaires des logiciels SMART afin de les installer sur d'autres ordinateurs. Contactez votre revendeur SMART agréé (smarttech.com/where) pour plus d'informations. REMARQUE En plus du logiciel SMART Notebook ou du logiciel SMART Meeting Pro, vous devez installer les logiciels suivants sur les ordinateurs que vous connectez à... -
Page 34: Connecter Des Ordinateurs À L'écran
CHAPITRE 2 UTILISER L'ÉCRAN Modèle HDMI 1 HDMI 2 DisplayPort SPNL-6075 1920 × 1080 à 60 Hz 1920 × 1080 à 60 Hz 3840 × 2160 à 60 Hz Modèles SPNL-6000-V1 SPNL-6055 1920 × 1080 à 60 Hz [N/A] [N/A] SPNL-6065 1920 × 1080 à 60 Hz [N/A] [N/A] Modèles SPNL-6000P SPNL-6365P 1920 × 1080 à 60 Hz 1920 × 1080 à... -
Page 35: Afficher L'entrée D'un Ordinateur Connecté
CHAPITRE 2 UTILISER L'ÉCRAN REMARQUES Pour interagir avec le contenu, branchez un câble USB au port USB Type-B approprié du panneau de connexion (comme indiqué dans le diagramme ci-dessus). Il se peut que les installateurs de votre entreprise aient branché des câbles à l'écran, puis fait passer ces câbles derrière un mur ou sous le sol jusqu'à... -
Page 37: Chapitre 3 : Dépannage
Chapitre 3 Dépannage Résoudre les problèmes d'alimentation Résoudre les problèmes de détection de présence et d'activation tactile Résoudre les problèmes du panneau de commande avant Résoudre les problèmes vidéo Résoudre les problèmes de qualité d'image Résoudre les problèmes audio Résoudre les problèmes de toucher et d'encre numérique Résoudre les problèmes de l'expérience iQ Résoudre les problèmes de la carte informatique Intel Résoudre les problèmes logiciels... -
Page 38: Résoudre Les Problèmes D'alimentation
CHAPITRE 3 DÉPANNAGE CONSEIL Le bouton Veille du panneau de commande avant agit également comme un indicateur lumineux. Vous pouvez utiliser l'indicateur lumineux pour résoudre des problèmes génériques rencontrés avec l'écran. Pour plus d'informations, voir Panneau de commande avant à la page 8. Résoudre les problèmes d'alimentation Problème Solutions... -
Page 39: Résoudre Les Problèmes De Détection De Présence Et D'activation Tactile
CHAPITRE 3 DÉPANNAGE Résoudre les problèmes de détection de présence et d'activation tactile Problème Solutions L'écran ne s'allume pas lorsque Assurez-vous que tous les câbles sont bien branchés et que la détection de des utilisateurs entrent dans la présence est activée. pièce. -
Page 40: Résoudre Les Problèmes Vidéo
à l'écran. appuyez sur le bouton Marche pour allumer l'écran. Voir Comprendre les modes d'alimentation des écrans plats interactifs SMART Board série 6000 et 8000i-G5. Assurez-vous que tous les ordinateurs connectés sont actifs et sortis du mode Veille. Assurez-vous que l'écran fonctionne en ouvrant le menu de l'affichage à... -
Page 41: Résoudre Les Problèmes De Qualité D'image
CHAPITRE 3 DÉPANNAGE Résoudre les problèmes de qualité d'image Problème Solutions Vous rencontrez les problèmes Paramétrez la résolution et la fréquence d'actualisation de l'ordinateur de qualité d'image suivants ou connecté sur des valeurs prises en charge par l'écran. similaires : Voir Paramétrer la résolution et la fréquence d'actualisation des ordinateurs que vous voulez connecter à... -
Page 42: Résoudre Les Problèmes Audio
CHAPITRE 3 DÉPANNAGE Résoudre les problèmes audio Problème Solutions Vous rencontrez les problèmes Si vous utilisez des enceintes externes, assurez-vous qu'elles sont allumées. de son suivants ou des Assurez-vous que les câbles connectant l'écran à l'ordinateur sont bien problèmes similaires : branchés. -
Page 43: Résoudre Les Problèmes De Toucher Et D'encre Numérique
CHAPITRE 3 DÉPANNAGE Résoudre les problèmes de toucher et d'encre numérique Problème Solutions Vous rencontrez les problèmes Veillez à ce que le crayon soit en contact avec la surface interactive en de toucher ou d'encre numérique respectant un angle de 45° et que votre main ne recouvre pas le cône IR du suivants ou des problèmes crayon. -
Page 44: Résoudre Les Problèmes De L'expérience Iq
CHAPITRE 3 DÉPANNAGE Problème Solutions Vous rencontrez d'autres Voir Consulter la base de connaissances SMART pour plus d'informations problèmes de toucher et d'encre sur le dépannage ci-dessous. numérique, ou les solutions ci- dessus ne résolvent pas le problème. Résoudre les problèmes de l'expérience iQ Pour plus d'informations sur la résolution des problèmes de l'expérience iQ, notamment ceux concernant les applications Tableau blanc, Lecteur SMART Notebook, Navigateur, Entrée et Partage d'écran, voir... -
Page 45: Contacter Votre Revendeur Pour Plus D'assistance
CHAPITRE 3 DÉPANNAGE Contacter votre revendeur pour plus d'assistance Si un problème que vous rencontrez avec l'écran persiste ou n'est pas abordé dans ce guide ou la base de connaissances, contactez votre revendeur SMART agréé (smarttech.com/where). Il se peut que votre revendeur vous demande le numéro de série de l'écran ou du dispositif iQ. Emplacement du numéro de série de l'écran Le numéro de série de l'écran se trouve aux endroits suivants : Dans le menu de l'affichage à... - Page 46 SMART TECHNOLOGIES smarttech.com/support smarttech.com/contactsupport smarttech.com/fr/kb/171166...