DEUTSCH
(Originale Anleitungen)
1
Tiefeneinstellknopf
2
Schalter
3
Einschaltsperre/Arretierknopf
4
Messermontageschraube
5
Messerwelle
6
Hobelmesser
7
Messerklemmplatte
8
Justierwinkel
9
Innerer Anschlag
10 Messerschneide
11 Justierschrauben
12 Hinterkante
13 Rückseitiger Anschlag
14 Anschlagkante
TECHNISCHE DATEN
Modell
Hobelbreite ........................................................... 82 mm
Spanabnahme stufenlos ...................................... 3,5 mm
Falztiefe ................................................................ 23 mm
-1
Leerlaufdrehzahl (min
) ....................................... 16 000
Gesamtlänge ...................................................... 293 mm
Nettogewicht .......................................................... 3,5 kg
Sicherheitsklasse......................................................
• Wir behalten uns vor, Änderungen im Zuge der Ent-
wicklung und des technischen Fortschritts ohne vorhe-
rige Ankündigung vorzunehmen.
• Die technischen Daten können von Land zu Land
abweichen.
• Gewicht nach EPTA-Verfahren 01/2003
Sicherheitshinweise
Lesen und beachten Sie diese Hinweise, bevor Sie das
Gerät benutzen.
Netzanschluss
Die Maschine sollte nur an eine Stromquelle angeschlos-
sen werden, deren Spannung mit der Angabe auf dem
Typenschild übereinstimmt, und kann nur mit Einphasen-
Wechselstrom betrieben werden. Diese sind doppelt
schutzisoliert und können daher auch an Steckdosen
ohne Erdleiter verwendet werden.
Allgemeine Sicherheitswarnungen für
Elektrowerkzeuge
WARNUNG Lesen Sie alle Sicherheitswarnungen
und Anweisungen durch. Eine Missachtung der unten
aufgeführten Warnungen und Anweisungen kann zu
einem elektrischen Schlag, Brand und/oder schweren
Verletzungen führen.
Bewahren Sie alle Warnungen und Anweisungen für
spätere Bezugnahme auf.
All manuals and user guides at all-guides.com
Übersicht
15 Einstellehre
16 Justierschraube
17 Erhebung
18 Justierwinkel
19 Druckplatte
20 Innerer Anschlag
21 HM-Wendemesser
22 Nut
23 Messerklemmschraube
24 Abdeckung für Spanauswurf
25 Schraubendreher
26 Absaugvorrichtung
27 Feststellschraube
28 Späneabführung
1923H
/II
ENE001-1
ENF002-2
GEA010-1
29 Hobelbeginn
30 Hobelende
31 Schnittlinie
32 Parallelanschlag
33 V-Nut
34 Messerhalter
35 Flügelmutter
36 Messer (A)
37 Messer (B)
38 Kante (C)
39 Kante (D)
40 Verschleißgrenze
41 Hintere Abdekkung
42 Kohlebürsten
SICHERHEITSWARNUNGEN FÜR FALZHOBEL
1.
Warten Sie, bis das Messer zum Stillstand
kommt, bevor Sie das Werkzeug ablegen. Das
freiliegende Messer könnte sonst in die Oberfläche
eingreifen, was zu einem möglichen Verlust der Kon-
trolle und ernsthaften Verletzungen führen kann.
2.
Halten Sie das Elektrowerkzeug nur an den iso-
lierten Griffflächen, weil das Messer das eigene
Kabel berühren kann. Bei Kontakt mit einem Strom
führenden Kabel können die freiliegenden Metall-
teile des Elektrowerkzeugs ebenfalls Strom führend
werden, so dass der Benutzer einen elektrischen
Schlag erleiden kann.
3.
Verwenden Sie Klemmen oder eine andere prak-
tische Methode, um das Werkstück auf einer sta-
bilen Unterlage zu sichern und abzustützen.
Wenn Sie das Werkstück nur von Hand oder gegen
Ihren Körper halten, befindet es sich in einer instabi-
len Lage, die zum Verlust der Kontrolle führen kann.
4.
Putztücher, Kleidung, Anschlussleitungen, u. a.
sollten nicht in der Nähe des Arbeitsplatzes lie-
gen.
5.
Vermeiden Sie das Schneiden von Nägeln. Über-
prüfen Sie das Werkstück vor der Arbeit auf
Nägel, und entfernen Sie sämtliche Nägel.
6.
Verwenden Sie nur scharfe Hobelmesser. Behan-
deln Sie die Messer mit größter Sorgfalt.
7.
Stellen Sie sicher, dass die Messerklemm-
schrauben vor Beginn der Arbeit fest angezogen
sind.
8.
Halten Sie das Werkzeug mit beiden Händen
fest.
9.
Halten Sie Ihre Hände nicht in die Nähe von rotie-
renden Teilen.
10. Lassen Sie die Maschine eine Weile im Leerlauf
laufen, bevor Sie mit der Arbeit an einem Werk-
stück beginnen. Achten Sie auf Vibrationen und
Schlagen; beides gibt Aufschluss über ein
schlecht ausgewuchtetes Messer oder nicht
fachgerechten Einbau.
11. Stellen Sie sicher, dass das Hobelmesser nicht
mit dem Werkstück in Berührung kommt, bevor
Sie einschalten.
12. Beginnen Sie mit der Arbeit erst, nachdem das
Hobelmesser die volle Leerlaufdrehzahl erreicht
hat.
GEB010-4
15