Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
SLV Elektronik GmbH
BETRIEBSANLEITUNG FÜR
WANDLEUCHTE
OPERATING MANUAL FOR
WALL FITTING
MODE D'EMPLOI POUR
APPLIQUE
INSTRUCCIONES DE SERVICIO PARA
LUMINARIA PARED
ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO PER
LAMPADARIO DA PARETE
GEBRUIKSHANDLEIDING VOOR
WANDLAMP
INSTRUKTIONSVEJLEDNING FOR
VÆGBELYSNING
THEOS 103 TC-DEL
art.-no. 230494/95
12/2010 Technische Änderungen vorbehalten. Technical Details are subject to change. Les détails techniques sont sujet à des changements. Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas. Modifiche tecniche riservate.
Behoudens technische wijzigingen. Ret til tekniske ændringer forbeholdes.
©
SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0
TC-DEL, G24q-3, 26W
2,2kg
IP 44:
Schutz gegen feste Fremdkörper > Ø 1,0mm.
Schutz gegen Spritzwasser aus allen Richtungen.
Protection against foreign objects > Ø 1,0mm.
Protection against splashing water from all directions.
Protection contre les corps étrangers durs > Ø 1,0 mm.
Protection contre les éclaboussures provenant de toutes les
direction.
Protección contra cuerpos extraños sólidos > Ø 1,0mm.
Protección contra salpicaduras de agua procedentes de todas las
direcciones.
Protezione contro corpi solidi estranei > Ø 1,0mm.
Protezione contro spruzzi d'acqua da tutte le direzioni.
Bescherming tegen vaste vreemde voorwerpen > Ø 1,0mm.
Bescherming tegen sproeiwater uit alle richtingen.
Beskyttelse mod faste fremmedlegemer > Ø 1,0mm.
Beskyttelse mod sprøjtevand fra alle retninger.
20mm
OFF
6mm
L
N
Publicité
Manuels Connexes pour SLV Elektronik THEOS 103 TC-DEL
Sommaire des Matières pour SLV Elektronik THEOS 103 TC-DEL
- Page 1 12/2010 Technische Änderungen vorbehalten. Technical Details are subject to change. Les détails techniques sont sujet à des changements. Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas. Modifiche tecniche riservate. Behoudens technische wijzigingen. Ret til tekniske ændringer forbeholdes. © SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0...
- Page 2 Produkt nicht einwandfrei arbeitet (z.B. flackern). eventuell beiliegende Pflege- und Reinigungshinweise. Art.-Nr. 230494/95 es qualmt, dampft, oder bei hörbaren Knistergeräuschen. 12/2010 © SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach- Brandgerüche entstehen. Palenberg, WEITERE WICHTIGE HINWEISE eine Überhitzung zu erkennen ist (z.B. Verfärbungen, auch an Germany, Tel.
- Page 3 Storage: The product must be stored in a dry and clean environment. Do the product does not work properly (e.g. flickering). © 12/2010 SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach- not strain the product mechanically during storage. smoke, steam or crackling sounds appear. Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Warranty: In case of a warranty contact your dealer.
- Page 4 (p. ex. clignoter) Garantie: Dans le cas d’une réclamation de garantie, veillez vous 12/2010 SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach- Le produit dégage une fumée abondante ou fait un bruit de adresser à votre marchant spécialisé.
- Page 5 No. del artículo 230494/95 también en superficies adyacentes). especializado. 12/2010 © SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach- Eliminación de residuos: En cuanto a la eliminación de residuos Siga manejando el producto sólo tras la reparación y una Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 verificación realizada exclusivamente por un técnico electricista...
- Page 6 Art.-No. 230494/95 Si noti un surriscaldamento (ad es. colorazioni diverse anche sulle © 12/2010 SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach- Conservazione: Il prodotto deve essere conservato in un luogo secco, superficie confinanti). protetto da inquinamento e vincoli meccanici. Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Metta in funzione nuovamente il prodotto appena dopo la Modifiche tecniche riservate.
- Page 7 Afvalverwerking: Verwijzingen m.b.t. adequate afvalverwerking vindt u © 12/2010 SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach- er een oververhitting te zien is (bv. d.m.v. verkleuringen, ook aan op internet onder www.slv.de of onder het beneden aangegeven Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 aanliggende vlakken).
- Page 8 © brandlugte opstår. mekaniske belastninger. 12/2010 SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach- du mærker overvarmning (f.eks. hvis det skifter farve, også på Garantie: I fald af anvendelse af garantien, vende dig til din Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 tilgrænsende flader).