Masquer les pouces Voir aussi pour RUSTY PATHLIGHT:

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 4
SLV Elektronik GmbH
BETRIEBSANLEITUNG FÜR
AUSSENLEUCHTE
OPERATING MANUAL FOR
OUTDOOR FITTING
MODE D'EMPLOI POUR
LUMIÈRE EXTÉRIEUR
INSTRUCCIONES DE SERVICIO PARA
LUMINARIA EXTERIOR
ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO PER
LAMPADE ESTERNO
GEBRUIKSHANDLEIDING VOOR
BUITENLAMP
INSTRUKTIONSVEJLEDNING FOR
UDENDØRSBELYSNING
RUSTY PATHLIGHT
07/2010 Technische Änderungen vorbehalten. Technical Details are subject to change. Les détails techniques sont sujet à des changements. Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas. Modifiche tecniche riservate.
art.-no. 230090
Behoudens technische wijzigingen. Ret til tekniske ændringer forbeholdes.
©
SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0
GX53, 9W max.
25 x 15 x 40 cm
12,7 kg
IP 44:
Schutz gegen feste Fremdkörper > Ø 1,0mm.
Schutz gegen Spritzwasser aus allen Richtungen.
Protection against foreign objects > Ø 1,0mm.
Protection against splashing water from all directions.
Protection contre les corps étrangers durs > Ø 1,0 mm.
Protection contre les éclaboussures provenant de toutes les direction.
Protección contra cuerpos extraños sólidos > Ø 1,0mm.
contra salpicaduras de agua procedentes de todas las direcciones.
Protezione contro corpi solidi estranei > Ø 1,0mm.
Protezione contro spruzzi d'acqua da tutte le direzioni.
Bescherming tegen vaste vreemde voorwerpen > Ø 1,0mm.
Bescherming tegen sproeiwater uit alle richtingen.
Beskyttelse mod faste fremmedlegemer > Ø 1,0mm.
Beskyttelse mod sprøjtevand fra alle retninger.
20mm
6mm
OFF
!

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour SLV Elektronik RUSTY PATHLIGHT

  • Page 1 07/2010 Technische Änderungen vorbehalten. Technical Details are subject to change. Les détails techniques sont sujet à des changements. Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas. Modifiche tecniche riservate. art.-no. 230090 Behoudens technische wijzigingen. Ret til tekniske ændringer forbeholdes. © SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0...
  • Page 2 Art.-Nr. 230090 Schalten Sie die Stromversorgung bzw. die Anschlussleitung Das Produkt darf nicht verändert oder modifiziert werden. 07/2010 © SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach- spannungsfrei, bevor Sie jegliche Arbeiten vornehmen! Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Es besteht die Gefahr eines elektrischen Schlags mit Todesfolge! Technische Änderungen vorbehalten.
  • Page 3 There exists mortal danger from an electric shock. art.-no. 230090 Use only parts, which are supplied with the product or are described as 07/2010 © SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach- This product serves exclusively lighting purposes and may: accessories! only be used with a voltage of 230V ~50Hz.
  • Page 4: Consignes De Sécurité

    230090 (seulement par un électricien éprouvé!) réparation et vérification par un personnel qualifié et autorisé! 07/2010 © SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach- Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 A UTILISER COMME INDIQUÈ Les détails techniques sont sujet à des changements.
  • Page 5: Mantenimiento Y Cuidado

    Este producto sirve únicamente para fines de iluminación y sólo puede: ¡Antes de empezar con cualquier tipo de trabajo, desconecte la fuente 07/2010 © SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach- utilizarse con una tensión de 230V~50Hz. de alimentación resp. el cable de alimentación! Palenberg, Germany, Tel.
  • Page 6: Manutenzione E Assistenza

    Dopo esseri trovato in un magazzino umido o sporco, esso può Art.-No. 230090 essere messo in funzione unicamente dopo un controllo da parte di 07/2010 © SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach- Tolga la tensione dall’approvvigionamento della corrente ovvero del personale esperto.
  • Page 7 230090 situaties worden gebruikt: Er bestaat gevaar van elektrische schok met de dood ten gevolge! 07/2010 © SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach- Met een netspanning van 230V~50Hz. Slechts delen gebruiken die met het product meegeleverd worden of Palenberg, Germany, Tel.
  • Page 8 230090 drives kun fast monteret. Brug kun denne dele som er blevet leveret sammen med produktet, eller 07/2010 © SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach- Ikke udsættes til mekanisk belastning eller høj forurening. som er beskrevede entydig som tilbehør! Palenberg, Germany, Tel.

Ce manuel est également adapté pour:

230090

Table des Matières