Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
SLV Elektronik GmbH
BETRIEBSANLEITUNG FÜR
AUSSENLEUCHTE
OPERATING MANUAL FOR
OUTDOOR LUMINAIRE
MODE D'EMPLOI POUR
LUMINAIRE EXTÉRIEUR
INSTRUCCIONES DE SERVICIO PARA
LUMINARIA EXTERIOR
ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO PER
LAMPADA ESTERNO
GEBRUIKSHANDLEIDING VOOR
BUITENLAMP
INSTRUKTIONSVEJLEDNING FOR
UDENDØRS LYSET
INSTRUKCJA OBSŁUGI DLA
LAMPA ZEWNĘTRZNA
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
СВЕТИЛЬНИК НАРУЖНОГО ОСВЕЩЕНИЯ
BRUKSANVISNING FÖR
UTOMHUSLAMPA
DІŞ ALAN LAMBASI
IÇIN KULLANMA KILAVUZU
KEZELÉSI ÚTMUTATÓ
KÜLTÉRI LÁMPATEST
SLOT BOX LED
Total
200V-240V
Power
~50/60Hz
6W
!
art.-no.
228730
art.-no. 232135/45 05.11.2013 © SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Technische Änderungen vorbehalten. Technical
Details are subject to change. Les détails techniques sont sujet à des changements. Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas. Modifiche tecniche riservate. Behoudens technische
wijzigingen. Ret til tekniske ændringer forbeholdes. Zmiany techniczne zastrzeżone. Сохраняется право на внесение технических изменений. Tekniska ändringar kan förekomma. Teknik
değişiklik yapma hakkı saklıdır.
LED, 4.25W,
232135
IP44
320 lm, 3000K,
232145
15
mm
12x7x40cm
1,5kg
12x7x70cm
2,1kg
CRI 80
Publicité
Manuels Connexes pour SLV Elektronik SLOT BOX LED
Sommaire des Matières pour SLV Elektronik SLOT BOX LED
- Page 1 KÜLTÉRI LÁMPATEST art.-no. 232135/45 05.11.2013 © SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Technische Änderungen vorbehalten. Technical Details are subject to change. Les détails techniques sont sujet à des changements. Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas. Modifiche tecniche riservate. Behoudens technische SLOT BOX LED wijzigingen.
- Page 2 Schlag, Verbrennungsgefahr oder Brandgefahr! entsprechend der Richtlinie(WEEE, 2003/108) über Elektro- und Elektronik- Ein Fehlerfall liegt vor, wenn Art.-Nr. 232135/45 © 05.11.2013 SLV Elektronik GmbH, Altgeräte über die örtlichen Sammelstellen für Elektro-Altgeräte zu entsorgen! • sichtbare Beschädigungen auftreten. Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, •...
- Page 3 • Do not dispose the product with the regular household waste! Products • visible damages appear. art.-no. 232135/45 © 05.11.2013 SLV Elektronik GmbH, marked with this sign must be disposed according to the directive(WEEE, • the product does not work properly (e.g. flickering).
- Page 4 à recycler suivant la directive (WEEE, 2003/108) • le produit dégage une fumée abondante ou fait un bruit de numéro d’article 232135/45 © 05.11.2013 SLV Elektronik GmbH, relative aux déchets d'équipements électriques et électroniques, via des pétillement.
- Page 5 • se producen olores a quemado. de recogida selectiva de aparatos eléctricos y electrónicos locales. • llega a ser notable un sobrecalentamiento (p.ej. cambio de colores No. del artículo 232135/45 © 05.11.2013 SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, también en superficies adyacentes).
- Page 6 • Si formino odori di bruciato. • Si noti un surriscaldamento (ad es. colorazioni diverse anche sulle Art.-No. 232135/45 © 05.11.2013 SLV Elektronik GmbH, MONTAGGIO (solo ad opera di un esperto elettrotecnico!) Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, superficie confinanti).
- Page 7 (WEEE, 2003/108) via • er brandlucht ontstaat. artnr. 232135/45 © 05.11.2013 SLV Elektronik GmbH, elektrische en elektronische apparatuur bij de plaatselijke inzamelpunten voor • er een oververhitting te zien is (bv. d.m.v. verkleuringen, ook aan Daimlerstr.
- Page 8 (WEEE, 2003/108) om affald af • du mærker overvarmning (f.eks. hvis det skifter farve, også på art.-nr. 232135/45 © 05.11.2013 SLV Elektronik GmbH, elektrisk og elektronisk udstyr bortskaffes via de lokale indsamlingssteder for Daimlerstr.
- Page 9 Usterka występuje, gdy Wskazówka dotycząca utylizacji (Unia Europejska) • Wystąpiły widoczne uszkodzenia. Nr art. 232135/45 © 05.11.2013 SLV Elektronik GmbH, • Nie wolno wyrzucać produktu do śmieci domowych! Produkty oznakowane • Urządzenie nie działa poprawnie (np. migotanie). Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, tym symbolem należy utylizować...
- Page 10 Неисправность имеет место, если подобным обозначением в соотв. с Положением (WEEE, 2003/108) по • возникают видимые повреждения. Арт. № 232135/45 © 05.11.2013 SLV Elektronik GmbH, утилизации старых электрических и электронных приборов необходимо • изделие функционирует небезупречно (например, мерцание). Даймлерштр. 21-23, 52531 Юбах-Паленберг, Германия, утилизировать...
- Page 11 (WEEE, 2003/108) för • produkten har synliga skador. Art.-nr. 232135/45 © 05.11.2013 SLV Elektronik GmbH, elektriska och elektroniska apparater på de lokala uppsamlingsställena för el- • produkten inte fungerar felfritt (t ex flackande ljus).
- Page 12 çarpmasından dolayı hayati tehlike, yanma ve yangın çıkma tehlikesi • Ürünü ev çöpüyle birlikte atmayın! Bu sembolü taşıyan ürünler, elektroteknik vardır! Ürün kodu 232135/45 © 05.11.2013 SLV Elektronik GmbH, ve elektronik eski aletlerin yerel elektronik eski aletler toplama yerinde tasfiye Aşağıdakiler gerçekleştiğinde hata durumu oluşur Daimlerstr.
- Page 13 • füst, gőz jelenik meg vagy pattogó hangot ad a termék Hulladékkezelés (Európai Unió) • égett szag érezhető modellszám 232135/45 © 05.11.2013 SLV Elektronik GmbH, • A terméket ne a hagyományos háztartási hulladékkal együtt dobja ki! A fenti • túlmelegedés észlelhető, pl. a szomszédos felületek elszíneződnek Daimlerstr.