Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
To change the engine oil (with or wi-
thout oil lter cartridge replacement)
1. Place the vehicle on a at surface and
keep it upright.
2. Start the engine, warm it up for several
minutes, and then turn it o .
3. Place an oil pan under the engine to col-
lect the used oil.
4. Remove the engine oil ller cap, the en-
gine oil drain bolt and its gasket to drain
the oil from the crankcase.
1
1. Engine oil drain bolt
TIP
Skip steps 5–7 if the oil lter cartridge is
not being replaced.
5. Remove the cover (1) and replace the
lter element.
1. Oil lter carter
TIP
Orient the oil lter correctly (like the pre-
vious one), otherwise the motor will be
seriously damaged.
6 - 11
Periodic maintenance and adjustment
6. Install the engine oil drain bolt and its
new gasket, and then tighten the bolt to
the speci ed torque.
Tightening torque:
Engine oil drain bolt:
22 N·m
7. Re ll with the speci ed amount of the
recommended engine oil, and then install
and tighten the oil ller cap.
Recommended engine oil:
SJ10W-50
Oil quantity:
Oil change:
1,2L±0.05L
1
TIP
Be sure to wipe o spilled oil on any parts
after the engine and exhaust system have
cooled down.
EN
6
Publicité
